[VOA] ¹Ì ±¹¹æºÎ, Áß±¹ ¡®»çµå 3ºÒ1ÇÑ¡¯ ¿ä±¸¿¡ ¡°Çѱ¹ º¸È£ÇÒ ¾ÈÀüÇÑ ¹æ¾îü°è¡±
¹Ì ±¹¹æºÎ, Áß±¹ ¡®»çµå 3ºÒ1ÇÑ¡¯ ¿ä±¸¿¡ ¡°Çѱ¹ º¸È£ÇÒ ¾ÈÀüÇÑ ¹æ¾îü°è¡± [VOA] ¹Úµ¿Á¤±âÀÚ 2022.8.25
¡ã¹Ì±ºÀÌ Çѱ¹ ¼ºÁÖ¿¡ ¹èÄ¡ÇÑ '»çµå(THAAD)' °í°íµµ ¿ä°Ý ¹Ì»çÀÏ. °øÀ¯¹Ì±¹ ±¹¹æºÎ´Â ÁÖÇѹ̱ºÀÇ »çµå¿¡ ´ëÇÑ Áß±¹ÀÇ ¾Ð¹Ú°ú °ü·ÃÇØ »çµå°¡ Çѱ¹À» º¸È£Çϱâ À§ÇÑ ¾ÈÀüÇÑ ¹æ¾îü°è¶ó´Â Á¡À» °Á¶Çß½À´Ï´Ù. Áß±¹ÀÌ ¹ÌÇÑ ¿¬ÇÕÈÆ·ÃÀ» ºñ³ÇÑ °Í¿¡ ´ëÇؼ± ¿¬ÇÕ¹æÀ§Å¼¼ Çâ»óÀ» À§ÇÑ ÈÆ·ÃÀ̶ó°í ¹Ý¹ÚÇß½À´Ï´Ù. ¹Úµ¿Á¤ ±âÀÚ°¡ ÀüÇص帳´Ï´Ù.¹Ì ±¹¹æºÎ´Â 23ÀÏ ¡°°í°íµµ¹Ì»çÀϹæ¾îü°è(THAAD¡¤»çµå)´Â ¿ÜºÎ À§ÇùÀ¸·ÎºÎÅÍ Çѱ¹ÀÇ ÁÖ±ÇÀ» º¸È£ÇÏ°í ÀûµéÀ» ÀúÁöÇϱâ À§ÇØ Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó Çѹݵµ¿¡ ¹èÄ¡µÈ ¾ÈÀüÇÏ°í ½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¾îü°è¡±¶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.[¸¶Æ¾ ¸ÞÀ̳ʽº ¹Ì ±¹¹æºÎ ´ëº¯ÀÎ] ¡°We will not discuss specific details or capabilities of THAAD. Any decision regarding the future employment of THAAD will be a bilaterally agreed upon decision. THAAD is a safe and reliable defensive system stationed on the Korean Peninsula at the ROK government¡¯s request to deter adversaries and defend ROK sovereignty against external threats.¡±¸¶Æ¾ ¸ÞÀ̳ʽº ±¹¹æºÎ ´ëº¯ÀÎÀº Áß±¹ÀÌ À̸¥¹Ù ¡®3ºÒ1ÇÑ¡¯ À» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Â µ¥ ´ëÇÑ VOAÀÇ ³íÆò ¿äû¿¡ ¡°»çµåÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ³»¿ëÀ̳ª ´É·Â¿¡ ´ëÇؼ´Â ³íÀÇÇÏÁö ¾ÊÀ» °Í¡±À̶ó¸ç ÀÌ°°ÀÌ ´ë´äÇß½À´Ï´Ù.ÀÌ¾î ¡°ÇâÈÄ »çµå ¹èÄ¡¿Í °ü·ÃÇÑ ¾î¶°ÇÑ °áÁ¤µµ ¹ÌÇÑ ¾ç±¹ °£ ÇÕÀÇ¿¡ µû¶ó °áÁ¤µÉ °Í¡±À̶ó´Â ±âÁ¸ ÀÔÀåÀ» ÀçÈ®ÀÎÇß½À´Ï´Ù.¾Õ¼ Áß±¹ ¿Ü±³ºÎ´Â Áö³ 10ÀÏ ÁøÇàµÈ Á¤·Êºê¸®Çο¡¼ °ú°Å Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ »çµå¿Í °ü·ÃÇØ ¡®3ºÒ1ÇÑ Á¤Ã¥¡¯, Áï »çµå¸¦ Ãß°¡ ¹èÄ¡ÇÏÁö ¾Ê°í ¹Ì±¹ ¹Ì»çÀÏ ¹æ¾î¿¡ Âü¿©ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ¹ÌÇÑÀÏ ±º»çµ¿¸Í¿¡ Âü¿©ÇÏÁö ¾Ê°í ±âÁ¸¿¡ ¹èÄ¡µÈ »çµåÀÇ ¿î¿ëÀ» Á¦ÇÑÇÒ °ÍÀ» ´ë¿ÜÀûÀ¸·Î ¼±¼Çß´Ù°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù.ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Çѱ¹ ¿Ü±³ºÎ ´ëº¯ÀνÇÀº 10ÀÏ ¡°¿ì¸® Á¤ºÎ´Â »çµå°¡ ºÏÇÑÀÇ ÇÙ°ú ¹Ì»çÀÏ À§ÇùÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿ì¸® ±¹¹ÎÀÇ »ý¸í°ú ¾ÈÀüÀ» ÁöÅ°±â À§ÇÑ ¹æ¾î ¼ö´ÜÀ̸ç, ¾Èº¸ÁÖ±Ç °ü·Ã »ç¾ÈÀ¸·Î¼ ÇùÀÇ ´ë»óÀÌ µÉ ¼ö ¾ø´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ÀÏ°üµÇ°Ô °ßÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
¡ã24ÀÏ À»ÁöÇÁ¸®´ý½Çµå(UFS) ¹ÌÇÑ ¿¬ÇÕÈÆ·ÃÀÌ ¿¸®°í ÀÖ´Ù.ÇÑÆí ¸ÞÀ̳ʽº ´ëº¯ÀÎÀº Áß±¹ÀÌ À»ÁöÇÁ¸®´ý½Çµå(UFS) ÈÆ·ÃÀ» ºñ³ÇÑ °Í¿¡ ´ëÇØ ¡°ÈÆ·ÃÀÇ ¸ñÀûÀº ¹ÌÇÑ µ¿¸ÍÀ» °ÈÇÏ°í ¿¬ÇÕ¹æÀ§Å¼¼¸¦ Çâ»óÇϸç ÇѹݵµÀÇ ¾Èº¸¿Í ¾ÈÁ¤À» °ÈÇÏ´Â µ¥ ÀÖ´Ù¡±°í ¹Ý¹ÚÇß½À´Ï´Ù.[¸ÞÀ̳ʽº ´ëº¯ÀÎ] ¡°The purpose of the training will be to strengthen the ROK-U.S. Alliance, enhance our combined defense posture, and strengthen security and stability on the Korean Peninsula.¡±ÁÖÇѹ̱º»ç·ÉºÎµµ 23ÀÏ º¸µµÀÚ·á¿¡¼ ¡°À̹ø ÈÆ·ÃÀº ÄÄÇ»ÅÍ ½Ã¹Ä·¹À̼ǿ¡ ±â¹ÝÇÑ 11ÀÏ °£ÀÇ ÈÆ·ÃÀ¸·Î, ÇÑ¹Ì ¿¬ÇÕ¹æÀ§Å¼¼¸¦ °ÈÇÏ°í Áغñż¼¸¦ À¯ÁöÇϸç Çѹݵµ¿Í µ¿ºÏ¾ÆÀÇ ¾Èº¸¿Í ¾ÈÁ¤À» °ÈÇϱâ À§ÇØ ¸¶·ÃµÈ ¹æ¾î À§ÁÖÀÇ ÈƷá±À̶ó°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.¾Õ¼ Áß±¹Àº Áö³ 22ÀÏ ¹ÌÇÑ ±º ´ç±¹ÀÌ 4³â ¿© ¸¸¿¡ ´ë±Ô¸ð·Î ½ÃÀÛÇÑ À»ÁöÇÁ¸®´ý½Çµå ¿¬ÇÕ¿¬½ÀÀ» ºñ³Çß½À´Ï´Ù.Áß±¹ °ü¿µ ¡®È¯±¸½Ãº¸¡¯ÀÇ ¿µ¹®ÆÇÀÎ ¡®±Û·Î¹úŸÀÓ½º¡¯´Â À̳¯ ¡°UFS´Â ¹Ì±¹ÀÌ ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç Áö¿ª¿¡¼ ÀÚ½ÅÀÇ ±º»ç·ÂÀ» °ú½ÃÇÏ¸é¼ ºÏÇÑ»Ó ¾Æ´Ï¶ó Áß±¹À» ÀúÁöÇϱâ À§ÇÑ ¸ñÀû¡±À̶ó°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù.[voa] https://www.voakorea.com/a/6715070.html
¼ÒÀ½ÀÌ ½ÉÇؼ ȯdz±â¸¦ Àå½ÄÇ°À¸·Î ¾²½Ã´Â ºÐ
ÀÌ¿ë¾à°ü - °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ
¼ÒÀ½ ¾øÀÌ ½Ç³»¸¦ ÄèÀûÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ȯdz±â·Î º¯½ÅÇÏ´Â ¸¶¼ú
°Ô½Ã¹° »èÁ¦¿äû¹æ¹ý
Copyright(c) www.nongak.net
tapng97@hanmail.net
¿¬¶ôó : 010-4696-7177