언젠가부터 우리 논객넷 뿐만 아니라 여러 사이트에서 노기에 차 ㅆㅂㄴ 이란 표현을 하는 걸 보고, 한 번 얘기를 해야겠다 마음먹었는데, 바로 오늘이 그날이다. 누구든 화(부회, 성질, 속이 뒤비지는 일 따위)가 치밀면 "니기미! 씨발눔(들)!"이라고 퍼부어대는 일은 허다하다. 여기서 우리가 좀 잘못 알고 있는 게 있다. 결론부터 말하자면 "니기미"나 "씨발눔"은 욕이 아니다. 그런데 욕이란 잘 다스리지 못하면 오히려 화를 당하기 십상이다. 한 예로, 만일 GOLF를 할 때 샷이 맘에 들지 않는다고 소리 내 욕을 하면 시원하기는커녕, 다음 샷이 엉망이 된다. 또한, 재수 없어 필자와 같은 주인을 만나게 되면 개~ 묵사발이 될 수도 있다. 참고로 하시라는 의미에서 육두문자와 관련, 반 농으로 이에 대한 썰 풀어본다.
그럼 먼저 '니기미'에 대해서 얘기를 해 보자. '니기미'는 경상도 지방의 사투리다. 이렇게 알고 계시는 분들이 많을 것 같은데, 다른 의미가 또 있다. 옛날 먹고 살기가 힘들던 시절, 부부간에 겸상하여 밥을 먹던 중, 밥반찬이 부실하다보니, '김'을 밥에다 얹어 젓가락으로 밥과 함께 집어 장물에 찍어 먹었는데, 반찬이 없을 땐 요것도 별미다. 이렇게 부부 둘이서 밥먹다가 마지막 남은 '김' 한 장을 두고, 서로 먹으려 젓가락을 다투다 그만 방바닥에 떨어뜨리고 말았다. 얼른 그 '김'을 집어 든 남편이 화가 치밀어 하는 말이, "이 기미 니 기미야?" 한데서 왔다고 한다. 그러다 보니 화가 치밀면 '니기미'라고 했던 것으로 보인다. 거기다 씨발은 양념이고...
다음은 '씨발눔(년)'에 대해서 얘기해 보자. '씨발눔(년)'은 '이 씨발눔(년)!' '저 씨발눔(년)!'으로 사용되는데, 씨발눔(년)의 원어는 '씹 할 눔(년)'으로서 소리 나는 대로는 '씨팔눔(년)', '씨발눔(년)'이라고도 한다. 이 말의 뜻을 굳이 설명하자면, 어차피 씹을 할 눔(년)이란 의미다. 여기서 씹은 남성과 여성이 성을 교환하는 행위 즉, 성교를 의미하며 성교의 속된 표현이 '씹'이다. 그러나 '씨팔눔(년)'의 어원은 알 수가 없다. 워낙 오래 됐을 거란 짐작은 간다. 왜냐하면, 인간의 번식 행위가 일어났던 때로 거슬러 가면 알 듯도 하지만, 굳이 밝혀야 할 이유가 없으니 접어두고, 아무튼, 씹을 안 할 눔(년)은 없으니 욕이 될 수 없다. 다만, 조심해야 할 것은 어른이나 스님(비구니), 신부(수녀)를 보고 '씹할눔(년)'이라 하면 그것은 욕이 되니 조심하시기 바란다.
예전에 어느 교사가 자신의 아들눔이 하도 속을 썩여 혼을 내야겠는데, 마땅히 혼을 낼 방도가 보이질 않았다고 한다. 한참을 생각하던 아버지가 느닷없이 "에라이~ 씨팔누마!"라고 했단다. 그렇잖아도 잔뜩 쫄아있던 아들이 교사인 아버지의 뜬금없는 욕설에 기가 찼는지 고개를 갸우뚱하면서 자리에서 나갔는데, 도대체 부친의 언사가 이상하여 아버지께 왜! 그런 욕을 제게 하셨는지요? 하고 물으니, 아버지 왈, 때리자니 다칠까 염려되고, "에라이~ 망할 눔아!" 하려니 망할까 걱정이고, "에라이~ 이 빌어 처먹을 눔아!" 하려니 거지가 될까 걱정이고, "에라이~ 뒤질 눔아!" 하려니 죽을까 걱정이라, 생각 끝에 니눔도 장가가면 어차피 씹은 할 터이니 에라이~ 씨팔눔아! 했다는 얘길 듣고는 감동하여 '개과천선'했다는 얘기다. 그래도 육두문자 중에는 제일 났다는 생각이다.
<참고> '니기미'의 사전적 의미는 '제기랄'로 기록되어있으나, 제기랄은 경상도 사투리로 '떠그랄'이다.
소음이 심해서 환풍기를 장식품으로 쓰시는 분
이용약관 - 개인정보취급방침
소음 없이 실내를 쾌적하게 만드는 환풍기로 변신하는 마술
게시물 삭제요청방법
Copyright(c) www.nongak.net
tapng97@hanmail.net
연락처 : 010-4696-7177