 |
Wednesday, May 1, 2013 9:14:20 PM | |
 |
National News Alert |
 |
미국 증권거래소 '정치 정보회사들' 내부거래 조사
The Securities and Exchange Commission has issued subpoenas to firms and individuals connected to the leak last month of a federal funding decision that appeared to cause a surge in stock trading of several major health companies.
미국 증권 거래소(SEC)는 몇몇 주요 건강관련 회사들의 주식거래 급증을
야기시킨 것으로 보이는 지난달 정부의 자금지원 결정
정보유출과 관련된 개인과 회사에 대한 소환장을 발부했다.
The move deepens the government’s scrutiny of the emerging “political intelligence” industry, which has been thriving on delivering valuable information from Washington to investors. This relatively new breed of companies capitalizes on the fact that decisions made in Washington — whether a regulator blocking a big merger or a lawmaker tweaking legislation — can create opportunities for stock traders to make money.
이런 미국 정부의 움직임은 정부(워싱톤)로부터 투자자들에게
귀중한 정보제공으로 번창해온 신생 '정책정보산업'에 대한 감시를 강화시킬 것이다.
비교적 신규업종인 이런 회사들은 중앙정부(워싱톤)의 정책결정- 회사합병 금지나
의회의 신규 입법화 - 이 증권투자자들이 이익을 낼 수 있는 기회를 만들 수있다는 사실을 활용한다.
================================
한국도 정부 정책결정 사전정보 유출을 철저하게 감시하는 조치가 예상된다!
Read more at/ 추가 기사: http://www.washingtonpost.com/business/economy/sec-issues-subpoenas-to-political-intelligence-firms-connected-to-leaked-information/2013/05/01/43121794-b290-11e2-bbf2-a6f9e9d79e19_story.html
|