실제 교신: 국적기 한국인 조종사와 뉴욕 존에프 케네디 공항 관제사 공항 관제사 - 자유논객연합 :: 논객넷

로그인

마이페이지

이용안내

고객센터

통합검색












회원가입 아이디·비밀번호찾기

토론방

자유토론방

홈 > 토론방 > 자유토론방

자유토론방

실제 교신: 국적기 한국인 조종사와 뉴욕 존에프 케네디 공항 관제사 공항 관제사

작성자:

배달 겨레

조회: 3743 등록일: 2019-02-23

<div> </div><div>실제 교신: 국적기 한국인 조종사와 뉴욕 존에프 케네디 공항 관제사 오늘 올릴 말쌈은,,,,,,문가 새끼 욕은 잠시 접어놓고,,,다른 말쌈을 올립니다. =========================================언어불문, 국적 불문 민항기 조종사들은 기본적으로 출도착 공항의 관제탑과 관제교신하는 임무가 주어집니다. 이 관제 교신은 물론 영어로 하는데 잘 아시다시피 동북아의 한국, 중국,일본의 국적기 조종사들에게도 마찬가지입니다. 근데 참 서글프게도 비영어권, 그 중에서도 동북아 3국 민항기 조종사들(영어권 조종사는 제외)이 영어 소통능력이 오래전부터 취약해서....하루에 수천대의 비행기가 들락거리며 초를 다투는 관제 교신을 주고 받아야 하는 대형 공항의 경우는 의사 소통이 매끄럽지 못해서 크고 작은 위험을 겪었고 지금도 그 가능성이 존재한답니다.  그래서 미국에서도 워싱턴 디시, 뉴욕, 시카고, 보스턴, 애틀랜타, 댈러스, 시애틀, 엘에이, 샌프란시스코등 대형 허브 공항에는 중국어, 일본어, 한국어, 아랍어등등 비 라틴계 외국어를 구사하는 이중언어 관제사들이 일하고 있답니다. 공식적으로는 영어이외에 다른 언어를 금하지만 그럼에도 불구하고 본 동영상에서 보시는 것처럼 국적기 조종사가 잠시라도 머뭇거리면 바로 한국말로 착륙 관제를 하고 그러면 한국인 조종사가 "감사합니다", "좋은 하루 되세요"라며 인사하는 경우가 있답니다. 사실 이것때문에 이중언어 관제사가 활동하는 것이고요.      이륙시에는이륙허가 받고, 게이트 닫고,유도로에서 빠져나와,활주 진입로로 이동,활주로 대기,활주 시작에 이르기까지 초를 다투는 관제교신이 정확하게 이루어져야 하거든요. 착륙시에는착륙허가,공역 확인,착륙기가 많으면 공역 선회하며 대기,공역 진입,고도, 속도, 방위 수정,활주로 진입 하강,착지,역추진 감속, 유도로 진입,택싱,게이트 접근,정지 및 보딩 게이트 연결,출입문 개방,....========================================== 하여간 이 빌어먹을 놈의 영어는 제 평생의 무거운 어깨짐입니다요. 그럼에도 불구하고 제가 미국온 2000년도가 아득하게 느껴질 정도로 내 모국 대한민국의 위상이 많은 제 생활속에서 느껴질 정도로 높아졌습니다. 이리 높아진 국격이 훼손되거나 심지어 무너지지말아야한다는 안타까운 마음에 모국 걱정을 한시도 내려놓질 못합니다. 얼마전에 아내가 커피머신을 새로 샀는데 스위스 브랜드 Jura입니다. 그런데 취급설명서에 8개국언어로 되어있고 거기에 한국어가 당당히 자리잡고 잇는 거 하나만 봐도 얼마나 기쁜지 모릅니다. 게다가 제가 운동가는 피트니스 클럽에서는 안면이 있는 사람들이 제게 묻기를 "마트에서 파는 거 말고 혹시 홈메이드 김치를 구할 수 없냐"고 묻는 사람들이 있어요. 냄새가 강할텐데 그래도 괜찮냐고 대답하면, 그들이 스칸디나비아에서 즐겨먹는 삭힌 정어리에서 나는 똥냄새보단 훨 덜하지 않냐고 합니다. 그래서 내가 집에서 담근 김치를 조금 갖다 주면 아주 고마워합니다.  고등교육을 받은 미국인들은 한식과 K-Culture, K-Beauty, K-Style이 어떤 것이고 대한민국이 어떤 나라인지 압니다.    그래서 미국의 한인들과 그 자녀 세대들의 모국에 대한 자부심과 모국을 염려하는 마음이 관심의 차이는 약간 있어도 한결같지요.  여기에 올린 한국어를 구사하는 뉴욕 공항 관제사 이야기도 같은 맥락으로 보시면 되겠어요.   ============================================뉴욕발 대한항공 082편과 교신하는  뉴욕 공항 관제사의 한국어: 그,,, 왼쪽으론여. 그 라과르디아, 그 저기.... 출발하는 비행기가 나오기때문에 글루 들어갈 수 없거든요.오른쪽으로 가면 좋겟는데, 그쪽엔 날씨가 안좋은 가 보죠? 살짝 당황한 대한항공 조종사가 영어로 대답: Maintaining Flight 040, Korean Air 082. 뉴욕발 아시아나 221편 조종사는 원만하게 한국계 관제사와 영어로..... 유튜브 링크: https://www.youtube.com/watch?v=I59vJGkSzc4 <iframe width="1280" height="720" src="https://www.youtube.com/embed/I59vJGkSzc4" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen=""></iframe> 뉴욕 존에프 케네디 공항으로 접근하는 대한 항공 085편 조종사와 한국어를 구사하는 관제사와의 교신 관제사:Korean Air 085, New York approach, Good evening.Descend and Maintain 2,000. 안녕하세요?조종사:KAL 085; Descend to 2,000. 안녕하십니까? United Air...영어로 쏼라 쏼라Jet Blue....영어로 쏼라 쏼라United Air....영어로 쏼라 쏼라Jet Blue...영어로 쏼라 쏼라 관제사:다시 대한항공기 조종사에게오늘은 좀 일찍 들어오시는 거 아니예요?korean Air 085, 지금 속도가 어떻게 되죠? 조종사KAL 085; It's 190 관제사엇, 아...그, 유지하세요 Jet Blue....영어로 쏼라 쏼라 다시 대한항공영어로 하다가 관제사가 다시 한국말로그리고 다음 부터는 속도 줄이실 적에 꼭 말씀해 주세요. 조종사가 한국말로 대답:예 알겠습니다. 유튜브 링크:https://www.youtube.com/watch?v=GSxmjUMevl4 <iframe width="1280" height="720" src="https://www.youtube.com/embed/GSxmjUMevl4" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen=""></iframe> </div>

댓글 : 0 건



이전글	문재인의 징그러운 선동정치 & 어느 우국지사의 애끓는 시 [2]
다음글	[VOA 뉴스] “엘리트층 수십 명 숙청…유엔 조사해야”(동영상 2분 11초)

번호	제목	작성자	조회	등록일
14892	“전작권환수”는 문재인 혼자 결정할 일 아니다 [4]	청원	3729	2017-10-01

14891	●무시당하는 김정은의 기쁨조 문재인 [1]	푸른산	3729	2017-08-21

14890	국힘당 해체하고 다시 창당하라	빨갱이 소탕	3728	2023-04-28

14889	근데 누가 죽었나요? [1]	산동거사	3728	2021-03-29

14888	박근혜대통령 무죄석방 및 청와대 복귀 청원 동의 부탁드립니다	운지맨	3728	2019-04-16

14887	엄낙용 전 산업은행 총재, 'DJ 對北 송금' 전말 15년 만에 털어놓다	과객	3728	2017-11-21

14886	손석희의 자살을 막자	최성령	3728	2017-10-09

14885	Kant가 교회신앙에 끼친 부정적 영향 -哲學	안티다원	3727	2022-07-03

14884	[yahoo] 중국 언론인 한국, 우크라이나처럼 된다. 위협 발언	장재균	3727	2022-05-06

14883	종북 골수 주사파들의 교활함이 극에 달했다.	안동촌노	3727	2019-03-22

14882	논객 홍준석님께! [2]	정문	3727	2017-03-13

14881	일본에 분노만 한다고 될 일인가?(5) [1]	산동거사	3727	2017-02-17

14880	내란선동에 동조한 정치검찰 [1]	푸른산	3727	2016-12-13

14879	‘김씨 아줌마’ 나경원	비바람	3726	2019-01-12

14878	신록예찬, 나무 대통령 박정희 [5]	최성령	3726	2018-05-07

14877	무너지는 천주교공동체, 하나 되는 대수천 공동체	남자천사	3726	2017-04-16

14876	太極旗와 慣性의 法則. 언론과 좌파들이 훼방을 놓는다 하더라도 관성을 품 [3]	청천산수	3726	2017-01-09

14875	4천9백만 민심이 뭉쳤다. 나가자! 싸우자! 이기자!(동영상)	장재균	3726	2016-12-12

14874	박근혜를 구하는 길 [2]	산동거사	3725	2021-03-20

14873	산천초목도 벌 벌 떠는 농단''이란 죄목!~개**들''	토함산	3725	2019-03-08

14872	김문수 서울시장 충분히 승산 있다 [4]	현산	3725	2018-04-11

14871	문재인, 일자리 상황판은 안녕하신가?	최성령	3725	2017-09-19

14870	진실과 거짓"의 전쟁!~	토함산	3725	2016-12-24

14869	~~삭제된 게시물 입니다.~~	똑립문	3725	2016-06-21

14868	수염과 무모증 대회를 열어 軍心을 잡자!!!	산동거사	3724	2021-03-16

14867	오늘에 명언	하늘과 땅사이에	3724	2019-04-10

14866	5.18을 민주화운동으로 만들려다 나라가 망해도 좋은가 [1]	청원	3724	2019-02-15

14865	존경심이 없는 사회의 교사와 전교조가 망친 교육 [2]	탈존	3724	2017-03-29

14864	새누리당의 새대가리들은 다 꺼져라! [2]	아침이슬	3724	2016-12-16

14863	영혼자료 모음	펑그르	3724	2016-05-19

14862	생사문제의 결정권자 [2]	안티다원	3723	2023-05-12

14861	오거돈도 청렴 공직자다. [2]	산동거사	3723	2021-03-24

14860	요주의 ! 좌익화한 기독교회(신학)	안티다원	3723	2019-04-10

14859	광주5.18의 역대급 ‘가짜뉴스’ 시리즈 [3]	비바람	3723	2018-10-03

14858	9.13 문재인과 민주당 언론 장악음모 규탄 MBC 지키기 집회 [2]	남자천사	3723	2017-09-14

14857	요즘 같은 세월이어서 기억나는 어린 시절의 친구. [6]	탈존	3723	2017-08-09

14856	문재인은 왜 김정은에게 목매는가. [2]	탈존	3723	2017-07-04

14855	홍준석이란 가짜기자야! 자네가 보는 신자로서 대통령감 있거든 말해보라!	凡平	3723	2017-03-04

14854	환경운동이 낳은 Left code	정재학	3723	2017-01-03

14853	독사 인명진은 참회하고 자결하라! [1]	진실과 영혼	3723	2017-01-01

14852	저의 조부님은 숨은 독립지사였다. [1 ]	안동촌노	3722	2022-10-22

14851	김무성의 창백한 표정과 유승민의 행방묘연 [5]	청원	3722	2017-07-21

14850	“홍찍희” [1]	산동거사	3722	2017-04-24

14849	=== 전라도의 프로그램 ===	펑그르	3722	2017-04-02

14848	후쿠시마 오염 처리수에 지랄발광하는 반일좌파 빨갱이들	운지맨	3721	2023-05-21

14847	노회찬 정의당 원내 대표의 타살(암살) 의혹에 대한 논평 [2]	우익대사	3721	2018-07-24

14846	'할렐루야 사태'에 대한 징계를 발표합니다. [6]	정문	3721	2017-07-19

14845	무성이가 기가 막혀! [6]	아침이슬	3721	2016-12-15

14844	4월8일 태극기 집회강연 [조갑제 TV] 이계성, “보수 대연합으로 대한민	남자천사	3720	2017-04-12

14843	탄핵표결/김진태 김종태는 탄핵성토 후 집단퇴장 주도하라	현산	3720	2016-12-08


651 \| 652 \| 653 \| 654 \| 655 \| 656 \| 657 \| 658 \| 659 \| 660

회원정보

가입일

2008-07-23

등급

운영자 (1)

활동

포인트 : 0 점

게시물 작성수 : 0 개

댓글 작성수 : 0 개

NCSCKDVKDJVKDJVKDV


		소음이 심해서 환풍기를 장식품으로 쓰시는 분			이용약관 - 개인정보취급방침
		소음 없이 실내를 쾌적하게 만드는 환풍기로 변신하는 마술			게시물 삭제요청방법
					Copyright(c) www.nongak.net
					tapng97@hanmail.net
					연락처 : 010-4696-7177