«ìー«ÀーðÎÞÒ¡°õú撃ÞÀ実¡±£¡ £¿
ùÛ国Ïð¾åÛàϪϡ¸ÝÁÍïíÂàÏ¡¹ª« ìíÚ·ï×ÜÃ当ÏÑÝÂà°¡¦£Ó£Ï£ÓªÊª¼ùÛ国ªÀª±óÌò±ª·ª¿£¿
·¹ÀÌ´õ Á¶»ç "Ãæ°Ý »ç½Ç"! ? Çѱ¹
±¸Á¶¾î¼±Àº "ºÏÇÑ °øÀÛ¼±" ¶Ç´Â ¹ÌÀÏ Á¤º¸´ç±¹ ºÐ¼® ... SOS ¿Ö Çѱ¹¸¸ ¾Ë¾Æë´Ù?
[zakzak]
2019.1.18
ìíÚ·ï×ÜÃ当ÏѪ¬¡¢õú撃îܪÊÝÂà°ªòª·ªÆª¤ªëª³ªÈª¬Ýª«ªÃª¿¡£ùÛ国úÏÚªÎ駆õïù檬íÆÒ´£±£²êÅ¡¢úß¾í»êÛÓéªÎ£Ð£±ôúÌüѦªË¡¸îØ対ú¼為¡¹ªÈª¤ª¨ªëûýÐïηð¤éÄ«ìー«ÀーªòðÎÞÒª·ª¿ð·¡¢ÔÒù檬¡¸ìÑÔ³îܪÊÏð¾üÀÔÑ¡¹ªòª·ªÆª¤ª¿ªÈª¤ª¦ÝÁðÈàØåÛàϪ¬¡¢¡¸ÝÁðÈàتÎÍïíÂàÏ¡¹ªËûåÞĪ·ªÆª¤ªëªÈª¤ª¦ªÎªÀ¡£ìíÜâªÎÛÉöâîÜ経済â©æ´£¨£Å£Å£Ú£©内ªÇªÎðäÑñªÈªµªìªëª¬¡¢í»êÛÓéªâúß¾ÜÁäÌ庁ªâÏÑñãá号ªòáôã᪷ªÆªªªéªº¡¢ùÛ国ö°ª¬ªÉª¦ªäªÃªÆÝÁðÈàØåÛàϪΣӣϣӪòóÌò±ª·ª¿ªÎª«ªâë÷ÙýãʪµªìªÆª¤ªë¡£
ìíÚ·両ïÙݤªÏìéÖ§ªÎï×ÜêòÍìê󪷪ƪªªê¡¢ùÛ国ªÎÙþî¤ìÙ ïÙ権ª¬«ìー«ÀーðÎÞÒªòìãªáªÊª¤ÛÎÌتâùߪáªÆ¡¢ñìÓÞ関ãýªòÐöª»ªÆª¤ªë¡£
¹ÌÀÏ
Á¤º¸´ç±¹ÀÌ Ãæ°ÝÀûÀÎ ºÐ¼®À» ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
Çرº ±¸ÃàÇÔÀÌ Áö³ÇØ 12¿ù ÇØ»óÀÚ`À§´ë P1ÃÊ°è±â¿¡ Àû´ëÇàÀ§¶ó°í ÇÒ ¼ö Àִ ȱâ°üÁ¦¿ë ·¹ÀÌ´õ¸¦ Á¶»çÇßÀ» ¶§ ÀÌÇÔÀÌ ÀεµÀû ±¸Á¶È°µ¿À» Çß´Ù´Â
ºÏÇÑ ¾î¼±ÀÌ
ºÏÇÑ °øÀÛ¼±°ú Èí»çÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀϺ»ÀÇ ¹èŸÀû°æÁ¦¼ö¿ª(EEZ) ³» Á¶³À¸·Î ¿©°ÜÁöÁö¸¸ ÀÚÀ§`´ë³ª
Çػ󺸾Èûµµ ±¸³½ÅÈ£¸¦ ¹ÞÁö ¾Ê¾Æ ³²ÃøÀÌ ¾î¶»°Ô
ºÏÇÑ ¾î¼±ÀÇ SOS¸¦ °¨ÁöÇß´ÂÁöµµ Àǹ®½ÃµÇ°í ÀÖ´Ù. ¹ÌÀÏ µÎ Á¤ºÎ´Â ÀÏ·ÃÀÇ
Á¤º¸¸¦ °øÀ¯ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Çѱ¹ÀÇ ¹®ÀçÀÎ Á¤ºÎ°¡ ·¹ÀÌ´õ Á¶»ç¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â ¹è°æµµ Æ÷ÇÔÇØ Áß´ë °ü½ÉÀ» ±â¿ïÀÌ°í ÀÖ´Ù.
Û¾Ú·ñéªÎäÛè©ëöÛÁêÛßӪϣ±£¶ìíçíý£¨ìíÜâãÁÊࣱ£·ìíçíîñ£©¡¢«Ñ«È«ê«Ã«¯・«·«ã«Ê«Ï«óÚ·国ÛÁíþίÓÛú¼ªÈ¡¢«ï«·«ó«È«óÎôèâªÎ国ÛÁ総àý£¨«Ú«ó«¿«´«ó£©ªÇôøªáªÆ会ÓȪ·¡¢ìíÚ·ÔÒØïªòìéöµ強ûùªµª»ªëÛ°öܪÇìéöȪ·ª¿¡£
äÛè©ä«ªÏÊ¥ª¨ªÆ¡¢«ìー«ÀーðÎÞÒÙýð¹ªËªÄª¤ªÆªâ説Ù¥ª·ª¿¡£äÛè©¡¢«·«ã«Ê«Ï«ó両䫪ϡ¢ìíÚ·ùÛ£³««国ªËªèªëåäòÕôª¬ò¢æ´ªÎäÌîïÜÁËÜôʦýâªÀªÈªÎìããÛªòÍìêóª·ª¿¡£
£³««国Ö§ýͪ«ªé×î脱ª·ªÄªÄª¢ªë¡¢ùÛ国・ÙþïÙ権ªØªÎ¡°Ìíͱ¡±ªÈªâª¤ª¨ª½ª¦ªÀ¡£
¹æ¹Ì ÁßÀÎ À̿;ßÀÌ ¹æÀ§»óÀº 16ÀÏ ¿ÀÈÄ(ÀϺ» ½Ã°£ 17ÀÏ ¿ÀÀü)
ÆÐÆ®¸¯ »þ³ªÇâÀº ¹Ì ±¹¹æÀå°ü ´ëÇà°ú ¿ö½ÌÅÏ ¿Ü°û ±¹¹æºÎ(Æ柰ï)¿¡¼ óÀ½À¸·Î ȸ´ãÀ» °®°í ¹ÌÀϵ¿¸ÍÀ» ´õ¿í °ÈÇÑ´Ù´Â ¹æħÀ»
ÀÏÄ¡½ÃÄ×´Ù.
ìíÜâªÎ£Å£Å£Ú内ªÇ発ß檷ª¿«ìー«ÀーðÎÞÒÙýð¹ªÏ¡¢ùÛ国ö°ª¬ÞÀ実関Ìõªòìãªáªº¡¢¡¸úí»ôúÌüѦª¬êÎ嚇îܪÊî¸ÍöÞ«ú¼ªòª·ªÆªª¿¡¹¡¸ìíÜ⪬Þóñªª·ªí£¡¡¹ªÊªÉªÈ潫®«ìª·ª¿ª¿ªá¡¢ìíÜâ国ÚŪÎÒÁªêªòÝóÔùªµª»ªÆª¤ªë¡£
ª³ª¦ª·ª¿ªÊª«¡¢ìíÚ·両ïÙݤªÏÜÜ数ªÎ«ëー«ÈªÇï×ÜêòÍìêóª·¡¢ßÙᬪËï×ÜÃú°à°ªòòäªáª¿ªÈª¤ª¦¡£Î¹ëùêÉίۮíþίªâ£·ìíªÎ£Â£Ó«Õ«¸ªÎÛãðڪǡ¢¡¸Ú·国ªòªÏª¸ªáªÈª¹ªë国々ªËªÏ¡¢ìíÜ⪬ü¬ã᪷ªÆª¤ªë内黪òü¬実ªË説Ù¥ª·ªÆª¤ªë¡¹ªÈåުêƪ¤ªë¡£ª³ªìªÏ国ð·à¾伝戦ªÇªâª¢ªë¡£
ÀÌ·± °¡¿îµ¥ ¹ÌÀÏ Á¤ºÎ´Â ¿©·¯ °æ·Î·Î Á¤º¸¸¦ °øÀ¯ÇÏ°í »ó¼¼È÷ Á¤º¸
Çؼ®À» ÁøÇàÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ½º°¡
¿ä½ÃÈ÷µ¥ °ü¹æÀå°üµµ 7ÀÏ BS ÈÄÁö ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼ ¹Ì±¹À» ºñ·ÔÇÑ ±¹°¡µé¿¡´Â ÀϺ»ÀÌ È®½ÅÇÏ´Â ³»¿ëÀ» È®½ÇÈ÷ ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù°í
¸»Çß´Ù. ÀÌ´Â ±¹Á¦ ¼±ÀüÀüÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.
ª³ªÎÌ¿Íý¡¢¡¸ìíÜ⪬ï᪷ª¤¡¹ªÈª¤ª¦Íì÷×ìãã۪ȪȪâªË¡¢ðäÑñª·ª¿ªÈªµªìªëÝÁðÈàØåÛàϪتÎë÷Ùýª¬Ý©ß¾ª·ª¿ªÈª¤ª¦¡£ìíÚ·ï×ÜÃ当ÏÑ関ÌõíºªÏåު롣
ÀÌ
°á°ú ÀϺ»ÀÌ ¿Ç´Ù´Â °øÅë Àνİú ÇÔ²² Á¶³´çÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø ºÏÇÑ ¾î¼±¿¡ ´ëÇÑ Àǹ®ÀÌ ºÒ°ÅÁø °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ¹ÌÀÏ Á¤º¸´ç±¹ °ü°èÀÚ´Â ¸»ÇÑ´Ù.
¡¸ÝÁðÈàتÎ÷×ßÈåÛàϪèªê¡¢«µ«¤«ºª¬£´Ûê۪ÉÓÞªª¤¡£¡ºåÛàÏ団ªÎÙ½àϪǪϡ»ªÈÜ긪éªìª¿ª¬¡¢専ڦʫª¬û¡状ªÊªÉªòÝÂà°ª·ª¿ªÈª³ªí¡¢ª³ªìªÞªÇü¬ì㪵ªìª¿¡ºÝÁðÈàØÍïíÂàÏ¡»ªÈªèª¯ÞĪƪ¤ªëª³ªÈª¬Ýª«ªÃª¿¡¹
ºÏÇÑÀÇ Åë»ó ¾î¼±º¸´Ù Å©±â°¡ 4¹è°¡·®
Å©´Ù. ¾î¼±´Ü ¸ð¼±À¸·Î º¸µµµÆÁö¸¸ Àü¹®°¡°¡ Çü»ó µîÀ» ºÐ¼®Çß´õ´Ï ±×µ¿¾È È®ÀÎµÈ ºÏÇÑ °øÀÛ¼±°ú ¸¹ÀÌ ´àÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.¡±
ÝÁðÈàتÎÍïíÂàϪȪ¤ª¨ªÐ¡¢£²£°£°£±Ò´£±£²êÅ¡¢Öã児Óö県・åòÚ¸ÓÞÓöõøªÎìíÜâªÎ£Å£Å£Ú内ªË¡¢ñé国åÛàϪò偽装ª·ª¿ÜôãûàϪ¬öÕìýª·ªÆª¤ªëªÎª¬発̸ªµªìª¿¡£
ÜôãûàϪϡ¢úÜÁªÎâÞãÊàϪ˪èªëïÎàÏÙ¤ÖµªòÙíãʪ·ªÆÔ±ñ˪·¡¢Ìª·ª¤õÈ撃戦ªÎØǪËí»øïöØ没ª·ª¿¡£ àϪòìÚªåÀª²ªÆðàªÙª¿ªÈª³ªí¡¢ÜôãûàϪϡ¸ÝÁðÈàتÎÍïíÂàÏ¡¹ªÈ÷÷Ù¥ª·ª¿¡£
àÏ内ª«ªéªÏ¡¢対ÍöѦ関øߪä«í«±«Ã«È«é«ó«Á«ãーªÊªÉªÎܲÐïªä¡¢ÙíàÊѦªäýÍ帯ï³ü¥ªÊªÉª¬発̸ªµªìª¿¡£
ÍïíÂàϪϪ«ªÄªÆ¡¢åÇß¾ªÇªÎ×êö¢ìÚ¡¸瀬ö¢ªê¡¹ªÇ覚á¥剤ÚËâêòª·ªÆª¤ª¿ª³ªÈªâ÷÷Ù¥ª·ª¿¡£
ºÏÇÑ °øÀÛ¼±À̶ó°í Çϸé 2001³â 12¿ù °¡°í½Ã¸¶ Çö ¹Ì¿À½Ã¸¶
¾Õ¹Ù´ÙÀÇ ÀϺ» EEZ ³»¿¡ Áß±¹ ¾î¼±À» À§ÀåÇÑ ±«¼±¹ÚÀÌ Ä§ÀÔÇÑ °ÍÀÌ ¹ß°ßµÆ´Ù. ±«¼±¹ÚÀº Çغ¸ ¼ø½Ã¼±ÀÇ Á¤¼± ¸í·ÉÀ» ¹«½ÃÇÏ°í µµÁÖÇÏ´Ù °Ý·ÄÇÑ
ÃÑ°ÝÀü ³¡¿¡ ÀÚÆø ħ¸ôÇß´Ù. ¹è¸¦ ÀξçÇØ Á¶»çÇÑ °á°ú ±«¼±¹ÚÀº ºÏÇÑ °øÀÛ¼±À¸·Î ÆǸíµÆ´Ù. ¼±³»¿¡¼´Â ´ë°ø±â°üÆ÷ ·ÎÄÏ ¹ß»ç±â µî ¹«±â¿Í ¹«Àü±â¿Í
ÈÞ´ëÀüÈ µîÀÌ ¹ß°ßµÆ´Ù. °øÀÛ¼±Àº ÀÏÂïÀÌ ¹Ù´Ù À§¿¡¼ µÞ°Å·¡ ¡®¿©¿ïÀâÀÌ¡¯·Î °¢¼ºÁ¦ ¹Ð¼ö¸¦ Çß´Ù´Â »ç½Çµµ ¹àÇôÁ³´Ù.
ÐÑüުΫìー«ÀーðÎÞÒÙýð¹ªÇ¡¢ùÛ国ö°ªÏ当ôø¡¢¡¸ðäÑñª·ª¿ÝÁðÈàتÎåÛàϪò捜ßãñéªÀªÃª¿¡¹¡¸悪ô¸ý¦ªÎª¿ªá¡¢ùæªËîݪß込ªóªÇª¤ª¿ª¢ªéªæªë«ìー«Àーªòʳ働ªµª»ª¿¡¹¡¸ª¿ªÞª¿ªÞí»êÛÓéѦªË«ìー«Àーª¬当ª¿ªÃª¿¡¹ªÈ説Ù¥ª·ªÆª¤ª¿¡£
ªÈª³ªíª¬¡¢Ô²ñ骫ªé¡¸ûýÐïηð¤éÄ«ìー«ÀーªÏðÎÞÒª·ªÆª¤ªÊª¤¡¹ªÈå몤õóª·¡¢ìíùÛÛÁêÛ当ÏÑÊàªÎ実Ùâíºúð졪Ǫ⡢ðÎÞÒªµªìª¿«ìー«ÀーªÎï³÷îï×ÜêòÎßüµª¹ªëª³ªÈªòËÞÜúª·ªÆª¤ªë¡£
ì¶ßȪÊ対応ªÈª¤ª¦ª·ª«ªÊª¤¡£
ë÷ÙýªÏªµªéªËª¢ªë¡£
í»ÚÅ党国ÛÁÝ»会ªÈäÌîïÜÁî¡ðàÞÛ会ª¬£±£¶ìíËÒª¤ª¿ÑÌÐáùêÔÒ会졪ǡ¢ÛÁêÛàý÷ÖùêØÖöÊøÝ»総ÎÀίªÏ¡¢ùÛ国úÏÚ駆õïùæªÈùÛ国úåÇÌíó̪ÎÌíÝáï󪬡¢ª¤ªïªæªëÝÁðÈàØàϪòÏ𾪷ªÆª¤ª¿ªÈªµªìªëª³ªÈªËªÄª¤ªÆ¡¢¡¸úÞíÞ£¨úæ´£©ªÇù¼ªòªäªÃªÆª¤ª¿ªÎª«¡¢ª½ªìª¬ªïªìªïªìªËªÈªÃªÆªâõÌÓÞªÎ関ãýÞÀªÀ¡£ìíÜâªÎ£Å£Å£Ú内ªÀªÃª¿ª¬¡¢ª½ªÎàϪ«ªéªÎÏÑñãá号ªÏí»êÛÓéªâúß¾ÜÁäÌ庁ªâáôãá¡¢Êïò±ª·ªÆª¤ªÊª¤¡£ùÛ国ö°ª¬£¨ðäÑñªò£©ò±ªÃªÆª¤ª¿ªÈª¤ª¦ªÎªÏÜôãûªÊݻݪ¬ª¢ªë¡¹ªÈåުê¿¡£
ªÁªÊªßªË¡¢ùÛ国ö°ª¬ÝÁðÈàØåÛàϪËæ×ÖùªäÚªíÀªÊªÉªòð«ÍꪷªÆª¤ª¿íÞùê¡¢国Ö§äÌÜÁ×â̽졪Ëî½触ª·ª«ªÍªÊª¤¡£
ªâª·¡¢åÛàϪ¬¡¸ÝÁðÈàØÍïíÂàÏ¡¹ªÎ偽装ªÀªÃª¿íÞùê¡¢¡¸従ÝÁ¡¹ªÎÙþïÙ権ªÏ国ð·Þä会ª«ªé厳ª·ª¤説Ù¥ô¡ìòªòÏ´ªáªéªìª½ª¦ªÀ¡£
ìíÚ·ï×ÜÃ当ÏÑ関ÌõíºªÏ¡¸«á«Ç«£«¢ªÏ¡¢ùÛ国ö°ª¬«ìー«ÀーðÎÞÒªòÜúïÒª·ªÆª¤ªëª³ªÈªËñ¼Ùͪ·ªÆª¤ªëª¬¡¢ñì驪ʪΪϡºÝÁðÈàØåÛàϪÎïá体¡»ªÈ¡¢¡ºùÛ国ö°ª¬¡¢ªÉª¦ªäªÃªÆÝÁðÈàØàϪÎÏÑñãá号£¨Ö§Õ©£¿£©ªòáôª±ªÆ¡¢í»国ª«ªéêÀª¯×îªìª¿¡¢ìíÜâªÎ£Å£Å£Ú内ªËª¤ª¿ª«¡»ªÀ¡£ÙþïÙ権ªÎ対応óð¯ªÇªÏìíùÛ関ÌõªÀª±ªÇªÊª¯¡¢Ú·ùÛÔÒØïªËªâÓÞªªÊç¯úª¬õóªÆª¯ªëʦÒöàõª¬ª¢ªë¡¹ªÈåުêƪ¤ªë¡£
[zakzak] https://translate.google.co.kr/translate?hl=ko&sl=ja&tl=ko&u=https%3A%2F%2Fwww.zakzak.co.jp%2Fsoc%2Fnews%2F190118%2Fsoc1901180008-n1.html&anno=2