2020.9.13. Áö³ ÀÏÁÖ°£ ¹®Á¤±Ç ¸Á±¹Á¤Ã¥ ½Å¹®±â»ç ¸ðÀ½
űرâÁýȸ ¹®ÀçÀÎ ÅðÃâÀ§ÇÑ À̰輺 °ÀÇ ¿ä¾à¼
►Ãß¹Ì¾Ö ¾Æµé ½Å¹® ±â»ç
Çö¿ªµé ºÐ³ë ¡°¾ö¸¶°¡ ´ç´ëÇ¥¸é Å»¿µµµ ÈÞ°¡·Î µÐ°©¡±.
ÀÇ»ç ¼Ò°ß¼ Áø´Ü¼¾ø´Â º´°¡, Ãß¹Ì¾Ö ³í¶õ ÀÏÆĸ¸ÆÄ
¹ÎÁÖ´ç ¡°ÀÌöÈñ¿¡°Ôµµ ûŹ¹ÞÀº »ç½Ç Åоî³ö¡±
Ãß¹Ì¾Ö ´ç´ëÇ¥½Ç¼ ±¹¹æºÎ¿¡ ¾Æµé Å뿪º´ ûŹ¿¬¶ô
¡°Ãß¹Ì¾Ö ¹ý¹«Àå°ü ¾Æµé ¿ë»ê ºÎ´ë·Î ¿Å°Ü´Þ¶ó ûŹ¹Þ¾Æ¡±
õվƵé Æòâ Å뿪º´ ½ÃÄѶó, ±¹¹æÀå°ü½Ç¡¤±¹È¸ µî¼ ¾Ð·Â"
ÏÚ 5³â º¸°üÇؾßÇÒ ÀÇ·á±â·Ï, Ãß¹Ì¾Ö ¾Æµé ÈÞ°¡³½ 2017³â ÀڷḸ ¾ø¾î
¡®Èë¼öÀú ÀϺ´¡¯Àº º¹±Í 17ºÐ ´Ê¾î °¨¿Á
Ãß¹Ì¾Ö ¾ÆµéÀº ºÁÁÖ°í, 17ºÐ Áö°¢ÇÑ »çº´Àº °¨¿ÁÇࡦ ÀÌ°Ô Á¤ÀdzÄ
Àڴ롤º¸Á÷ ûŹ, ÁÙÈÞ°¡, º´°¡ ¿¬À塦"Ãß¹Ì¾Ö ¾ÆµéÀÇ È·ÁÇÑ ¾ö¸¶Âù½º"
¡°õվƵéó·³ ¼¼ ¹ø ¿¬¼Ó ÈÞ°¡ °£ Àü·Ê ¾ø´Ù¡±
±Ç·Â ±Ùó¸¸ °¡¸é ÝÕëù°¡ ïáëù µÇ´Â ¹®ÀçÀ㪶ó
"Å뿪º´ ûŹ, ¹ÎÁÖ´ç ´ëÇ¥½Ç¿¡¼ ¿Ô´Ù" ¼Û¿µ¹«Àå°ü Æø·Î Ãß¹Ì¾Ö Ä§¹¬
¡°Ãß¹Ì¾Ö ºÎºÎ, ¾Æµéº´°¡ ¹Î¿ø¡± ±¹¹æºÎ ¹®¼ ³ª¿Ô´Ù
¡°Á¦ºñ»Ì±â ¹Ì¸® ¾Ë·ÁÁá´Ù¡± µå·¯³ª´Â Å뿪º´ ûŹ Á¤È²
¹ÎÁÖ´ç ´ëÇ¥ º¸Á°ü½ÃÄÑ Å»·É¹«¸¶, ¹ý¹«Àå°ü ¶§ ¾Æµé ºñ¸®Á¶»çÆÀ ÁÂõ
21°³¿ù º¹¹«Áß¿¡ 58ÀÏ ÈÞ°¡, ÀÌÁß 18ÀÏÀº Å»¿µ
Ãß¹Ì¾Ö ¾Æµé ÈÞ°¡ 58ÀÏ¿¡ 19ÀÏ ±â·Ïµµ ¾ø¾î, °ËÂûÀº ¼ö»ç ¾Ê°í µ¤±â
¡®¾ÆÇÁ´Ù¡¯¸ç ¿Èê ÈÞ°¡ ³½ µÚ 9ÀÏ ´õ ¿¬Àå º¸Á°ü ½ÃÄÑ ¶Ç ¿¬Àå ¹Ìº¹±â
º´»çµé ¡°¿ì¸® ¾ö¸¶µµ Ã߹ָ̾é ÁÁ°Ú´Ù¡± ¡°Ãß Àå°ü Ãø¿¡¼ ¼ÕÀ» ¾´ °Í¡±
ÀÏ¹Ý ±¹¹ÎÀº »ó»óÇϱâ Èûµç ƯÇý µûÁö´Â ÀÇ¿ø¿¡°Ô ¡®¼Ò¼³ ¾²³×¡¯ ºñ³
º´°¡ Ãß¹Ì¾Ö ¾Æµé ÀÇ»ç ¼Ò°ß¼, Áø´Ü ±â·Ï, ÈÞ°¡ ¸í·É¼ Àü¹« °©ÁúƯÇý
Å»¿µ ÀÇȤ¡¯ óÀ½ Æø·ÎÇÑ ´çÁ÷ »çº´Àº ¡°¾ó±¼µµ ¸ð¸£´Â »ó±Þ ºÎ´ë ´ëÀ§°¡ °©ÀÚ±â ã¾Æ¿Í ¹Ìº¹±Í´Â ¾ø´ø ÀÏ·Î ÇÏÀÚ°í Çß´Ù¡±°í
¡ãÁ¶±¹ µþ°ú Ãß¹Ì¾Ö ¾Æµé À¯»ç »ç·Ê
Á¶±¹ µþ ÀԽúÎÁ¤' Ãß¹Ì¾Ö ¾Æµé Å»¿µ ȲÁ¦ÈÞ°¡
³«Á¦ÇÏ°í ÀåÇбݹÞÀº Á¶±¹ µþ ȲÁ¦ÅÁ¿µ ó¹ú ¾È ¹ÞÀº Ã߹̾־Ƶé
¸ðµÎ °ËÂûÀ» ¹«·ÂȽÃÄÑ Á˸¦ µ¤¾î
ÀÚ½Ä Æ¯Çý¸¦ À§ÇØ ÀÚ½ÅÀÇ ÁöÀ§¿Í ±Ç·ÂÀ» ³²¿ë
Á¶±¹µþ ºÎÁ¤ÀÔÇÐ ¼·ù Ãß¹Ì¾Ö Å»¿µ°ü·Á ¼·ù »ç¶óÁ®
Ùþ¾Æµé¡¤õվƵ顤Á¶±¹ µþ, ¿Ö ±×µéÀÇ ¼·ù´Â »ç¶óÁö³ª
Á¶±¹ °ÅÁþÁõ¾ð Ãß¹Ì¾Ö °ÅÁþ Áõ¾ð 'ÀÚÃæ¼ö¿´´Ù¡¯
ÇظíÀÌ ÀÇȤ È®»ê½ÃÅ°´Â Á¡µµ À¯»ç
¾ð·Ð¿¡ º¸µµµÈ ¸Á±¹ ±â»ç Á¦¸ñ
¢À ¹®ÀçÀÎ ¸ÁÄ£ ¸Á±¹°æÁ¦
-"2Â÷ Àç³Áö¿ø±Ý, Ãß¼® Àü ¼±º° Áö¿ø"¡¦59³â¸¸¿¡ ÃÊÀ¯ÀÇ 4Â÷ Ãß°æ, ±Ô¸ð´Â 7Á¶¿ø´ë
- [»ç¼³] ½É»óÄ¡ ¾ÊÀº ¼¿ï ¼öµµ±Ç Àü¼¼³
- [À̺´ÅÂÀÇ °æÁ¦ µ¹Á÷±¸] ÁÖÅú¸±Þ·ü 100%¶ó´Â Çã»ó
- [»ç¼³] '°ø°ø'À̶õ ¸íºÐ µÚ¿¡ ¼û°ÜÁø ¹«¸®¼öµé, ¿Ö À̸® ¸¹³ª
- [»ç¼³] 2Â÷ Àç³Áö¿ø±Ý 'Àü¾× ºú'À̶ó´Â »ç½Ç ÀØÁö ¸»¾Æ¾ß
- [»ç¼³] °üÄ¡±ÝÀ¶µµ ¸ðÀÚ¶ó ³ëÁ¶ °æ¿µ°³ÀÔ Çã¿ëÇÏ°Ú´Ù´Â °Ç°¡
- ÆãÆã ¾²´õ´Ï¡¦ Ùþ "ÀçÁ¤ ¾î·Æ´Ù" 2Â÷ Áö¿ø±Ý '¼±º°Áö±Þ'
- Ä¡¼Ú´Â Àü¼¼°¡¿¡µµ ´ú¿À¸¥ ¼¿ïÀÚÄ¡±¸´Â? ¡¦"¿µµîÆ÷ Àü¿ë 53§³ 3¾ï´ë"
- ¾ü±×Á¦±îÁö ¸·ÁÖ´õ´Ï,ÁøÂ¥ À§±â¿Ô³ª...Ùþ, "ÀçÁ¤ ¾î·Á¿ò Å©´Ù.¼±º°Àû Àç³Áö¿ø±Ý ºÒ°¡ÇÇ"
- [¿ÀÇǴϾð]»ç¼³ ¡®³«¹æ ±âȸÁ¶Â÷ ¾ø´Ù¡¯ û³â ÇÇ´«¹° º¸Å´ Úã±â¾÷ øìñË
- [»ç¼³] æ¨ ÀÏ°¢µµ ¡°ÃѼ± ¶§ Àü±¹¹Î Áö¿ø±ÝÀº ¼±°Å ³í¸®¡± ´Ù½Ã´Â ¹Ýº¹ ¾ÈµÅ
- [»ç¼³] °æÀï±¹Àº ¡®AIÀÎÀç 100¸¸¡¯, Çѱ¹Àº ¡®¼¼±Ý ¾Ë¹Ù 100¸¸¡¯
- Ò´3000¸í »Ì´Â ÀÇ»ç ±¹½Ã 446¸í¸¸ ÀÀ½Ã¡¦ ³»³â ÀÎÅÏ ºÎÁ· ¿ì·Á
- [»ç¼³]ù Ãë¾÷ÀÇ ²Þ »©¾Ñ±ä ¡®Äڷγª û³â ¼¼´ë¡¯ÀÇ ¾ÆÇÄ
- Àç³Áö¿ø±Ý ¾Õ´ÙÅý »Ñ¸®´õ´Ï¡¦ÁöÀÚü 'ºú´õ¹Ì' ¿À¸¥´Ù
- "¼¿ï¿¡¼ ¿À¼ÌÁÒ?"¡¦ºÐ´ç ¾ÆÆÄÆ® Àü¼Â°ª 15¾ï µ¹ÆÄ
- [»ç¼³] ºÐ¾ç Á¦·Î, Àü¼¼Àýº®¡¦ÀÌ·±µ¥ ¾î¶»°Ô û¾à¸¸ ±â´Ù¸®°Ú³ª
- [»ç¼³] 'Äڷγª ¼¼´ë' °í¿ëÀ§±â ±æ¾îÁö¸é Çѱ¹ ¹Ì·¡ ¾ø´Ù
- [»ç¼³] À̳«¿¬ ´ëÇ¥ÀÇ 'Çູ±¹°¡', °æÁ¦ ¸ø »ì¸®¸é Ç걸ȣ µÈ´Ù
- [¿ÀÇǴϾð]»ç¼³ ¡°Ùþ´ëÅë·ÉÀÌ Æݵå¸Å´ÏÀú¡± ÀÚº»½ÃÀå °³Åº°ú ¹öºí Ìíͱ
- [»ç¼³] ÀÓ±Ý ¾È ÁÖ°í Á÷¿ø ´ë·® ÇØ°í ÀÌ»óÁ÷, ´ëÅë·É µÞ¹è ¾ø¾îµµ ÀÌ·¯°Ú³ª
- [»ç¼³] º´¿ø º¹±Í ÀÇ»çµé ÀÚ±ØÇØ ¶Ç °¥µî ÀÏÀ¸Å°´Â Á¤ºÎÀÇ ¡®µÚ³¡¡¯
- [¼±¿ìÁ¤ Ä®·³] ´ëÅë·ÉÀÌ ÆÝµå ¼ö±ÝÇÏ´Â ³ª¶ó
- [»ç¼³]ÀÇ´ë»ý, ±¹°¡°í½Ã Áý´Ü°ÅºÎ ¿ÇÁö ¾Ê´Ù
- [»ç¼³] ÀÇ´ë»ý ±¹½Ã °ÅºÎ »çÅÂ, Æľ÷ ºÒ¾¾ µÇÁö ¾Ê°Ô Çؾß
- [»ç¼³] ±â¾÷ ¸¶±¸ÀâÀÌ °í¹ßÇÏ°í ¹ý¿ø °¡¼ ÇØ°áÇ϶ó´Â °øÁ¤À§
- [»ç¼³] ùÛëÞÀ» 'Á¤ºÎ ATM'ÂëÀ¸·Î ¿©±â´Â ¿©±Ç Àλçµé
- 8¿ù¿¡µµ °í¿ë ¼îÅ©¡¦Ãë¾÷ÀÚ 27.4¸¸¸í¡é¡¤6°³¿ù° ³»¸®¸·
- ÀçÁ¤À§±â¶ó´õ´Ï¡¦ ÙþÁ¤ºÎ, 1Á¶ Ç®¾î '¾î¸°ÀÌ 1Àδç 20¸¸¿ø' Çö±Ý °ËÅä
- "±¤È¹®Áýȸ 5ÀÏ°£ 'Äڷγª È®ÁøÀÚ' ÇÑ ¸íµµ ¾ø¾ú´Ù"¡¦ ¹Ú´ëÃâ, Áúº» ÀÚ·á Á¦½Ã
- '³ª¶ó °÷°£' °Å´ú³ª´Âµ¥¡¦ ¼¿ï½Ã, ¿Ü±¹ÀÎÇÑÅ×µµ Àç³Áö¿ø±Ý ÁØ´Ù
- [»ç¼³] ¹«´É ¼±½ÉÀ¸·Î ±¹°¡ ÀçÁ¤ ¸ÁÃijõ°í °©Àڱ⠡°³ª¶ùºú °ÆÁ¤¡±À̶ó´Ï
- [»ç¼³] ÀÏÀÚ¸® ºÒ¾È 300¸¸¸í, ¡®ÀÒ¾î¹ö¸° ¼¼´ë¡¯ µÇ³ª
- [»ç¼³]¡®ÀçÁ¤ °ÇÀü¼º¡¯ °Á¶ÇÏ´õ´Ï ´À´å¾øÀÌ Àü ±¹¹Î Åë½Åºñ Áö¿ø
- [»ç¼³] 2Â÷ Àç³Áö¿ø±Ý ¼±º° Áö¿ø, ÇÏ·ç¾Æħ¿¡ µÚÁýÀº ´çÁ¤
- [»ç¼³] Ãß¼®À̶ó°í ±è¿µ¶õ¹ý À¯¿¹¡¦'ÀÚÀÇ ÇàÁ¤' ³²¹ß °æ°èÇؾß
- [»ç¼³] ´ãº¸¿¡ ½Å¿ë´ëÃâ±îÁö ±ÔÁ¦? ±¹¹ÎÀº ¾î¼¶ó´Â °Ç°¡
- 'ÀÏÀÚ¸®´ëÅë·É' 3³â ¸¸¿¡ Ãë¾÷ÀÚ 27¸¸ ¸í °¨¼Ò¡¦ Ùþ, 80Á¶ ¾²°íµµ 1.4Á¶ ¶Ç ¾´´Ù
- ¿ª´ë±Þ Àü¼¼´ë¶õ¿¡ ¼¼ÀÔÀÚ ¹ßµ¿µ¿¡¦5539°¡±¸ ¿Ã¸²Çȼ±¼öÃ̾ÆÆÄÆ® Àü¼¼¸Å¹° '0'
- º¹ÁöºÎ '³²¿ø °ø°øÀÇ´ë' ¿¹»ê ¹Ý¿µ¡¦ ÀÇÇù µÚÅë¼ö ¶§·È´Ù
- [¿ÀÇǴϾð]»ç¼³îï±¹¹Î¿¡ Åë½Åºñ 2¸¸¿ø°ú ¡®³ª¶ùµ·ÀÌ ´Ïµ·À̳ġ¯ °³Åº
- [¿ÀÇǴϾð]»ç¼³ À̹ø¿£ 10¾ï´ë ºÐ¾ç±Ç µå·¯³ ±èÈ«°É, ÀÇ¿øòÅ »çÅðÇؾß
- ¡°³»Áý¿¡ ³»°¡ ¸øµé¾î°©´Ï´Ù, ´ëÅë·É´Ô¡± ±â¸·Èù Àý±Ô
- [¹ÚÁ¤ÈÆ Ä®·³] ¡°¿ì¸®°¡ ºÐ³ë ¾È ÇÏ¸é ±×µéÀÌ ¿ì¸± °³µÅÁö·Î º¼ °Í¡±
- [»ç¼³] 2¸¸¿ø ±¹¹Î ¡®À§·Î±Ý¡¯¿¡ ±¹°¡ ºÎä 1Á¶¿ø, ³³¼¼ÀÚ µ·À¸·Î Àå³
- [»ç¼³] Á÷¾÷¡¤¼Òµæ ¾ø´ø ±èÈ«°ÉÀÇ 100¾ï Àç»ê, ¾îµð¼ ³ª¿Ô³ª
- ¡°±³»ç ÀÓ¿ë½ÃÇè¿¡ ±³À°°¨ ¼ºÇâ °³ÀÔ ¼ÒÁö¡±¡¦ °´°ü¼º ÈÑ¼Õ ¿ì·Á
- [»ç¼³]±³¿ø ÀÓ¿ë½ÃÇè ¹æ½Ä ±³À°°¨ ¸¶À½´ë·Î Á¤Ç϶ó´Â ±³À°ºÎ
- [¿ÀÇǴϾð]»ç¼³ °ø¹«¿øµéµµ ¾ÆÆÄÆ® ¡®¿µ²ø ÅõÀÚ¡¯ ÁÖÅÃÁ¤Ã¥ ´©°¡ ¹Ï°Ú³ª
- 'ÀνºÅ¸ ÇÖÇ÷¹À̽º'µµ º¶û ³¡¡¦32¼¼ û³â »çÀåµµ ¿ï¾ú´Ù
- ´Ù º¶û ³¡À¦Áß¡¤°í»ý Çкθð "¿ì¸° ¿Ö »©³Ä" ºÒ¸¸ Æø¹ß
- [»ç¼³] Àü ±¹¹Î Åë½Åºñ·Î »Ñ¸®´Â 9000¾ïÀ̸é ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àϵé
- [»ç¼³] Äڷγª¿¡ ±¹°¨ Ãà¼Ò? '¹æ¸¸ ÀçÁ¤' Á¦´ë·Î ¤¾î¾ß
- 'ž籤 Ç÷¼¼' 2300¾ï Æۺװí, ¿©Àǵµ 17¹è »ê¸² ÈѼա¦ ÙþÁ¤ºÎ°¡ ³ª¶ó ¸ÁÃÆ´Ù
- [¿ÀÇǴϾð]»ç¼³ æ¨ ¹ú½á ¡®³»³â ÃÊ îï±¹¹Î Áö¿ø±Ý¡¯ °ø¥ܻ = ¸Á±¹º´ Å°¿î´Ù
- [»ç¼³]»ç»ó ù ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ Çö±Ý Áö¿ø, À̹øÀÌ À¯ÀÏÇÑ ¿¹¿Ü¿©¾ß
- [»ç¼³] ½ñ¾ÆÁö´Â Àç³Áö¿ø±Ý ºÒ¸¸, ºÎ¸Þ¶û µÇ±â ½ÃÀÛÇÑ Æ÷ǽ¸®Áò
- [»ç¼³] ³»³â ¼¿ï, ºÎ»ê½ÃÀå ¼±°Å Àü·«Àº ¶Ç ¡®Àü ±¹¹Î Àç³Áö¿ø±Ý¡¯
- [»ç¼³] "°øÁ¤3¹ýÀº ±â¾÷¿¡ »ìÀÎÀû ¹ÙÀÌ·¯½º"¶ó´Â Àý¹ÚÇÑ È£¼Ò
- [»ç¼³] Áý »ç°íµµ ¸ø µé¾î°£´Ù´Ï¡¦¹«¸®ÇÑ ÀÓ´ëÂ÷ÛöÀÌ ³ºÀº ºñÁ¤»ó
- [»ç¼³] ¹æ¿ª Áß¿äÇÏÁö¸¸ ÇÇ´«¹° È긮´Â ÀÚ¿µ¾÷µµ Çì¾Æ·Á¾ß
¢À ¹®ÀçÀÎÀÌ ¸ÁÄ£ ¿Ü±³ ¾Èº¸
- [»ç¼³] ÅëÀÏÀå°ü ¡°Çѹ̴ ³ÃÀü µ¿¸Í¡± ¾ÆÁ÷µµ 80³â´ë ¿îµ¿±ÇÀΰ¡
- [»ç¼³]ÀÌÀοµ ¡°ùÛÚ¸ ³ÃÀüµ¿¸Í Å»ÇÇÇؾߡ±¡¦ µ¿¸Í Èçµå´Â öÁö³ ÀνÄ
- [¿ÀÇǴϾð]»ç¼³ÅëÀÏÀå°ü ¡®ùÛÚ¸µ¿¸Í ÇØü·Ð¡¯ Ùþ´ëÅë·É °°Àº »ý°¢Àΰ¡
- [¿ÀÇǴϾð]½Ã·Ð-À̹̼÷ ³í¼³À§¿ø¹ÎÁÖ ¼öÈ£ À§ÇÑ ¡®ÚãÙþ ¿¬´ë¡¯ ÇÊ¿äÇÏ´Ù
- [±è´ëÁß Ä®·³] ¡®±¹¹ÎÀÇ Èû¡¯ È¥ÀÚ¼ ÀÌ±æ ¼ö ÀÖÀ»±î
- [À±Èñ¿µÀÇ News English] ¡®±Ç·Â ³²¿ëÀÌ Ùþ´ëÅë·É Çѱ¹ÀÇ ÀÏ»óÀÌ µÆ´Ù¡¯
- [ÀÌÁø±¸ ³í¼³À§¿øÀÇ Óßü¥]¡°¼Ò¼ö ±Ø¿ìµµ ´«Ä¡ º¸¸é¼ ËþÌí Àå¾ÇÇÑ Á¤±Ç°ú ½Î¿ï ¼ö ÀÖ³ª¡±
- [¿ÀÇǴϾð]»ç¼³ »ï¼º 5G Àåºñ Ú¸ ¼öÃâ°ú ´õ Áß¿äÇØÁø ¾Èº¸¡¤°æÁ¦ µ¿¸Í
- [ÅÂÆò·Î] ¿ì¸®°¡ ¸¶½Ã´Â ÀÚÀ¯ÀÇ ¹°ÀÌ Áß±¹¼ Èê·¯¿Ô´Â°¡
- [¼ÛÆòÀÎ Ä®·³]Áøº¸Àû ÆÇ°á ¾Æ´Ï¶ó ¼öÁØ ¹Ì´Þ ÆÇ°á
- [»ç¼³] ±¹¹Î °ø°¨´ë ¾ø´Â '´ëºÏ »ó»ó·Â' À§ÇèÇÑ µµ¹ÚÀÌ´Ù
- "Çѹ̵¿¸Í À§±â ºü¶ß¸° Ùþ üÆ÷Ç϶ó" 85¸¸ ¸í¡¦ Ú¸ ¹é¾Ç°ü ±¹¹Îû¿ø 1À§
- ¹ÏÀ» °Ç °ËÂû,¹ý¿ø¹Û¿¡ ¾ø´Ù?...À±¹ÌÇ⡤Ãß¹Ì¾Ö ¸ðµÎ Á¶±¹ µû¶ó ÁÙÁö¾î '¾ð·Ð»ç °í¼ÒÀü'
- [°Ãµ¼® Ä®·³] ¹®ÀçÀÎ ½Ã´ë¸¦ ¡®¾Æº£ÀÇ °Å¿ï¡¯¿¡ ºñÃ纸´Ù
¢À ¹®ÀçÀÎ °©Áú ³²³²°µî Á¶Àå ³»¶õ Áß
- ÀÌÀç¸í "ÙþÁ¤ºÎ¿Í ¹ÎÁÖ´ç¿¡ ´ëÇÑ ¿ø¸Á¡¤¹è½Å ºÒ±æó·Å ÆÛÁ®"¡¦´ç¡¤Á¤ °ø°³ºñÆÇ 'ÆÄÀå'
- [±èÇмº Ä®·³] Èñ»ý¾ç Á¤Ä¡
- [Ææ¾Ø ¼öø] 'ºÐ¿ÁÖÀÇÀÚ' ÙþÀÇ ¹ÝÂÊ ´ëÇѹα¹.¿ì¸®´Â »ó½Ä ÅëÇÏÁö ¾Ê´Â ½Ã´ë¿¡ »ì°íÀÖ´Ù
- ÀÌ·± »ç¶÷ÀÌ Æǻ翴´Ù´Ï...æ¨À̼öÁø "°³ÃµÀý Áýȸ ¸·´Â ¹ý ¸¸µé°Ú´Ù"
- [´Üµ¶]"Ãß ¾Æµé Å뿪º´ ½ÃÅ°¶ó°í ±¹¹æÀå°ü½Ç¡¤±¹È¸µµ ¾Ð·Â"
- Ãß¹Ì¾Ö ¾Æµé¡¯ Ãà¼Ò¼ö»ç ÀÇȤ¡¦ ±× Á᫐ Áö¸ñµÈ µ¿ºÎÁö°ËÀå
- Ãß¹Ì¾Ö ¾Æµé 'ȲÁ¦ÈÞ°¡'¡¦ À°±º ±ÔÁ¤ 4°¡Áö À§¹ÝÇß´Ù
- ¡°ÈÞ°¡Ã³¸® Áö½ÃÇÑ ´ëÀ§, ±ºº¹¿£ º°¼Â ºÎ´ë¸¶Å©¡±
- À̳«¿¬ÀÌ ´ëÇ¥ µÇ´Ï ÀÌÀç¸íÀº ´ëÆ÷ µÆ³ª
- [»ç¼³] õÕ¿¡ ºÒ¸®ÇÑ Áø¼ú »« °Ë»ç ¼ö»çÆÀ º¹±Í, ³¡±îÁö µ¤°Ú´Ù´Â °Í
- [ðÈàØÄ®·³ The Column] ¿Ö ¹«°íÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ 838¾ï¿ø º¸±È¼±°Å ºñ¿ë ´ë³ª
- [¹ÚÁ¦±Õ Ä®·³]±Ç·Â ±Ùó¸¸ °¡¸é ÝÕëù°¡ ïáëù µÇ´Â ³ª¶ó
- [»ç¼³]Ãß ¹ý¹« ¾Æµé ÀÇȤ, Àå°üÀ¸·ÎºÎÅÍ µ¶¸³ÀûÀÎ ¼ö»ç±â±¸¿¡ ¸Ã°Ü¶ó
- õվƵé Æòâ Å뿪º´ ½ÃÄѶó, ±¹¹æÀå°ü½Ç¡¤±¹È¸ µî¼ ¾Ð·Â"
- Ã߹̾ÖÃø "ÇãÀ§ À¯Æ÷ÀÚ" ÁÖÀå¿¡, ±×³¯ ´çÁ÷º´ GPS±â·Ï Á¦Ãâ
- À¯»ó¹ü Áý¿äÇÑ Ã߱ÿ¡ °á±¹¡¦Ãß¹Ì¾Ö ¹ß¸ñÀâÀº '±×³¯ ¹ß¾ð'
- »ç¼³] ºÒ¾¾ ³²±ä ÀÇ¡¤Á¤, ±¹¹Î¿¡°Ô »ç°úÇÏ°í ±Ùº» Çعý ã¾Æ¾ß
- [¹Ú¼Ò¿µ Ä®·³] ³ª´Â Àü±¤ÈÆ ¸ñ»ç ¶§¹®¿¡ '±¤È¹®'¿¡ ³ª°£ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù
- '¼öµµ ÀÌÀü' ³¸®Ä¡´ø ¹ÎÁִ硦 À̳«¿¬ ÁöÁöÀ² ¶³¾îÁö´Ï, 180µµ 'ÈÇ·¯µ¢'
- Ùþ, SNS Á÷Á¢ ¾´´Ù´Âµ¥¡¦ "4³â Àü 'Æ®À§ÅÍ ¾ßµ¿' Áø½Ç ¹àÇô¶ó" ±¹¹Îû¿ø
- æ¨À̳«¿¬ "8.15 ±¤È¹® Áýȸ·Î Äڷγª19°¡ ÀçÈ®»ê...°³ÃµÀý Áýȸ ÀÀ¡Çؾß"...'ÇùÄ¡'¸Â³ª? [Àü¹®]
- Àü±¤ÈÆ ¸ñ»ç ¡°´ëÅë·É ÇѸ¶µð¿¡ ±¸¼Ó...´ëÇѹα¹ÀÌ ÀüüÁÖÀÇ ±¹°¡·Î Àü¶ô¡±
- ½Å¿ø½Ä ¡°õվƵéó·³ ¼¼ ¹ø ¿¬¼Ó ÈÞ°¡ °£ Àü·Ê ¾ø´Ù¡±
- [¿ÀÇǴϾð]»ç¼³ õÕ ¾Æµé ÏÚº¹¹« ƯÇý¡¤ÀºÆó ÀÇȤ È®»ê¡¦Æ¯ÀÓ°Ë»ç ȱÞÇÏ´Ù
- [´Üµ¶] ¡®Èë¼öÀú ÀϺ´¡¯Àº º¹±Í 17ºÐ ´Ê¾î °¨¿Á °¬´Ù
- Àڴ롤º¸Á÷ ûŹ, ÁÙÈÞ°¡, º´°¡ ¿¬À塦"Ãß¹Ì¾Ö ¾ÆµéÀÇ È·ÁÇÑ ¾ö¸¶Âù½º"
- [À½¼ºÆÄÀÏ] "Ãß¹Ì¾Ö ¾Æµé ÀÇÁ¤ºÎ¡æ¿ë»ê ÀÚ´ë º¯°æ ûŹ ÀÖ¾ú´Ù"
- [»ç¼³] õÕ Àå°ü Á÷¹«¹èÁ¦ÇÏ°í ƯÀӰ˻簡 ¼ö»çÇؾß
- ¡°Ãß¹Ì¾Ö ¹ý¹«Àå°ü ¾Æµé ¿ë»ê ºÎ´ë·Î ¿Å°Ü´Þ¶ó ûŹ¹Þ¾Æ¡±
- [´Üµ¶]ÏÚ 5³â º¸°üÇؾßÇÒ ÀÇ·á±â·Ï, Ãß¹Ì¾Ö ¾Æµé ÈÞ°¡³½ 2017³â ÀڷḸ ¾ø¾î
- [»ç¼³]¹æ¿ª Àû±Ø ÇùÁ¶ÇÏ´Â ±¹¹Î °³ÀÎÁ¤º¸, ³Ê¹« ¼ÒȦÈ÷ ´Ù·ç´Â °Í ¾Æ´Ñ°¡
- [»ç¼³]ÃѼ± ³¡³Áö °ÅÀÇ 5°³¿ù¡¦ ´ë¹ý, Àç°ËÇ¥ ´õÀÌ»ó Áö¿¬¸»¶ó
- [´Üµ¶]Ãß¹Ì¾Ö ´ç´ëÇ¥½Ç¼ ±¹¹æºÎ¿¡ ¾Æµé Å뿪º´ ûŹ¼º ¿¬¶ô
- [´Üµ¶]Àå¾ÖÀÎ ºÎÄ£ ÁöºÐ 1%¡¦õվƵé Â÷·® '99´ë1' ¹Ì½ºÅ͸® Àå¾ÖÀÎ ºÎÄ£ ÇýÅùޱâ
- [´Üµ¶]Áö¿ø´ÜÀå ¡°ÀÌöÈñ¿¡°Ôµµ ûŹ¹ÞÀº »ç½Ç Åоî³ö¡±
- [»ç¼³] ¡®Á¶±¹ ½ÃÁð2¡¯·Î °¡´Â Ãß Àå°ü ÀÇȤ¡¦µ¶¸³ ¼ö»çÆÀ ²Ù·Á¾ß
- [»ç¼³] µðÁöÅÐ ±³µµ¼Ò °°Àº ¡®»çÀû ÀÀ¡¡¯Àº ¿ë³³ ¾È µÈ´Ù
- [¹ýÀÇ ±æ »ç¶÷ÀÇ ±æ] À±¼®¿ ÃÑÀå, Áö±ÝÀº »çÅðÇÒ ¶§ ¾Æ´Ï´Ù
- 'Åä»çõÕÆØ' Ä«¿îÆ®´Ù¿î¡¦ À̳«¿¬ 'Ãß¹Ì¾Ö ¼± ±ß±â' ÃÖÁ¾ °í¹Î
-Ã߹̾Ö, µþÀÌ Àâ¾Ò´Ù Á¶±¹°ú ¾ó±¼ µÎ²² °æÀï, ÀÌ°Ô ³ª¶ó³Ä?¾Æµé ÈÞ°¡ ûŹ¡æ Å뿪°ü ûŹ¡æ ÀÚ´ë¹èÄ¡ ûŹ¡æ ÝÖºñÀÚ Ã»Å¹
- "Å뿪º´ ûŹ, ¹ÎÁÖ´ç ´ëÇ¥½Ç¿¡¼ ¿Ô´Ù" ¼Û¿µ¹« Æø·Î¿¡¡¦ Ãß¹Ì¾Ö Ä§¹¬
- Áúº» ¹«½ÃÇÏ°í ¼÷¹Ú¡¤¿µÈ¡¤¿©Çà ÄíÆù¡¦Äڷγª, ÙþÁ¤ºÎ°¡ Å°¿ü´Ù
- ÀÚ³à ƯÇý¿¡ °ÅÁþ Çظí ÀÇȤ±îÁö¡¦ 'ÆòÇàÀÌ·Ð' Á¶±¹¡¤Ã߹̾Ö, ´Ù¸¥ Á¡Àº
- Ãß¹Ì¾Ö ¾ÆµéÀº ºÁÁÖ°í, 17ºÐ Áö°¢ÇÑ »çº´Àº °¨¿ÁÇàÀÌ°Ô Á¤ÀdzÄ?Ãß¹Ì¾Ö ¾ÆµéÀº ó¹ú ¾øÀÌ ¸¸±â Àü¿ª
"Á¶±¹ÀÇ ½¢ÇÑ °ÅÁþ¸»·Î ±¹¹ÎÀÌ Á¤½ÅÀû °íÅë...100¾ï ¼ÕÇعè»ó û±¸¡°
- Çѱ¹ÀÌ ÀßÇß´Ù°í? 'K¹æ¿ª' È®Áø 2¸¸1432¸í-ŸÀÌ¿Ï 441¸í....48¹èÂ÷ÀÌ,°¨¿°Ãʱâ 'ÀÔ±¹ Á¦ÇÑ'¿¡ ýìÝè ¾ù°¥·Á
- [¿ÀÇǴϾð]»ç¼³ õÕ ¾Æµé º´¿ª ÀÌ¾î µþ À¯ÇÐ ºñÀÚµµ Ï¢àß¡¦¹ý¹«Àå°ü ¹Ù²ã¾ß
- õվƵé Å뿪º´ ûŹ ¡®Á¦3 Àι°¡¯ °³ÀÔ ÀÇȤ
- [´Üµ¶] Ãß¹Ì¾Ö ¹®Á¦¾ø´Ù´ø û¿Í´ë, ¹ÎÁ¤½Ç¿¡¼± ¹ý·ü °ËÅä µ¹ÀÔ
- õÕ¾Æµé ¼ö»ç ¼ö³úºÎ ½ÂÁø, ÁöÈÖÇÏ´Â ´ë°ËºÎÀåÀº õÕû¹®È¸´Ü Ãâ½Å
- Ùþ¾Æµé¡¤õվƵ顤Á¶±¹ µþ, ¿Ö ±×µéÀÇ ¼·ù´Â »ç¶óÁö³ª
- "µ·¾ø°í »ª¾øÀ¸¸é Àü¹æ¼ °¡Ãàó·³ ±º»ýÈ°" µé²ú´Â 2030
- [»ç¼³] Á¶±¹ À̾î Ãß¹Ì¾Ö ¹ý¹«Àå°ü, Çѱ¹Àº ÀÌ·± ³ª¶óÀΰ¡
- ¡°õպκÎÁß ÇѸí, ¾Æµé 1Â÷º´°¡ ¸¶Áö¸·³¯ ±¹¹æºÎ ¹Î¿ø½Ç¿¡ ÈÞ°¡ ¿¬Àå ¹®ÀÇ Çß´Ù¡±
- ûŹ À¯¹« Á÷Á¢ ¾ð±Þ¾øÀÌ ÈÞ°¡±ÔÁ¤ ÀϹæÀû Çؼ®¡¦ ³í¶õ Å°¿ì´Â õÕÃø
- ¡°¾ö¸¶°¡ Ã߹ְ̾¡ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì¾ÈÇØ¡¦¡±±Û »õ°ÜÁø Ƽ¼ÅÃ÷ ¿Â¶óÀμ ÈÁ¦
- [»ç¼³]õÕÀå°ü ¾Æµé ÀÇȤ, Ëþ°ú ÏÚ Àü¹æÀ§·Î »¸Ä£ ¡®º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¼Õ¡¯
- [´Üµ¶]´çÁ÷º´ÀÇ ¹Ý°Ý "¾ö¸¶¹Ï°í õÕ¾Æµé °ÅÁþ¸», ±¹È¸ °¡°Ú´Ù"
- [»ç¼³] Ãß Àå°ü ¾Æµé ÀÇȤ ¼ö»ç, Àλç±ÇÀÚÀÎ ´ëÅë·ÉÀÌ ±³ÅëÁ¤¸®Çϱæ
- [ÀÌÇÏ°æ Ä®·³] ´ëÅë·É À§¿¡ ±º¸²ÇÏ´Â ±Ø´ÜÁÖÀÇ ¼¼·Â
- æ¨À±¿µÂù, 'Ä«Ä«¿À ¿Ü¾Ð ¹®ÀÚ'¿¡ ÀÌ¾î ¿Ü¾Ð ÀüÈ ³í¶õ...å¯ "ÀÇ¿øÁ÷ »çÅðÇؾß"
- ³»ºÎ°í¹ßÀÚ Áã¾îÂ¥´Â ÙþÁ¤ºÎ...Âü´Ù¸øÇÑ ´çÁ÷»çº´ ¡°±¹È¸¼ Ãß¹Ì¾Ö ¾Æµé Áõ¾ðÇÏ°Ú´Ù¡±
-¡®õÕÆø·Î¡¯ »çº´ ¡°¿ì¹°ÂÞ¹°ÇßÀ¸¸é °ËÂûÀÌ ³» Áõ¾ð »èÁ¦ÇßÀ» °Í¡±
- ¡°ÙþÁ¤ºÎ, ±× ³ôÀº ÁöÁöÀ² °®°í 3³â°£ ¡®°³Çõ¡¯ ¾Ã¾î¸Ô¾î¡¦ ¿°Ä¡¾ø´Ù¡±
- [¿ÀÇǴϾð]»ç¼³ Àü¹æÀ§·Î Ä¿Áö´Â õÕ ÀÇȤ¡¦Ùþ´ëÅë·É ħ¹¬Àº ÞªêÞ ºñÈ£´Ù
- [¿ÀÇǴϾð]»ç¼³ Æ÷ÅÐ ´º½ºµµ ºñÀ§ °Å½½¸®¸é ¾Ð¹Ú, ÀÌ·± °Ô ¿©·ÐÍïí ÇàÅÂ
- [´Üµ¶] õվƵé, ³ª¶ùµ·À¸·Î ¿ù±Þ¹ÞÀ¸¸ç '½ºÆ÷Ã÷ ½ºÆå' ½×´Â Áß
- [´Üµ¶] ¡°Ãß¹Ì¾Ö ºÎºÎ, ¾Æµéº´°¡ ¹Î¿ø¡± ±¹¹æºÎ ¹®¼ ³ª¿Ô´Ù
- ¡°¼Ò¼³ ¾²°íÀÖ´Ù¡±´ø Ãß¹Ì¾Ö ±×¸»ÀÌ ¼Ò¼³À̾ú´Ù
- [±èâ±Õ Ä®·³] Ã߹̾Ö, °ËÂû Çϳª·Î ºÎÁ·ÇØ ±º´ë±îÁö ¸Á°¡¶ß¸®³ª
- [»ç¼³] ¡°µé¾î¿À¶ó°í ÇØ¡± ¾ð·Ð Àå¾Ç ºù»êÀÇ ÀÏ°¢ µå·¯³ °Í
- ¡°ºÎ¸ð´ÔÀÌ ¾Æµé º´°¡ ¿¬Àå ¹æ¹ý ¹®ÀÇ¡± ±¹¹æºÎ ¹®°Ç¿¡ ¡®ºÎ¸ð´Ô ¹Î¿ø¡¯ ¹®±¸
- [´Üµ¶]Ëþ, Á¶»ç Àü°úÁ¤ ÀÌ·ÊÀû ¿µ»ó³ìÈ¡¦ ÏÚÈÞ°¡±â·Ï ´©¶ô °æÀ§µµ Á¶»ç
- [»ç¼³]¡°Ä«Ä«¿À µé¾î¿À¶ó°í Çϼ¼¿ä¡±¡¦ ±Ç·Â-Æ÷ÅÐ °ü°è ¾î¶°Çϱ淡
- [»ç¼³]½Å¼ÓÇÑ Áø»ó±Ô¸í ¿Ü¿£ õÕÀå°ü ÆĹ® ¹þ¾î³¯ ±æ ¾ø´Ù
- Ãß¹Ì¾Ö ¾Æµé, ºÎ¸ð´ÔÀÌ º´°¡ ¹Î¿ø" ±¹¹æºÎ ¹®°Ç ÀÖ¾ú´Ù
- [´Üµ¶]¡°Á¦ºñ»Ì±â ¹Ì¸® ¾Ë·ÁÁá´Ù¡± µå·¯³ª´Â Å뿪º´ ûŹ Á¤È²
- [»ç¼³] À±¿µÂù, û¿Í´ë ¼ö¼® ¶© ¾ó¸¶³ª ¡®µé¾î¿À¶ó¡¯ Çß´ÂÁö ¹àÇô¾ß
- [»ç¼³] "Ä«Ä«¿À µé¾î¿À¶ó"¿¡ ´ã±ä ¿©´çÀÇ °©Áú DNA
- [û³âÄ®·³] ÆòµîÀ» ÀÚÀ¯º¸´Ù ¿ì¼±½ÃÇÏ¸é ¾î¶»°Ô µÉ±î?
- 'û¹®È¸ °ÅÁþ¸»' µéÅë³ Ã߹̾֡¦±×·±µ¥ ó¹ú±ÔÁ¤ÀÌ ¾ø´Ù
- [³ª¿¬ÁØ Ä®·³] 386Àº °³±¸¸Û¼¼´ë
- ±¹¹ÎÀÇÈû "¡®À±¿µÂù »çÅ¡¯, µå·çÅ· »ç°Ç¿¡ ¹ö±ÝÇÏ´Â Æ÷ÅÐ °øÀÛ"...Æ÷ÅÐÀå¾Ç ´ëåƯÀ§ ±¸¼º
- [¿ÀÇǴϾð]»ç¼³ ±¹¹æºÎ ¹®°Ç¼µµ ¡®Á÷Á¢ °³ÀÔ¡¯ õÕ ¼ö»ç ´çÀ§ ´õ Ä¿Á³´Ù
- õÕ¾Æµé ¹Ìº¹±Í¿¡ µ¿·áµéµµ ¡°ÏÚ»ýÈ°À» Áö X´ë·Î Çعö¸®³×¡±
- [»ç¼³] °ËÂû ÀÌ¾î ±¹¹æºÎµµ ¡®Ãß¹Ì¾Ö ±¸Çϱ⡯, Ãæ°ß °æÀï
- ÏÚ, õպκΠ¹Î¿ø ¿©ºÎ-°æ·Î ¸ð¸£¼è¡¦ °áÁ¤Àû ±â·ÏÀº ´Ù ¾ø¾îÁ®
- [»ç¼³]ôì Ưº°°¨Âû°ü æ¨å¯ ÈïÁ¤´ë»ó ¾Æ´Ï´Ù, Áï°¢ ÀÓ¸íÇ϶ó
- [´Üµ¶]õվƵé "¾ÖÃÊ ¿ë»ê º¸³»Áá¾î¾ßÁö¡¤¡¤¡¤ÆòâÀº ³»°¡ °¬¾î¾ß"
- ³»ºÎ°í¹ß XX¿¡ ¾´¸À"¡¤¡¤¡¤3³âÀü°ú ´Þ¶óÁø Ãß¹Ì¾Ö ¶§¸° ÁøÁß±Ç
- [´Üµ¶]"õվƵé ûŹ °ü·Ã, ±¹¹æÀå°ü Á¤Ã¥º¸Á°ü ȾÆ÷ ½ÉÇß´Ù"
- [»ç¼³] ¡®»ç½Ç¡¯ÀÌ µÈ ¡®¼Ò¼³¡¯¡¦Ãß Àå°ü ÇØ¸í ¸øÇÏ¸é ½º½º·Î ¹°·¯³ª¾ß
- [»ç¼³] ¿Ö Ãß°æÀÌ °ÅµìµÉ ¶§¸¶´Ù ³¶ºñ¿Í ºÒ½ÅÀÌ ½×À̴°¡
- "Ãß¹Ì¾Ö ¾Æµé, ¿ë»ê ¹èÄ¡-Å뿪º´ ¿©·¯ ¹ø ûŹÇß´Ù"¡¦ ´ç½Ã ´ÜÀå Æø·Î (Àü¹®)
- 'Ãß¹Ì¾Ö ºÎºÎ Àüȱâ·Ï' ¾ø´Ù¡æ»èÁ¦¡æÀüÈ´Â ¿Ô´Ù¡æã´Â Áß¡¦ ¸» ¹Ù²Ù´Â ±¹¹æºÎ
- ôì 'Ãß¹Ì¾Ö ÇØÀÓû¿ø' ºñ°ø°³¡¦ û¿Í´ë°¡ Àå°ü È£À§¹«»çÀΰ¡
- "Ùþ ÆóÇÏ, Ãß¹Ì¾Ö ÇüÁ¶ÆǼ ´ÜÁËÇϼҼ"¡¦ À̹ø¿£ 'ȲÁ¦ÈÞ°¡' »ó¼Ò¹®
- [´Üµ¶]¡°µ¿ºÎÁö°ËÀå ±è°üÁ¤ÀÌ õÕ¾Æµé º´¿ø ¾Ð¼ö¼ö»ö ¸·¾Æ¡±
- õÕ¾Æµé ºÎ´ë Ã¥ÀÓÀÚ¿´´ø ´ë·É ¡°õÕ¾Æµé ¿ë»ê ÀÚ´ë¹èÄ¡ ûŹÀüÈ ÀÖ¾ú´Ù°í Âü¸ð°¡ º¸°í¡±
- [¿ÀÇǴϾð]»ç¼³ ¡®õÕ ¹«ÁË ¸¸µé±â¡¯ ÏÚ¡¤Ëþ¡¤ïÙ ÃÑÃ⵿¡¦ÀÌ·± °Ô ±¹Á¤³ó´Ü
- [¿ÀÇǴϾð]»ç¼³ ±¹¹æºÎ ¹®°Ç¼µµ ¡®Á÷Á¢ °³ÀÔ¡¯ õÕ ¼ö»ç ´çÀ§ ´õ Ä¿Á³´Ù
- õվƵé ÁöÈÖ°ü ¡°¿ë»ê¹èÄ¡¡¤Å뿪º´ ûŹ ¸ðµÎ »ç½Ç¡±
- º´°¡ ¹Ìº¹±Í¡¤ÀüÈ·Î ÈÞ°¡ ¿¬Àå, 4³â°£ Ãß¹Ì¾Ö ¾ÆµéÀÌ À¯ÀÏ
- ¡°ÃëÀ縻¶ó¡± ¡°°í¹ßÇÑ´Ù¡±¡¦ õվƵé Ãø, Á¶±¹ ¶§¿Í ÆǹÚÀÌ
- °ËÂû ³»ºÎ ¡°µ¿ºÎÁö°ËÀå, õÕ¾Æµé ¼ö¼úº´¿ø ¾Ð¼ö¼ö»öµµ ¸·¾Æ¡±
- [»ç¼³] ¾Æµé ¼ö»ç ¹æÇØÇÑ °Ë»ç¸¦ ¾Æµé ¼ö»ç Ã¥ÀÓÀÚ·Î º¸³½ õÕ
- [»ç¼³] ¡®»ç½Ç¡¯ÀÌ µÈ ¡®¼Ò¼³¡¯¡¦Ãß Àå°ü ÇØ¸í ¸øÇÏ¸é ½º½º·Î ¹°·¯³ª¾ß