¼³¸®¹ø º¸Á°ü ¡°ºÏÇÑ µµ¹ß °è¼ÓµÇ¸é ¿ª³» ¹Ì±º ÁֵР°È¡¦¼±ÅÃÀº Áß±¹ ¸ò¡±
[VOA] ÇÔ±âÇϱâÀÚ 2022.11.12
¡ãÁ¦ÀÌÅ© ¼³¸®¹ø ¹é¾Ç°ü ±¹°¡¾Èº¸º¸Á°ü. °øÀ¯¹é¾Ç°üÀº ºÏÇÑÀÇ °è¼ÓµÈ µµ¹ßÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ ¿ª³» ±º»ç·Â °È·Î À̾îÁú °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. Á¶ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀÌ ½ÃÁøÇÎ Áß±¹ ±¹°¡ÁÖ¼®°úÀÇ Ã¹ ´ë¸é Á¤»óȸ´ã¿¡¼ ÀÌ·± ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇÒ °ÍÀ̶ó¸ç ¼±ÅÃÀº Áß±¹ÀÇ ¸òÀ̶ó°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù. ÇÔÁöÇÏ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.Á¦ÀÌÅ© ¼³¸®¹ø ¹Ì±¹ ¹é¾Ç°ü ±¹°¡¾Èº¸º¸Á°üÀº ºÏÇÑÀÇ µµ¹ßÀÌ °è¼ÓµÇ¸é ¿ª³» ¹Ì±ºÀÇ ÁÖµÐÀº ´õ °ÈµÉ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.¼³¸®¹ø º¸Á°üÀº 11ÀÏ Ä¯º¸µð¾Æ·Î ÇâÇÏ´Â ¹Ì±¹ ´ëÅë·É Àü¿ë±â ¾È¿¡¼ ¡®¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀÌ ½ÃÁøÇÎ Áß±¹ ±¹°¡ÁÖ¼®°úÀÇ È¸´ã¿¡¼ ºÏÇÑ ¹®Á¦¸¦ °Å·ÐÇÏ°í, µµ¿òÀ» ¿äûÇÒ °ÍÀ̳ġ¯´Â ±âÀÚÀÇ Áú¹®¿¡ ¡°(¹ÙÀ̵ç) ´ëÅë·ÉÀº (½ÃÁøÇÎ) ÁÖ¼®¿¡°Ô ¹°·Ð ºÏÇÑ ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇÒ °ÍÀÌÁö¸¸ ¡®¿ø°í(demandeur)¡¯¿Í °°Àº ÀÔÀå¿¡¼ ±×·¸°Ô ÇÏÁø ¾ÊÀ» °Í¡±À̶ó°í ´äÇß½À´Ï´Ù.[¼³¸®¹ø º¸Á°ü] ¡°The President will certainly raise the issue of North Korea with the Chinese President, but not from the point of view of being a demandeur of any kind. He's going to tell President Xi his perspective, which is that North Korea represents a threat not just to the United States, not just to the ROK and Japan, but to peace and stability across the entire region. And if North Korea keeps going down this road, it will simply mean further enhanced American military and security presence in the region. And so the PRC has an interest in playing a constructive role in restraining North Korea's worst tendencies. Whether they choose to do so or not is, of course, up to them.¡±±×·¯¸é¼ ¡°(¹ÙÀ̵ç) ´ëÅë·ÉÀº ½ÃÁøÇÎ ÁÖ¼®¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÇ °ßÇظ¦ ÀüÇÒ °Í¡±ÀÌ°í ¡°±×°Ç ºÏÇÑÀÌ ¹Ì±¹À̳ª Çѱ¹, ÀϺ»»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿ª³» ÀüüÀÇ ÆòÈ¿Í ¾ÈÁ¤¿¡ À§ÇùÀÌ µÈ´Ù´Â °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.¶ÇÇÑ ¡°¸¸¾à ºÏÇÑÀÌ ÀÌ ±æÀ» °è¼Ó °£´Ù¸é ¿ª³» ¹Ì±º ÁֵР°È·Î À̾îÁú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â Á¡µµ ¾ê±âÇÒ °Í¡±À̶ó°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.¼³¸®¹ø º¸Á°üÀº ¡°µû¶ó¼ ºÏÇÑÀÇ ÃÖ¾ÇÀÇ ÇൿÀ» ¾ïÁ¦ÇÏ´Â °Ç¼³ÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß±¹ÀÇ ÀÌÇØ°ü°è¿¡ ºÎÇÕÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°±×·¸°Ô ÇÒÁö ¸»Áö´Â ¹°·Ð ±×µé¿¡°Ô ´Þ·Á ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.¡®¹ÙÀÌµç ´ëÅë·É°ú ½ÃÁøÇÎ ÁÖ¼®ÀÇ °ú°Å ÀüÈȸ´ã¿¡¼µµ ÀÌ·± ¹æ½ÄÀ¸·Î ºÏÇÑ ¹®Á¦°¡ Á¦±âµÈ ÀûÀÌ ÀÖ´À³Ä¡¯´Â Ãß°¡ Áú¹®¿¡´Â ¡°¹°·Ð ±×·¸´Ù¡±¸é¼ ¡°¹ÙÀÌµç ´ëÅë·É ÃëÀÓ ÀÌÈÄ ¾çÃøÀº ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇØ ¿©·¯ Â÷·Ê ³íÀÇÇß´Ù¡±°í ´äÇß½À´Ï´Ù.[¼³¸®¹ø º¸Á°ü] ¡°Of course. They've had multiple discussions about the DPRK since President Biden has been President. And I would go on to say nearly countless discussions on the DPRK going back to their engagements when President Biden was Vice President. So they've had the chance to speak at a strategic level on this topic repeatedly. Of course, the operational situation is more acute in the current moment because of the pace of these missile tests and because of the looming threat of a potential nuclear test -- seventh nuclear test. But the President sees this as quite familiar ground that he will be treading with President Xi when they meet in Bali.¡±¶ÇÇÑ ¡°¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀÌ ºÎÅë·ÉÀÌ´ø ½ÃÀý¿¡µµ ±×µéÀº ºÏÇÑ°ú °ü·ÃÇØ ¼¿ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ³íÀÇÇß´Ù¡±¸ç ¾çÃøÀº Àü·«Àû Â÷¿ø¿¡¼ ºÏÇÑ °ü·Ã »ç¾ÈÀ» ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î ´ëÈÇÒ ±âȸ°¡ ÀÖ¾ú´Ù°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.¼³¸®¹ø º¸Á°üÀº ¡°¹°·Ð ÇöÀç µ¹¾Æ°¡´Â »óȲÀº (ºÏÇÑÀÇ) ¹Ì»çÀÏ ½ÃÇè¹ß»ç¿Í ÀáÀçÀûÀÎ 7Â÷ ÇÙ½ÇÇèÀÇ ¾ö½ÀÇÏ´Â À§ÇùÀ¸·Î ÀÎÇØ ´õ ½É°¢ÇÏ´Ù¡±¸é¼µµ ¡°(¹ÙÀ̵ç) ´ëÅë·ÉÀº ÀÌ »ç¾ÈÀ» Àͼ÷ÇÏ°Ô º¸°í ÀÖ°í, ½Ã ÁÖ¼®°ú ¹ß¸®¿¡¼ ¸¸³ª¼µµ ±×·² °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀº ¿À´Â 14ÀÏ ÁÖ¿ä 20°³±¹(G20) Á¤»óȸÀÇ°¡ ¿¸®´Â Àεµ³×½Ã¾Æ ¹ß¸®¿¡¼ ½ÃÁøÇÎ ÁÖ¼®°ú ù ´ë¸é Á¤»óȸ´ãÀ» °³ÃÖÇÕ´Ï´Ù.[voa] https://www.voakorea.com/a/6831503.html
¼ÒÀ½ÀÌ ½ÉÇؼ ȯdz±â¸¦ Àå½ÄÇ°À¸·Î ¾²½Ã´Â ºÐ
ÀÌ¿ë¾à°ü - °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ
¼ÒÀ½ ¾øÀÌ ½Ç³»¸¦ ÄèÀûÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ȯdz±â·Î º¯½ÅÇÏ´Â ¸¶¼ú
°Ô½Ã¹° »èÁ¦¿äû¹æ¹ý
Copyright(c) www.nongak.net
tapng97@hanmail.net
¿¬¶ôó : 010-4696-7177