김구 행적 - 치하포(鴟河浦) 사건 관련 기록 - 자유논객연합 :: 논객넷

로그인

마이페이지

이용안내

고객센터

통합검색












회원가입 아이디·비밀번호찾기

토론방

자유토론방

홈 > 토론방 > 자유토론방

자유토론방

김구 행적 - 치하포(鴟河浦) 사건 관련 기록

작성자:

펌돌이

조회: 7797 등록일: 2023-01-21

<div> </div><div><div class="post_title_area" style="color: rgb(102, 102, 102); font-family: 돋움, tahoma; font-size: 12px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><div class="post_title"><h2 class="entry-title" title="#" style="margin: 0px 0px 10px; padding: 15px; overflow: hidden; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-stretch: normal; font-size: 12px; line-height: normal; font-family: 돋움, sans-serif; letter-spacing: -1px; background-image: url("http://pds20.egloos.com/pds/201009/04/64/back2.gif"); border: 0px solid rgb(255, 255, 255); text-align: center;"><a href="http://botw.egloos.com/11402121" name="11402121" title="치하포(鴟河浦) 사건 관련 기록" style="color: rgb(102, 102, 102);">치하포(鴟河浦) 사건 관련 기록</a> <span class="post_title_category" style="color: rgb(153, 153, 153); font-weight: normal; margin-left: 5px; padding-left: 8px; background: url("http://md.egloos.net/skn/tpl/post_view/1/border_png.png") left 0px repeat-y;"><a href="http://botw.egloos.com/category/%EB%B0%B1%EB%B2%94%20%EA%B9%80%EA%B5%AC%EC%9D%98%20%ED%96%89%EC%A0%81" style="color: rgb(153, 153, 153);">백범 김구의 행적</a></h2></div><ul class="post_info" style="font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-stretch: normal; font-size: 0.9em; line-height: normal; font-family: Tahoma; color: rgb(153, 153, 153); margin-top: 3px; margin-bottom: 4px;"><li class="post_info_author" style="display: inline; background: none;">by botw </li><li class="post_info_date" style="padding-left: 7px; display: inline; background: url("http://md.egloos.net/skn/tpl/post_view/1/border_png.png") left 0px repeat-y; font-family: verdana, sans-serif; font-size: 0.8em;"><abbr class="published" title="2021/12/24 09:28" style="speak: spell-out; border: 0px;">2021/12/24 09:28</abbr> </li><li class="post_info_link" style="padding-left: 7px; display: inline; background: url("http://md.egloos.net/skn/tpl/post_view/1/border_png.png") left 0px repeat-y; font-family: verdana, sans-serif; font-size: 0.8em;"><a href="http://botw.egloos.com/11402121" style="color: rgb(102, 102, 102);">botw.egloos.com/11402121</a> </li><li class="post_info_cmtcount" style="padding-left: 7px; display: inline; background: url("http://md.egloos.net/skn/tpl/post_view/1/border_png.png") left 0px repeat-y;">덧글수 : 0</li></ul></div><div class="post_content entry-content" style="width: 600px; overflow: hidden; margin-top: 1em; color: rgb(102, 102, 102); font-family: 돋움, tahoma; font-size: 12px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><div class="hentry "><a href="http://botw.egloos.com/11401994" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">김창수(金昌洙, 金九)의 동학란(1894년) 시기 행적</a> <a href="http://botw.egloos.com/11402191" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">백낙희(白樂喜) 역모사건 관련 기록</a> <a href="http://botw.egloos.com/11402121" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">치하포(鴟河浦) 사건 관련 기록</a> <a href="http://botw.egloos.com/11402127" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">치하포(鴟河浦) 사건 관련 일본 영사관의 기록</a> <a href="http://botw.egloos.com/11402252" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">치하포 사건으로 구속된 김창수(김구)의 수감 생활 및 탈옥 관련 기록</a> <a href="http://botw.egloos.com/11402499" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">치하포(鴟河浦)와 십이포(十二浦)의 위치</a> <a href="http://botw.egloos.com/11402454" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">김창수(김구)의 일본인 스치다 조스케(土田讓亮) 살해가 불러온 후유증</a> --------------------------------------- 치하포 사건은 1896년 3월 9일 김창수(金昌洙, 金九), <a href="https://e-gonghun.mpva.go.kr/user/ContribuReportDetail.do?goTocode=20001&pageTitle=Merit&mngNo=4811" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">김형진(金亨鎭, 1861~1898)</a>, 최창조(崔昌祚) 등이 황해도 안악군(安岳郡) 치하포(鴟河浦)에서 일본 상인 스치다 조스케(土田讓亮)를 살해하고, 금품을 강탈한 사건이다. 이 사건은 김창수 등이 황해도 장연군(長淵郡)에서 <a href="http://botw.egloos.com/11402191" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">백낙희(白樂喜) 역모사건</a>에 동참했다가 사전에 발각되어 검거를 피해 도주 중에 일으킨 범행이다. 백범일지에는 당시 일본인들에 의해 피살된 국모(민비)의 원수를 갚기 위해서 한 거사라고 자화자찬하고 있다. 하지만 국왕을 갈아치우려는 역모를 꾸미다 실패하고, 잡히면 사형당할 위기에 처한 도주 중인 사람들이 국모(민비)의 원수를 갚겠다고 나선다는 것은 생각하기 힘든 일이다. 일본 사람을 죽이고 돈을 강탈했다면 도피자금 마련을 위한 강도살인 사건에 지나지 않는 것으로 보인다. 강탈한 돈으로 나귀도 1마리 사고 노자로도 사용했으며, 나머지 800냥은 후일 찾아가기 위해 여관 주인 이화보에게 맡기며 어음을 받아 갔다. 당시는 엽전 꾸러미를 들고 다녀야 했는데 800냥(엽전 8만개)은 부피도 크고 무거워서 바로 가지고 가기가 어려워 여관에 맡기고 어음을 받았을 것이다. 치하포 사건과 관련하여 당시 지방 관청과 중앙정부 부처 사이에 오간 공문서들은 많이 남아 있고, 아래 두 사이트에서 검색하여 열람할 수 있다. ㆍ <a href="http://db.history.go.kr/id/prd_122_0010" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">한국사데이터베이스</a> - 국사편찬위원회 ㆍ <a href="https://kyudb.snu.ac.kr/" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">규장각한국학연구원 원문검색서비스</a> - 서울대학교 ㆍ <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/book/text.do?book_cd=GK26048_00&vol_no=0001" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">『報告書』 0001권, 奎26048, 규장각원문검색서비스</a> ㆍ <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/book/text.do?book_cd=GK17986_00&vol_no=0001" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">『黃海道來去案』 0001권, 奎17986-v.1-3, 규장각원문검색서비스</a> 치하포 사건 관련 기록들 목록 <ol> <li><a href="http://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK17986_00&vol_no=0001&page_no=002a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);"><報告 一>金昌洙 등이 鴟河浦에서 일본인 土田을 살해한 사건과 일본인 蛭子가 행방불명된 사건에 관한 報告 : 002a</a> <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK17986_00&vol_no=0001&page_no=002a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">동일한 <報告 第 一號> : 037a</a> / <a href="http://db.history.go.kr/id/ks_025_0060_0010" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">한국사데이터베이스 <報告 第 一號></a> <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/book/text.do?book_cd=GK17986_00&vol_no=0001" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">『黃海道來去案』 0001권, 奎17986-v.1-3, 002a-002a면, 규장각원문검색서비스</a> 건명 : 金昌洙 등이 鴟河浦에서 일본인 土田을 살해한 사건과 일본인 蛭子가 행방불명된 사건에 관한 報告. 발신자 : 海州府觀察使署理海州府參書官 金孝益 발신일 : 1896년 4월 19일 수신자 : 外部大臣 李完用 주요내용 : 3월 초 黃州 趙應斗의 배를 타고 安岳郡 安谷三所坊 鴟河浦에 도착한 일본인 1명을 龍岡에서 온 金昌洙 등 4명이 義兵을 자칭하면서 살해하여 강에 던진 후 일본인이 갖고 있던 75兩으로 驪子를 마련하고 나머지 800兩을 浦主人 李化甫에게 맡긴 채 海州로 달아났는데‚ 김창수는 海州의 靑山‚ 白雲 등지에서 八峰接主로 활약하는 자로 全羅道 東學魁首 金亨振‚ 안악군 大德坊에 사는 崔昌祚 등과 함께 용강에서 치하포로 건너간 것은 틀림없는 사실이며 平壤府 日本警察官所의 巡檢과 兵丁이 치하포에 도착하여 洞民 3인과 浦主人의 妻와 살해당한 일본인이 승선했던 배의 승객 2인과 坊隸 1인을 경찰서로 捉去하여 조사하고 있음. 海州府 巡檢 金光明의 보고에 따르면 살해당한 일본인은 土田이라는 자로 황주로부터 三和鎭 南浦에 갔다가 치하포에서 변을 당했다고 하는데‚ 아직 김창수 등을 체포하지 못했으며 일본인 蛭子가 下落한 곳에 대한 조사는 그 배의 모양‚ 물품 등을 沿海 各郡에 訓飭하고 보고를 기다리는 중이라는 내용.</li> <li><a href="http://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK17981_00&vol_no=0001&page_no=062a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">48. 平壤 治下浦 李化甫旅店에서 日本人 土田讓亮이 朝鮮人에게 戕害된 일에 대한 平壤觀察使로부터의 보고가 늦을 듯하니‚ 開城府에서 電信으로 平壤府에 祥探하여 火速히 報來하라는 訓令 제1호. : 062a </a> <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/book/text.do?book_cd=GK17981_00&vol_no=0001" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">『京畿道來去案』 0001권, 奎17981-v.1-3, 062a-062a면, 규장각원문검색서비스</a> 건명 : 平壤 治下浦 李化甫旅店에서 日本人 土田讓亮이 朝鮮人에게 戕害된 일에 대한 平壤觀察使로부터의 보고가 늦을 듯하니‚ 開城府에서 電信으로 平壤府에 祥探하여 火速히 報來하라는 訓令 제1호. 발신자 : 外部大臣 李完用 발신일 : 1896년 4월 21일 수신자 : 開城府參書官 李範德 주요내용 : 日本公使의 照會에서 “日本人 長崎縣 平民 土田讓亮이 平壤 治下浦 李化甫旅店에서 朝鮮人에게 戕害되었다”고 하여 이를 조사하니 事緣命案하여 延緩할 수 없기에 平壤觀察使에게도 訓令하여 사유를 상세히 조사하여 보고하라 하였으나‚ 길이 稍遠하여 平壤府의 보고가 늦을 듯 한데‚ 日公使로부터의 函促은 계속 이르고 있어‚ 開城府에서 平壤까지는 電信이 通連한다 하니 이에 日人의 피해사유를 開城府에서 電信으로 平壤府에 祥探하여 火速히 報來하되 事가 緊重하니 遲緩치 말라고 했다는 내용. <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK17981_00&vol_no=0001&page_no=063a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">49. 外部 제1호 訓令에 平壤 治下浦에서 살해된 日人 피해사유를 詳探報來하라고 하였으나 電信이 近日에 間間 절단된 곳이 있어 방금 그 局으로부터 修補次로 沿海 각 지방에 내려 보냈으니 통신할 일자의 定限을 質定키 어렵다는 報告書. : 063a</a> 건명 : 外部 제1호 訓令에 平壤 治下浦에서 살해된 日人 피해사유를 詳探報來하라고 하였으나 電信이 近日에 間間 절단된 곳이 있어 방금 그 局으로부터 修補次로 沿海 각 지방에 내려 보냈으니 통신할 일자의 定限을 質定키 어렵다는 報告書. 발신자 : 開城府觀察使署理開城府參書官 李範德 발신일 : 1896년 4월 23일 수신자 : 外部大臣 李完用 <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK17981_00&vol_no=0001&page_no=070a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">53. 本府의 제1호 訓令에 日本人 土田讓亮이 평양治夏浦 李化甫旅店에서 朝鮮人에게 살해당한 사건이 있었으니‚ 貴部에서 평양에 電信을 통해 日人의 피해사유를 상세히 조사하여 보고하라고 하였는데‚ 근일에 전선이 절단된 곳이 있어 修補하게 되었으므로 통신일자의 제한을 지키기 어렵게 되었다는 報告書 제1호 : 070a</a> 건명 : 本府의 제1호 訓令에 日本人 土田讓亮이 평양 治夏浦 李化甫旅店에서 朝鮮人에게 살해당한 사건이 있었으니‚ 貴部에서 평양에 電信을 통해 日人의 피해사유를 상세히 조사하여 보고하라고 하였는데‚ 근일에 전선이 절단된 곳이 있어 修補하게 되었으므로 통신일자의 제한을 지키기 어렵게 되었다는 報告書 제1호. 발신자 : 開城府觀察使署理開城府參書官 李範德 발신일 : 1896년 4월 23일 수신자 : 外部大臣 李完用</li> <li><a href="http://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK17986_00&vol_no=0001&page_no=039a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">安岳郡 鴟河浦에서 일본인 土田을 살해한 匪徒 金昌洙를 속히 체포하여 法部로 압송하라는 指令 제1호 : 039a</a> / <a href="http://db.history.go.kr/id/ks_025_0060_0140" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">한국사데이터베이스 指令 제1호</a> <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/book/text.do?book_cd=GK17986_00&vol_no=0001" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">『黃海道來去案』 0001권, 奎17986-v.1-3, 039a-039a면, 규장각원문검색서비스</a> 건명 : 安岳郡 鴟河浦에서 일본인 土田을 살해한 匪徒 金昌洙를 속히 체포하여 法部로 압송하라는 指令 제1호. 발신자 : 外部大臣 李完用 발신일 : 1896년 5월 1일 수신자 : 海州府觀察使署理海州府參書官 金孝益</li> <li><a href="http://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK17794_00&vol_no=0003&page_no=052a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">48. 黃海道 연안에서 日商들이 義兵을 自稱하는 匪類에게 피해를 당하고 있다는 照會 제17호. : 052a</a> <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/book/text.do?book_cd=GK17794_00&vol_no=0003" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">『內部來去文』 0003권, 奎17794-v.1-17, 052a-052a면, 규장각원문검색서비스</a> 건명 : 黃海道 연안에서 日商들이 義兵을 自稱하는 匪類에게 피해를 당하고 있다는 照會 제17호. 발신자 : 內部大臣 朴定陽 발신일 : 1896년 5월 1일 수신자 : 外部大臣 李完用 주요내용 : 海州府觀察使署理參書官 金孝益의 제25호 報告書內 “安岳郡守 柳冀大 報告內 ‘安谷三所坊 執綱 文報에 따르면 3월 초에 日人 1인이 黃州 趙應斗의 배를 타고 鴟河浦에 來泊하자 海州 사는 金昌洙 등 4인이 龍岡에서 건너와 스스로 義兵所左統令이라 말하고 拔劒해 죽이고 시체를 강에 던졌으며, 日人錢 75兩으로 驢子를 사고, 나머지 800兩은 浦主人 李化甫處에 任置한 채 海州로 갔다’고 하고, 또한 耳目을 보내 알아보니 ‘海州, 靑山, 白雲 등지에 所謂 八峯接主 金昌洙와 全羅道 東學魁首 金亨振, 大德坊에 사는 崔昌祚 등이 龍岡으로부터 鴟河浦로 건너온 것이고, 日人 殺害時 海州 사는 金昌洙라고 自稱했다고 하므로 틀림없는 사실임. 3월 15일 平壤府 日本人警察所에서 순검과 병정을 보내 洞民, 浦主人 李化甫妻 次知 및 日人이 타고 왔던 船人 등을 잡아갔으며, 순검 金光明 文蹟에 따르면 日人 土田이 黃州로부터 三和 鎭南浦에 出去하다가 날이 저물어 鴟河浦에 留宿할 즈음에 匪類에게 害를 당했다’고 하므로 金昌洙 등을 譏捉하도록 하였고, 日人 蛭子 下落處 査探次 그 船樣物品 및 相貌를 沿海各郡에 訓飭하였다”고 한다는 내용. <a href="http://db.history.go.kr/id/mk_023_0030_0670" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">內部來去文 > 內部來去文 08 > 蛭子音三郞의 피해와 관련된 범인 체포의 어려움과 일본인이 실었던 물품 현황 보고 : 照會 第十七號</a> 한국사데이터베이스 照會 第十七號 海州府觀察使署理參書官 金孝益의 第二十五號報告書 接准온즉 安岳郡守 柳冀大에 報告 接온즉 卽接本郡安谷三所坊執綱文報內에 三月初에 日人一人이 乘黃州趙應斗之船고 來泊于本所䲭河浦 而海州居金昌洙等四人이 自龍岡渡來야 自謂義兵所左統令고 一見日人에 拔劍卽殺야 投屍江中後에 以日人錢七十五兩으로 買驪子고 餘數八百兩은 任置於該浦主人李化甫處고 受於音 直向海州云故로 別遣耳目야 今方査探이라 기로 上項 金昌洙을 自府로 一邊詗捉고 其根由 一邊査探更報라 指揮該郡왓기 待該郡更報야 報告計料이홀터니 卽到該郡守更報內에 䲭河浦日人見害事로 發見耳目야 使之採探이온즉 回告內에 海州靑山白雲等地에 所謂八峰接主 金昌洙와 全羅道東學魁首 金亨振과 本郡大德坊居崔昌祚等이 自龍岡으로 同渡䲭河浦이고 日人被害時에 自稱海州居金昌洙之說이 出於其時當場 而金昌洙之姓名이 如彼符合 則此漢等之戕害日人이 明若觀火이온즉 三月十五日에 自平壤府日本人警察所로 聞其日人之見害고 發遣巡檢與兵丁야 來到䲭河浦야 該洞民三人과 浦主人李化甫妻次知及當初日人乘來之船人二名과 該坊隷一名를 捉去于該府警察所이고 該府巡檢 金光明文蹟中에 日人土田이 黃州로붓터 三和鎭南浦에 出去다가 因日暮야 留宿䲭河浦之際에 匪類에 遇害되엿다 므로 玆에 更報이다 이온바 所謂金昌洙等을 廣布譏捉이오되 風飛各散에 影跡沒捉와 尙未斯得이고 又本部訓令을 依와 日人蛭子下落處査探次로 其船樣物品及相貌를 另開訓飭于沿海各郡 而待其齊報야 報告計料等因이온바 此 准야 玆에 仰佈오니 照亮시믈 要홈． 內部大臣 朴定陽 外部大臣 李完用 閣下 建陽元年五月一日</li> <li><a href="http://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK17986_00&vol_no=0001&page_no=004a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);"><報告 二>金昌洙 등이 鴟河浦에서 일본인 土田을 살해한 사건의 수사에 관한 報告 : 004a</a> <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK17986_00&vol_no=0001&page_no=040a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">동일한 <報告 第二號> : 040a</a> / <a href="http://db.history.go.kr/id/ks_025_0060_0020" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">한국사데이터베이스 報告第二號</a> <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/book/text.do?book_cd=GK17986_00&vol_no=0001" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">『黃海道來去案』 0001권, 奎17986-v.1-3, 004a-004a면, 규장각원문검색서비스</a> 건명 : 金昌洙 등이 鴟河浦에서 일본인 土田을 살해한 사건의 수사에 관한 報告. 발신자 : 海州府觀察使署理海州府參書官 金孝益 발신일 : 1896년 6월 18일 수신자 : 外部大臣 李完用 주요내용 : 일본측에서 長崎縣 平民 土田讓亮이 龍岡人 林學吉과 함께 黃州로부터 鎭南浦를 거쳐 仁川으로 돌아오는 길에 황주 十二浦에서 배를 빌려 大同江을 따라 내려오다가 3월 8일 밤을 치하포에서 지내고 9일 오전 3시 경 출발하려다가 그 旅宿의 韓客 4‚ 5명에게 타살당하였으며 피신한 林哥는 12일 밤 평양에 도착하여 平原警部에게 보고하였으며 警部가 巡査 2명과 巡檢 5명을 인솔하여 15일에 치하포에 도착하여 혐의자 7명을 잡아 심문했으나 모두 作害者가 아니라 하니 속히 범인을 체포해 달라는 요청이 있었고 또한 平原警部가 海州府 巡檢 4인을 대동하고 6월 18일 다시 안악군으로 출발했으므로 각 군에 범인 체포에 노력하라는 訓飭을 내려보냈다는 내용.</li> <li><a href="http://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK17986_00&vol_no=0001&page_no=007a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);"><報告 三>鴟河浦에서 일본인을 살해한 범인 金昌洙를 잡았으나 혐의를 부인하고 있으며 李化甫는 平原警部가 체포해 仁川으로 捉去했으며 김창수가 東徒로서 錢穀을 약탈한 사실은 自服하여 이와 관련된 供案을 上送하며 아직 공범인 金亨振과 崔昌祚는 체포하지 못했다는 報告 : 007a</a> <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK17986_00&vol_no=0001&page_no=044a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">동일한 <報告 第三號> : 044a</a> / <a href="http://db.history.go.kr/id/ks_025_0060_0030" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">한국사데이터베이스 報告第三號</a> <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/book/text.do?book_cd=GK17986_00&vol_no=0001" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">『黃海道來去案』 0001권, 奎17986-v.1-3, 007a-007a면, 규장각원문검색서비스</a> 건명 : 鴟河浦에서 일본인을 살해한 범인 金昌洙를 잡았으나 혐의를 부인하고 있으며 李化甫는 平原警部가 체포해 仁川으로 捉去했으며 김창수가 東徒로서 錢穀을 약탈한 사실은 自服하여 이와 관련된 供案을 上送하며 아직 공범인 金亨振과 崔昌祚는 체포하지 못했다는 報告. 발신자 : 海州府觀察使署理海州府參書官 金孝益 발신일 : 1896년 6월 28일 수신자 : 外部大臣 李完用 부속문서 : <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK17986_00&vol_no=0001&page_no=008a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">建陽元年 六月廿七日, 海州 白雲面居 金昌洙 年二十一 供案 : 008a</a> 김창수는 1893년 東徒에 들어가 八峯接主로서 1‚000여 명을 거느리고 도처에서 약탈을 한 바 1894년 12월 文化 東山坪에서 일본인이 積置한 大米 150石을 빼앗아 40石은 都中에서 日用하고 110石은 文化接主 李東燁에게 건네주었고 海州 檢丹坊道洛只 朴泓錫이 積置한 正租 200石을 탈취하여 松禾接主 方元仲과 分食하였으며 石潭 李參判家에서 錢 250兩을 討索하기도 했으며 斷髮令이 반포되었을 때는 의병을 일으켜 金亨振‚ 崔昌祚와 함께 海州 檢丹坊 靑龍寺에 유숙하다가 돌아왔는데 鴟河浦 사건과는 무관하다는 내용의 진술임(1896년 6월 27일).</li> <li><a href="http://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK26048_00&vol_no=0001&page_no=001a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">日本人 土田讓亮을 살해한 범인金昌洙를 잡아서 문초하는 중인데, 供案을 上送하여 指令을 기다린 후 처리하겠다는 海州府參書官 金孝益의 報告書 : 001a</a> <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/book/text.do?book_cd=GK26048_00&vol_no=0001" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">『報告書』 0001권, 奎26048, 001a-001a면, 규장각원문검색서비스</a> 건명 : 日本人 土田讓亮을 살해한 범인 金昌洙를 잡아서 문초하는 중인데, 供案을 上送하여 指令을 기다린 후 처리하겠다는 海州府參書官 金孝益의 報告書. 발신자 : 海州府觀察使署理海州府參書官 金孝益. 발신일 : 1896년 6월 30일. 수신자 : 法部大臣 韓圭卨. 주요내용 : 지난번 部訓令에서 長淵郡 白樂喜, 海州郡 檢丹坊 柳學善, 金昌守, 墨坊 靑龍寺에 있는 金亨鎭과 安岳郡 大德坊 崔昌祚와 文化 遍墻洞의 李哥와 長淵 薪花坊 彬陽洞 金在喜 등을 체포하고 진술을 받아 보고하라 하였으나 각각 동남으로 흩어져 한 명도 잡지 못하여 해당 범인을 체포하고자 하였음. 安岳郡守 柳冀大이 보고한 것에 따르면 3월 초 일본인 1명이 배를 타고 와서 鴟河浦에 머물렀는데, 해주에 사는 金昌洙 등 여러 명이 스스로 義兵所 左統領이라 일컬으며 일본인을 살해하여 시체를 강에 던지고는 일본인의 돈 75냥으로 당나귀를 사고 남은 800냥은 가게 주인 李化甫에게 맡기고 어음을 받아 해주로 향함. 탐문해보니 이른바 八峯接主 김창수 등이 치하포에 있다고 하였는데, 일본인 살해 시 그 자리에서 해주 김창수라는 이름이 나왔기에 이들이 일본인을 죽인 것이 분명하다는 것을 內部 外部에 알려드리고 外部 回指를 받은 즉, “이 살인사건은 일본 공사의 照會가 여러 번 도착하였는데, 이 보고를 접하니 의혹은 해소되나 아직 범인을 잡지 못하였으니 즉시 범인을 붙잡아 法部로 압송하라.” 하고, 또한 平壤府觀察使署理參書官 崔錫敏의 照會에 있는 外部訓令에는 “일본공사가 보낸 조회를 보니 ‘長崎縣 平民 土田讓亮이 林學吉을 동반하고 황주에서 韓船 1척을 빌려 3월 8일 밤에 치하포에 숙박하여 다음날 오전 3시 경에 떠날 준비를 하고 여관에 갔다가 배로 돌아올 때 숙박하던 손님 4, 5명에게 살해당하고 동반한 임학길이 도피하여 평양으로 와서 平原警部에게 고하니, 경부가 순사와 순검을 인솔하여 15일에 치하포에 도착하니 여관 주인이 도주하면서 시체는 이미 강에 버렸고 여관 앞에 혈흔이 낭자하며, 혐의가 있는 7명을 데려와 죄를 물으니 모두 당사자가 아님. 土田讓亮의 재산은 韓錢 10俵와 행낭 1개인데 2俵를 제외한 나머지는 인천영사관에서 인수하였음. 귀 정부에서 시일을 넘기지 말고 가해자를 잡아 정당한 처분을 하길 要함.’ 이라 하니 매우 놀랍고, 이들 흉악한 무리는 살인사건에 깊숙이 관계되었으니 해당 범인을 기한 내에 체포하여 法部로 압송하여 법에 따라 판결케 하며, 여러 나라 사람을 보호하지 못하여 우리 백성들이 피해를 받는 일은 각 지방관의 책임이 없지 않으니 특별히 일러 외국인을 각별히 보호하게 함.”이라 한 것을 받들어 심사하니, 지난 3월에 일본인 平原경부가 해주부에 머무를 때 순검을 동반하여 정탐하고 치하포에서 살해당한 것을 알아내어 안악군에 통지하여 범인을 잡게 할 터인데 사건이 신중한지라 照會하니 안악군에 훈령을 내려 범인을 잡도록 하는 것이 필요하다 하였는데, 해당 범인들이 그물을 벗어나지 못하고 김창수가 체포된 까닭으로 문초하며 죄상을 물으니 처음에는 치하포로 가지 않았다 하고, 일본인 돈 800냥을 빼앗아 이화보에게 맡겨 둔 이야기가 여러 郡報에 나오니 함께 시비를 가리면 반드시 자취가 드러날 것임. 순검이 말한 즉 일본인 경부가 이화보를 인천에서 잡아간다 하였으며, 김창수가 東學徒로 활동한 것은 한 번에 自服하였기에 감옥에 가두고 供案을 올리니 지령을 기다리고 사실을 조사하기 위해 照會함을 바란다는 내용. 첨부 : <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK26048_00&vol_no=0001&page_no=006a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">건양 원년(1896년) 6월 27일 해주 백운면(海州 白雲面)에 사는 김창수(金昌洙, 21세) 공초(供招) 기록 : 006a</a> 건명 : 建陽元年 六月廿七日, 海州 白雲面居 金昌洙 年二十一 供案. 주요내용 : 金昌洙가 동학 무리에서 八峯接主라 칭하고 도처에서 노략질을 하고 다니며 甲午 12월에 文化 東山坪에서 일본인의 쌀 150석을 탈취하고 일용하고 남은 110석은 문화 접주 李東燁에게 돌아갔고, 海州 檢丹坊 朴泓錫의 벼 200석을 탈취하여 松禾 접주 方元仲와 나누었고, 石潭 李參判 집에서 250냥을 討索하였고, 斷髮시 각 처에서 의병이 일어날 때 본인은 左旗 우두머리였으며 金亨鎭과 함께 해주 靑龍寺에 머물다 음력 12월에 安岳으로 가서 左統領 최창조와 함께 묵다가 돌아왔고, 鴟河浦 일과 白樂喜 등은 전혀 알지 못하니 고찰해달라는 내용. 발신일 : 1896년 6월 27일.</li> <li><a href="http://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK17986_00&vol_no=0001&page_no=045a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">金昌洙와의 대질을 위해 日本領事에게 李化甫를 海州府로 압송하도록 요청했으며 김창수는 허다한 悖惡을 저질렀으므로 法部에 報明하여 徵辦한 후 보고하라는 指令 : 045a</a> / <a href="http://db.history.go.kr/id/ks_025_0060_0160" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">한국사데이터베이스 指令第 號</a> <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/book/text.do?book_cd=GK17986_00&vol_no=0001" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">『黃海道來去案』 0001권, 奎17986-v.1-3, 045a-045a면, 규장각원문검색서비스</a> 건명 : 金昌洙와의 대질을 위해 日本領事에게 李化甫를 海州府로 압송하도록 요청했으며 김창수는 허다한 悖惡을 저질렀으므로 法部에 報明하여 徵辦한 후 보고하라는 指令 : <報告 第三號>에 대한 후속 조치 발신자 : 外部大臣 李完用 발신일 : 1896년 7월 9일 수신자 : 海州府觀察使署理海州府參書官 金孝益</li> <li><a href="https://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK17863_02&vol_no=0003&page_no=033a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">27. 日人警部가 인천으로 捉去해갔다는 李化甫를 다시 海州府로 押上對質시켜 사건을 해결하게 하라는 訓令 제25호. : 033a</a> <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/book/text.do?book_cd=GK17863_02&vol_no=0003" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">『仁川港案』 0003권, 奎17863의2-v.1-10, 033a-033a면, 규장각원문검색서비스</a> 건명 : 日人警部가 인천으로 捉去해갔다는 李化甫를 다시 海州府로 押上對質시켜 사건을 해결하게 하라는 訓令 제25호. 발신자 : 外部大臣 李完用 발신일 : 1896년 7월 9일 수신자 : 仁川府觀察使署理仁川府參書官 任午準 주요내용 : 海州府 報告에서 “安岳郡 鴟河浦에서 日人이 피해당한 일로 平壤府에 留駐하는 日人 平原警部가 순검을 帶同하고 정탐차 왔던 것은 이미 보고하였고 該犯 金昌洙는 애초 그 浦에 간 적이 없다고 하나 당초 金昌洙가 빼앗은 日人錢 800兩을 浦主人 李化甫處에 任置했다는 말이 있으므로 面質하면 될 것임. 그런데 李化甫를 日人警部가 인천으로 捉去했다 하고 金昌洙가 東徒로 率黨行掠하여 奪民錢穀했다고 自服하였기에 嚴囚하거니와 同黨 金亨振‚ 崔昌祚 등은 아직 잡지 못했다”고 하므로 인천항에 駐在한 日領事에게 詳探하여 李化甫를 海州府로 押上對質하게 하라는 내용. <a href="http://db.history.go.kr/id/ks_006_0040_0270" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">京畿道篇 6 : 忠淸道篇 1 仁川指訓 建陽元年七月九日 訓令 第二十五號</a> 발신일 : 建陽元年七月九日 발신자 : 外部大臣 李完用 수신자 : 仁川府觀察使署理參書官 任午準 座下 <ul style="margin: 1em 10px; padding-left: 10px;">建陽元年七月九日 訓令 第二十五號 現에 海州府報告를 據즉, 內開에, 本府安岳郡鴟河浦에 日人被害事로, 平壤府留駐든 日人平原警部가 帶同巡檢고 偵探次向往安岳郡之由는 纔已報告이홀견과, 該犯金昌洙·金亨振·崔昌祚等을 已自本府로 廣布譏詗矣러니, 天網이 恢而不漏야 金昌洙가 今爲就捉。 故로 鴟河浦에셔 日人를 害고 船貨를 奪든 情節을 施惡刑嚴加盤問이오되 初不往該浦이 限死抵賴모로 取服치못오나, 當初金昌洙所奪日人, 錢八百兩을 該浦主人李化甫處에 任置等說이 登諸安岳郡所報, 必知其面目者 李化甫也라。 若與李化甫로 一場面質이면 必露其跡이온, 安岳郡派遣엿든 巡檢에 回告을 聞온즉, 同李化甫를 該日人警部가 捉去于仁川이옵고, 金昌洙가 初以東徒로 率黨行掠야 奪民錢穀든거슨 一問自服옵기로 嚴囚該犯옵고 具供案上送와 待指令擧行려오며, 金昌洙同黨, 金亨振·金昌祚等은 尙未弋獲이옵고, 玆에 報告오니, 査照。 等情, 此를 據야 査니, 安岳郡所報에 鴟河浦에셔 日人殺害 原犯이 金昌洙가 分明나, 金昌洙供辭에 該事案를 當初不知라홈이 甚히 訝惑지라。 海州府報辭을 依야 李化甫를 對質 然後에 可以決案인, 李化甫 日警部가 貴港으로 捉去얏다니, 貴港에 駐在 日領事에게 詳探야 李化甫를 海州府로 押送對質케홈이 妥合기로 玆에 指令니 照亮遵辦홈이 可홈。 建陽元年七月九日 外部大臣 李完用 仁川府觀察使署理參書官 任午準 座下</ul></li> <li><a href="http://kyudb.snu.ac.kr/book/text.do?book_cd=GK17277_01&vol_no=0010" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">『起案』 0010권, 奎17277의1-v.1-33, 008a-017a면, 규장각원문검색서비스</a> <a href="https://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK17277_01&vol_no=0010&page_no=008a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">8. 海州裁判所에 아래의 안건에 의거하여 등송함이 어떨지 재결을 바란다는 訓令 제23호의 起案.: 008a</a> 건명 : 海州裁判所에 아래의 안건에 의거하여 등송함이 어떨지 재결을 바란다는 訓令 제23호의 起案. 발신자 : 法部大臣 韓圭卨. 수신자 : 海州觀察使署理參書官 海州裁判所檢事 金孝益. 발신일 : 1896년 7월 9일. 주요내용 : 海州裁判所 보고서 제33호를 접하니 즉 安岳郡守 柳翼大의 보고에 의거하여 鴟河浦에서 日人을 찔러 죽인 金昌洙를 체포하여 가두고 공초안을 보고하라는 내용인 바, 이를 조사하니 김창수의 행위가 극히 悖惡한지라 용서치 못할지나 중요한 안건에 관계할뿐더러 안악군수 보고와 해주재판소에서 별도로 파견한 조사관의 돌아오는 보고 내용에는 김창수가 일인을 찔려죽였는데, 김창수 공초에는 치하포 일을 전연 모른다 하였으니 안악군수와 해주재판소 조사관의 분명한 증거를 무엇을 얻은 것인지 김창수의 공초안과 스스로 서로 모순된 즉 처결하기 어려움이 있으니 안악군에 훈칙하고 해주재판소의 조사관의에게 소상히 보고하여 찔러죽인 확실한 증거를 상세히 보고하며 김창수도 다시 조사하여 기어이 정황을 얻어 다시 보고하여 오라는 건으로 이에 訓令하니 이에 의거하여 시행하는 것이 가하다는 내용. <a href="https://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK17277_01&vol_no=0010&page_no=017a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">16. 內部 照會 제35호를 접하니 海州府 安岳郡 鴟河浦에서 일본인을 살해한金昌洙를 조사하여 처판하라는 내용인 바, 이를 조사하니 해주부 보고와 김창수의 공초안이 法部에도 도착하였는데, 보고서와 공초가 모순이 있기로 다시 조사하여 보고할 건으로 해주부에 이미 訓令을 보내기로 이에 보고하니 살펴보시기 바란다는 안건을 內部에 照覆함이 어떨지 묻는 照覆 제36호의 起案. : 017a</a> 건명 : 內部 照會 제35호를 접하니 海州府 安岳郡 鴟河浦에서 일본인을 살해한 金昌洙를 조사하여 처판하라는 내용인 바, 이를 조사하니 해주부 보고와 김창수의 공초안이 法部에도 도착하였는데, 보고서와 공초가 모순이 있기로 다시 조사하여 보고할 건으로 해주부에 이미 訓令을 보내기로 이에 보고하니 살펴보시기 바란다는 안건을 內部에 照覆함이 어떨지 묻는 照覆 제36호의 起案. 발신자 : 法部大臣 韓圭卨. 수신자 : 內部大臣 朴定陽. 발신일 : 1896년 7월 13일.</li> <li><a href="https://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK17794_00&vol_no=0004&page_no=004a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">4. 日人錢을 빼앗았다가 붙잡힌 金昌洙의 供案을 첨부한다는 照會 제23호. : 004a</a> <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/book/text.do?book_cd=GK17794_00&vol_no=0004" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">『內部來去文』 0004권, 奎17794-v.1-17, 004a-004a면, 규장각원문검색서비스</a> 건명 : 日人錢을 빼앗았다가 붙잡힌 金昌洙의 供案을 첨부한다는 照會 제23호. 발신자 : 內部大臣 朴定陽 발신일 : 1896년 7월 12일 수신자 : 外部大臣 李完用 주요내용 : 海州府觀察使署理 金孝益의 53호 報告書內 “安岳郡 鴟河浦에 日人被害事로 平壤府 留住하던 日人 平原警部가 巡檢을 帶同하고 정탐차 安岳郡에 간 일은 이미 보고하였고, 범인 金昌洙를 잡았는데 빼앗은 日人錢 800兩을 맡겨둔 浦主人 李化甫와 面質해야 하겠는데 日人警部가 李化甫를 인천으로 捉去해갔다고 하고, 金昌洙가 애초 東徒로 率黨行掠하여 奪民錢穀한 것은 自服하였으므로 嚴囚하였으나 同黨 金亨振, 崔昌祚 등은 아직 잡지 못했다”고 하므로 供案을 첨부한다는 내용. 부속문서 : (建陽元年六月二十七日海州白雲面居金昌洙年二十一供案)：나는 지난 1893년에 東徒에 들어가 八峰接主라 칭하고 徒黨 千餘名을 모아 到處行掠하였는데 1894년 12월에 文化東山坪에 日人의 積置한 大米 150石을 탈취하여 40石은 도중에 日用하고 나머지 110石은 文化接主 李東燁에게 見奪당하고 海州檢丹坊道洛只 朴泓錫에 積置한 正租 200石을 奪取하여 松禾接主 方元仲과 分食하고 또 石潭 李參判家에서 錢 250兩을 討索한 일이 있고 일찍이 斷髮時 各處義兵이 일어났을 때 내가 義兵左旗總이 되어 전라도 金亨振과 함께 海州檢丹坊靑龍寺에 머물다가 음력 12월에 함께 安岳으로 가서 大德坊에 사는 左統領 崔昌祚와 서로 逗留하다가 돌아왔고, 鴟河浦事에 대해서는 전혀 모르겠다는 내용. <a href="http://db.history.go.kr/id/mk_023_0040_0040" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">內部來去文 > 內部來去文 09 > 안악군 치하포에서 김창수(김구) 외 2인의 일본인 살해에 관한 조회(照會)</a> 한국사데이터베이스 발신자 : 內部大臣 朴定陽 발신일 : 建陽元年七月十二日 ( 1896년 07월12일(음) ) 수신자 : 外部大臣 李完用 閣下 照會 海州府觀察使署理 金孝益에 第五十三號報告를 接온즉 本府安岳郡鴟河浦에 日人被害事로 平壤府留駐든 日人平原警部가 帶同巡檢고 偵探次向往安岳郡之由는 纔已報告이홀견과 該犯金昌洙 金亨振 崔昌祚等을 自本府廣布譏詗矣러니 天網이 恢而不漏야 金昌洙가 今爲就捉故로 鴟河浦에셔 日人을 害고 船貨를 奪든 情節을 施惡刑嚴加盤問이오 初不往該浦이다 限死抵頼므로 取服치못오나 當初金昌洙所奪日人錢八百兩을 該浦主人李化甫處에 任置等說이 登諸安岳郡所報則必知其面目者李化甫也라 若與李化甫로 一場面質이면 必露其跡이온 安岳郡派遣엿든 巡檢에 回告를 聞온즉 同李化甫를 該日人警部가 捉去于仁川이다고 金昌洙가 初以東徒로 率黨行掠야 奪民錢穀둬뼜슨 一問自服기로 嚴囚該犯고 具供案上送와 待指令擧行려오며 金昌洙同黨金亨振 崔昌祚等叚은 尙未弋獲等因이온 此를 據야 査覈措辦 意로 法部에 知照야오나 該事項이 外人交涉에 關係가 有기로 該金昌洙에 供案을 添付仰照오니 照亮시믈 要홈． 建陽元年六月二十七日 海州白雲面居 金昌洙 年二十一 供案 供矣身이 癸巳年에 入於東徒야 八峰接主라 稱고 徒黨千餘名을 嘯聚야 到處行掠이온데 甲午十二月에 文化東山坪에 日人의 積寘 大米一百五十石을 奪取야 四十石은 都中에 日用고 其餘一百十石은 文化接主 李東燁에게 還爲見奪고 海州檢丹坊道洛只 朴泓錫에 積寘 正租二百石을 奪取야 與松禾接主 方元仲으로 分食고  石潭 李叅判家에셔 錢二百五十兩을 討索 事가 有고 曾於斷髮時 各處義兵이 起 境遇에 矣身이 義兵左旗總이도여 與全羅道 金亨振으로 海州檢丹坊靑龍寺에 留다가 陰曆十二月에 偕往安岳地야 該郡大德坊居 左統領 崔昌祚로 相與逗留이다가 還來고 鴟河浦事에 至야 果是全然不知오니 相考處之여쥬소셔． 內部大臣 朴定陽 外部大臣 李完用 閣下 建陽元年七月十二日</li> <li><a href="http://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK17863_02&vol_no=0002&page_no=074a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">일본상인의 살해범으로金昌洙는 감옥에 가두고 李化甫는 증거가 없어 保放하였다는 보고서 제10호 : 074a</a> / <a href="http://db.history.go.kr/id/ks_006_0010_0460" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">한국사데이터베이스 報告書 第十號</a> <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/book/text.do?book_cd=GK17863_02&vol_no=0002" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">『仁川港案』 0002권, 奎17863의2-v.1-10, 074a-074a면, 규장각원문검색서비스</a> 건명 : 일본상인의 살해범으로 金昌洙는 감옥에 가두고 李化甫는 증거가 없어 保放하였다는 보고서 제10호. 발신자 : 仁川港監理 李在正 발신일 : 1896년 9월 12일 수신자 : 外部大臣 李完用 주요내용 : 1896년 2월 일본상인 土田讓亮이 海州府 安岳郡 鴟河浦 등지에 商往하다가 我國人 金昌洙에게 피해를 당한 일로 平壤府에 있는 平原警部가 巡檢을 帶同하여 安岳郡으로 갈 즈음에 犯人 金昌洙가 이미 잡혀 嚴問하는데 抵賴가 없지 않으니 鴟河浦의 店主인 李化甫를 먼저 붙잡아 인천항에서 심문하였음. 그러나 面質次 日領事에게 知照하고 海州府로 押送 對質하게 하라는 訓令에 따라 1896년 7월 前觀察使署理 任午準이 李化甫를 海州府로 押交하였음. 8월 15일 海州府 觀察使署理 金益孝가 照會에서 金昌洙와 李化甫 등을 압송하여 감옥에 가두었다고 하며 8월 26일 인천항 日領事代理 萩原守一 照會에서 “土田讓亮을 살해한 金昌洙와 關係人 李化甫를 우리 관리와 함께 심문하라”고 하기에 8월 31일 인천항警務署에서 會審하였고‚ 9월 10일 日本警部 神谷淸과 會同 審理한 즉 “金昌洙가 먼저 土田을 犯하여 그 자리에서 살해했다”고 自服하였기에 따로 감옥에 가두고 李化甫는 의외의 변을 당하여 깊은 관계가 있다는 증거가 없으므로 우선 保放하고 金昌洙와 李化甫 등의 1차‚ 2차‚ 3차 供辭를 另附 上送하며 金昌洙는 법대로 처리하고 李化甫는 放還할 뜻으로 法部에 보고한다는 내용.</li> <li><a href="http://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK26048_00&vol_no=0001&page_no=007a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">日本 商人 土田讓亮이 金昌洙에게 해를 입은 일로 李化甫를 심문하였으나 죄가 없으니 放送하는 것이 타당하다는 報告書 제 1호.007a</a> / <a href="https://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK17278_00&vol_no=0013&page_no=040a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">司法稟報(甲) 사법품보(갑) 013책 040a면 報告書 제 1호</a> <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/book/text.do?book_cd=GK26048_00&vol_no=0001" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">『報告書』 0001권, 奎26048, 007a-007a면, 규장각원문검색서비스</a> 건명 : 日本 商人 土田讓亮이 金昌洙에게 해를 입은 일로 李化甫를 심문하였으나 죄가 없으니 放送하는 것이 타당하다는 報告書 제 1호. 발신자 : 仁川港裁判所判事 李在正. 발신일 : 1896년 9월 13일. 수신자 : 法部大臣 韓圭卨. 주요내용 : 2월에 일본 상인 土田讓亮이 海州府, 安岳郡, 鴟河浦등지를 다니다가 金昌洙에게 해를 입은 일로 안악군에 가서 해당 店主 李化甫를 잡아와 심문하였는데 죄가 없어 放送하였음. 7월에 범인 김창수가 해주부에서 잡혔는데 日本領事가 외국인 살인사건이니 日本領署에서 심문하는 것이 옳다는 照會를 보내와 外部와 의논하여 김창수와 증인 이화보를 本港에 가두었음. 이번 달 26일에 日本領事代理 萩原守一에게서 김창수와 이화보를 함께 일본 측 관리가 심문하겠다는 조회를 받았기에, 사건을 심리하였는데 김창수가 土田讓亮을 때려 죽인 것을 자백하였기에 엄중히 가두며, 이화보는 실제로는 무관하여 保放하나 앞 뒤 진술과 일본 영사가 보낸 조회를 기록하여 별도로 첨부하여 올리니, 사정을 밝히어 김창수를 법에 따라 처리하고 이화보는 본적지로 돌려보내는 것이 타당할 것이오니 지령을 내리기를 바란다는 내용. <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK26048_00&vol_no=0001&page_no=009a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">仁川觀察府 第 150號 照會에 의하면, 日本 領事代理가 商人 土田讓亮을 살해한 金昌洙의 심문이 이제 끝났는데, 法部의 지령을 기다려 처단할 수 있다는 말에, 자백한 글을 보내는데 더하여 本官의 의견 유무를 물어보니, 심문 결과 범인은 귀 국의 법률인 大明律 人命謨殺人 조항에 비추어 참수하게 될 것이라 생각한다고 법부에 보고하였다고 하니 이에 대한 의견을 달라는 照會.009a</a> / <a href="https://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK17278_00&vol_no=0013&page_no=041a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">司法稟報(甲) 사법품보(갑) 013책 041a면 인부(仁府) 제150호 照會</a> <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/book/text.do?book_cd=GK26048_00&vol_no=0001" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">『報告書』 0001권, 奎26048, 009a-009a면, 규장각원문검색서비스</a> 건명 : 仁川觀察府 第 150號 照會에 의하면, 日本 領事代理가 商人 土田讓亮을 살해한 金昌洙의 심문이 이제 끝났는데, 法部의 지령을 기다려 처단할 수 있다는 말에, 자백한 글을 보내는데 더하여 本官의 의견 유무를 물어보니, 심문 결과 범인은 귀 국의 법률인 大明律 人命謨殺人 조항에 비추어 참수하게 될 것이라 생각한다고 법부에 보고하였다고 하니 이에 대한 의견을 달라는 照會. 발신자 : 領事代理 萩原守一 발신일 : 1896년 9월 12일 수신자 : 仁川港監理 李在正</li> <li>김창수(金昌洙)와 치하포 여점(旅店) 주인 이화보(李化甫)에 대한 취조 기록 <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/book/text.do?book_cd=GK26048_00&vol_no=0001" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">『報告書』 0001권, 奎26048, 010a-020a면, 규장각원문검색서비스</a> <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK26048_00&vol_no=0001&page_no=010a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">海州居 金昌洙 年二十一 初招. 010a</a> 김창수(金昌洙)에 대한 初招, 再招, 三招와 이화보(李化甫)에 대한 初招, 再招 및 이화보(李化甫) 석방 관련 전보가 차례로 나옴. 건명 : 海州居 金昌洙 年二十一 初招. 발신자 : 仁川港警務官 金順根. (진술자 : 金昌洙) 주요내용 : 海州에 사는 21세 金昌洙에게 행한 일을 솔직히 고하라고 하니, 올해 正月 24일에 용강으로 향하던 중 안악에서 鄭一明, 金長孫, 金致亨을 만나 같은 배로 鴟河浦로 넘어가 李化甫에게 이르러 저녁을 먹고 숙박한 후 아침을 먹고 길을 떠나려는데, 斷髮하고 칼을 찬 수상한 사람이 앉아 밥상을 달라고 하니 가게 사람이 먼저 밥상을 주기에 마음이 憤然하여 살펴보니 일본인이라서, 하늘 아래 같이 살 수 없는 원수라 여겨 그 자리에서 발로 차 넘어뜨린 후 때려죽여 강물에 던졌음. 동행한 3명이 돈을 맡아 가게 주인에게 八百金을 맡기고 나머지 돈은 3명의 노자로 주고, 본인은 일본인의 칼을 취하고 75냥으로 나귀 한 필을 사서 타고 재령으로 떠났다가 5월에 집으로 돌아왔더니 해주 巡捕에게 잡히었다고 대답한 내용. 발신일 : 1896년 8월 31일. <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK26048_00&vol_no=0001&page_no=012a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">건명 : 金昌洙 再招. : 012a</a> 발신자 : 起草書記 秦貞鎭. (진술자 : 金昌洙) 수신자 : 警務官 金順根. 주요내용 : 金昌洙가 처음 본 商民 3명과 동행하여 李化甫의 집에서 함께 머물렀으나 일본인 살해 시 3명은 도망쳤다고 진술함. 일본인을 죽인 후 의병이라 칭하고, 배에 있는 돈을 빼앗았으니 재물을 탐하여 일본인을 살해한 것이냐고 물으니, 일본인을 살해한 후 뱃사람들에게 재물이 있음을 알고 동행과 함께 배에서 돈을 가지고 나왔으며, 돈의 수효는 엽전 100냥 가량이라 하였는데, 처음 진술에서는 800냥을 李化甫에 맡겼다고 하였으나 지금은 100냥 뿐이라고 하는 것은 처음 진술이 잘못된 것으로, 지금 상세히 헤아리니 800냥 맡긴 것은 없고 동행 3명의 노자와 나귀 1필 가격 75냥 뿐이라 진술함. 일본인을 타살할 때 흉기는 처음에는 돌이고 다시 나무로 쳐서 살해한 후 시신은 강물에 버리고 동행 3명은 관여한 일이 없으며, 단지 배에서 돈을 가지고 나올 때 동행 3명과 뱃사람 몇 명이 간섭했다고 하였으며, 중국에서 첩지를 받은 左統領은 假稱한 것인가 물으니 이는 가칭이 아니라 徐敬章에게 받았다고 진술하는 내용. 발신일 : 1896년 9월 5일. <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK26048_00&vol_no=0001&page_no=015a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">건명 : 金昌洙 三招. : 015a</a> 발신자 : 仁川港裁判所判事 李在正, 日本領事館警部 神谷淸, 仁川港裁判所主事 金昌鍵. (진술자 : 金昌洙) 주요내용 : 金昌洙의 고향과 가족을 물으니, 나고 자란 곳이 海州이며 부모가 살아있고 7대 獨子라 진술함. 국민의 원통함을 모아 國母의 원수에게 거행한 일이며, 지방관에게 고하더라도 들어주지 않을 것이라 생각하여 스스로 행했다고 진술함. 初招와 再招에서 돌과 곤봉으로 일본인을 타살했다 하였는데 칼이 있는 일본인이 어찌 대적하지 못했는가 물으니, 일본인을 차서 마당에 떨어진 후 칼을 꺼내기에 돌로 내려쳐서 칼을 뺏고 동행 3명과 방 안 다른 사람들과 함께 때려죽인 후 시체를 강물에 던졌다 진술함. 初招와 再招에서 혼자 했다고 하였으나 지금은 모두 힘을 모았다고 하니 어째서 앞뒤가 다른가 물으니, 본인이 먼저 시작하였고 다른 사람들은 당사자가 아니며 어찌 책임을 면하고자 다른 이들을 끌어들이겠는가하고 진술함. 李化甫의 가게는 처음 갔으며, 재물을 탈취한 것은 동행 3명에게 노자로 주고 나머지 8백냥은 가게 주인에게 맡겼다고 진술하는 내용. 발신일 : 1896년 9월 10일. <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK26048_00&vol_no=0001&page_no=017a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">건명 : 安岳郡鴟河浦店主李化甫年四十八 初招. : 017a</a> 발신자 : 仁川港警務官 金順根. (진술자 : 李化甫) 주요내용 : 金昌洙의 행동을 상세히 보았을 터니 하나도 숨기지 말고 사실을 고하라 하니, 올해 정월 24일(양력 3월 7일) 오후 일본인 1명이 통역하는 아이 1명을 데리고 와서 저녁을 먹고 쉴 때, 匪徒 김창수가 무리를 끌고 와서 저녁을 청하여 밥을 하고 나아갔고, 새벽에 밥을 먹은 후 통역하는 아이가 급히 들어와 말하길 일본인과 匪徒가 싸워 일이 위급하니 도와달라 하기에 놀라서 문을 나서 보니 김창수가 일본인을 난타함. 이를 만류하고자 하였으나 반대로 본인을 위협하고 구타하여 가까이 가지 못하고 보기만 하였는데, 김창수가 일본인을 때려 죽여 끌어다 강변에 버리고 칼 1자루를 뺏어 차고 나귀 한 필을 사서 타고 갔으니 일본인을 살해한 것은 김창수가 분명하다고 진술하는 내용. 발신일 : 1896년 8월 31일. <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK26048_00&vol_no=0001&page_no=019a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">건명 : 李化甫 再招. : 019a</a> 발신자 : 書記 朴永來. (진술자 : 李化甫) 주요내용 : 金昌洙가 몇 명과 함께 머물다 일본인을 살해했는가 물으니, 처음 건너올 때 17명이다가 13명은 다른 곳으로 가고 김창수와 동행 3명이 본인 집에 와서 묵었다가 일본인을 살해하였다고 진술함. 동행 3명도 兇行을 했으며 본인을 때리더니 타살하리라 하기에 도주하여 흉기는 어떠한지 보지 못했으며, 김창수가 의병이라 스스로 칭한 것은 일본인을 살해한 후 左統領 金某라는 서한을 내보였다고 진술한 내용. 발신일 : 1896년 9월 5일. <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK26048_00&vol_no=0001&page_no=020a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">仁監 電報와 法部 答電. : 020a</a> 건명 : 金昌洙의 獄案을 받아 판단하니 李化甫는 즉시 풀어주고 돌려보내는 것이 온당하다는 電報. 발신자 : 仁川港監理 李在正. 수신자 : 法部. 발신일 : 1896년 10월 2일. <ul style="margin: 1em 10px; padding-left: 10px;">仁監電報 法部 金昌洙獄案 乞速辦 李化甫 卽放還 爲妥并立俟 元年十月二日 上午 十点 仁監 李</ul> 건명 : 李化甫는 진술에 의거하여 無罪放送하라는 答報. 발신자 : 法部. 수신자 : 仁川港監理 李在正. 발신일 : 1896년 10월 2일. <ul style="margin: 1em 10px; padding-left: 10px;">答電 金昌洙案 經 奏當訓 李化甫 據供無罪放送 十月二日 法部</ul></li> <li><a href="http://e-gonghun.mpva.go.kr/portal/url.jsp?ID=PV_DJ_A011_002.001.000.000" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">토전양량(土田讓亮) 격살건 취조문</a> 독립운동사자료집 11 : 의열투쟁사자료집 / 의거전말, 공훈전자사료관 인천 감리소에서 행해진 김창수(金昌洙)에 대한 1, 2, 3차 취조 기록과 치하포 여점(旅店) 주인 이화보(李化甫)에 대한 1, 2차 취조 기록 및 이화보(李化甫)의 무죄 석방 관련 인천 감리소와 법부 간에 1896년 10월 2일 주고받은 전보의 번역문</li> <li><a href="http://kyudb.snu.ac.kr/book/text.do?book_cd=GK17278_00&vol_no=0014" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">『司法稟報(甲)』 0014권, 奎17278-v.1-128, 003a-006a면, 규장각원문검색서비스</a> <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK17278_00&vol_no=0014&page_no=003a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">2. 김창수 옥안을 즉시 처리하고 이화보는 즉각 석방하는것이 타당하다는 전보 : 003a</a> 건명 : 김창수 옥안을 즉시 처리하고 이화보는 즉각 석방하는것이 타당하다는 전보 발신자 : 인천항감리 이재정 발신일 : 1896년 10월 2일 <ul style="margin: 1em 10px; padding-left: 10px;">仁監電報 元年十月二日 上午 十点 李 法部 金昌洙獄案 乞速辦 李化甫 卽放還爲妥並立俟 仁監 李</ul> [첨지02] 3. 김창수 옥안을 즉시 처리하고 이화보는 즉각 석방하는것이 타당하다는 전보 : 003a_02 건명 : 김창수 옥안을 즉시 처리하고 이화보는 즉각 석방하는것이 타당하다는 전보 발신자 : 법부 발신일 : 1896년 10월 2일 <ul style="margin: 1em 10px; padding-left: 10px;">仁監 金昌洙案 經奏當訓 李化甫 據供無罪放送 十月二日 法部</ul> <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK17278_00&vol_no=0014&page_no=006a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">6. 보고서 제3호 : 김창수건은 훈령을 기다려 거행할 예정이며 이화보는 즉각 석방하였다는 보고 : 006a</a> 건명 : 보고서 제3호 : 김창수건은 훈령을 기다려 거행할 예정이며 이화보는 즉각 석방하였다는 보고 발신자 : 인천항감리 이재정 발신일 : 1896년 10월 3일 김창수(金昌洙)에 대한 판결은 인천재판소에서 하지 못하고 법부의 훈령을 가다린다고 했음.</li> <li><a href="http://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK17277_02&vol_no=0011&page_no=052a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">30. 한성재판소 强盜罪人 張明叔, 嚴敬弼, 韓萬乭, 인천재판소 强盜罪人 金昌洙, 평안남도 慈山郡 殺獄正犯罪人 金世種, 강원도재판소 砥平郡 砲軍 朴定植, 한성재판소 소관 江華府 强盜罪人 朱銀釗, 李介佛, 呂尙福, 崔聖根, 강원도재판소 匪徒 李德一 등 11명을 左開로 법에 따라 처벌하겠으니, 1896년 법률 제3호 刑律名例에 따라 삼가 아뢴다는 上奏案 제7호의 기안. : 052a</a> <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/book/text.do?book_cd=GK17277_02&vol_no=0011" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">『起案』 0011권, 奎17277의2-v.1-42, 052a-052a면, 규장각원문검색서비스</a> 건명 : 한성재판소 强盜罪人 張明叔, 嚴敬弼, 韓萬乭, 인천재판소 强盜罪人 金昌洙, 평안남도 慈山郡 殺獄正犯罪人 金世種, 강원도재판소 砥平郡 砲軍 朴定植, 한성재판소 소관 江華府 强盜罪人 朱銀釗, 李介佛, 呂尙福, 崔聖根, 강원도재판소 匪徒 李德一 등 11명을 左開로 법에 따라 처벌하겠으니, 1896년 법률 제3호 刑律名例에 따라 삼가 아뢴다는 上奏案 제7호의 기안. 발신자 : 議政府贊政法部大臣 韓. 발신일 : 1896년 10월 22일. 인장 : 法部大臣 韓圭卨印, 法部協辦 鄭寅興印, 刑事局第一課主任 楊孝健印, 刑事局長代辦第一課長印, 第二課長印, 顧問官印. 附 : 1. 상기 죄인들의 擬律案. [上奏案件, 建陽元년 10월 23일 起案; 建陽元년 10월 28일 施行], 『起案』(규: 17277의 2, 法部 刑事局 編) 제11책. 법부대신 한규설(韓圭卨)이 1896년 10월 22일 국왕에게 올린 상주안건(上奏案件)에 적힌 강도죄인(强盜罪人) 김창수(金昌洙)의 죄상은 아래와 같고, 교수형에 처하는 것에 대한 재가를 요청하고 있다. <ul style="margin: 1em 10px; padding-left: 10px;">一. 仁川港裁判所에셔 審理 强盜罪人 金昌洙가 自稱 左統領이라고 日本商人 土田讓亮을 當塲 打殺야 投之江水고 財錢과 環刀를 奪取야 八百金은 店主에게 任置고 驢子를 買며 其外錢貫은 同行三人의게 分給 罪로 本年法律第二号第七條第七項 一人或二人 以上이 晝夜를 不分고 僻靜處或大道上에 拳脚桿棒或兵器를 使用야 威嚇或殺傷야 財物를 刼取 者 首從을 不分 律에 照야 絞에 處 件</ul>위의 상주 안건은 국왕이 재가하지 않아 김창수에 대한 교수형은 집행되지 않았다. 이후 김창수는 탈옥할 때까지 형이 결정되지 않은 미결수 신분이었다.</li> </ol> -------------------------------------- *현대어본, 198-199쪽 : <어쨌든지 대군주가 친히 전화한 것만은 사실이었다. 이상하게 생각되는 것은, 그때 경성부 내에는 전화가 가설된 지 오래였으나, 경성 이외에는 장도〔長途 : 먼 거리〕 전화가 인천이 처음이요, 인천까지의 전화 가설 공사가 완공된 지 3일째 되는 날(1896년 8월 26일)이었다는 것이다. 만 일 전화가 준공되지 못했으면 사형이 집행되었을 것이라고 했다> ※8월 26일은 양력 10월 2일이다. *상주안건(上奏案件) <상주안건>이란 신하들이 어떤 사안을 논의한 후, 결정을 위해 왕에게 올리는 개별적인 형식을 말한다. 이 경우에는 전국 사형수를 심의하여 왕에게 결정을 해달라는 건의를 말한다. ᄀ 1896년 10월 22일. 토전양량(土田讓亮, 쓰치다조스케) 살해와 재물탈취죄를 범한 김창수(김구의 청년 때 이름) 등 11명을 교수형에 처하라는 상주안건-왕(고종)의 재가없음. : 法部大臣 韓圭卨 ᄂ 1896년 12월 31일. 총 46명의 사형수들을 교수형에 처해달라는 상주안건. 앞의 11명 중 김창수를 제외한 10명이 모두 들어가 있지만, 이때 김창수는 빠짐. 왕의 재가 없음. : 法部大臣 <a href="http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Index?contents_id=E0051798" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">조병식(趙秉式, 1823~1907)</a> <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK17277_02&vol_no=0013&page_no=080a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">1896년 12월 31일자 上奏案 제33호의 기안. : 13책 080a</a> 漢城裁判所强盜罪人張明叔嚴敬弼平安南道慈山郡殺獄正 犯罪人金世種漢城裁判所管下江華府强盜罪人朱銀釗李介佛呂尙福崔聖根 漢城裁判所管下楊州郡强盜罪人李永植黃靑山張雷成 漢城裁判所强盜罪人崔億釗忠淸南道裁判所强盜罪人金萬吉 李昌成元云京孔允五金福汝李永道李奉來 漢城裁判所管下廣州府强盜罪人崔性和漢城裁判所管下京 畿觀察使府强盜罪人李元用金平西全羅北道裁判所强盜罪人 尹治先崔奉己平安南道咸從郡殺獄正犯罪人張升祿咸鏡北道 明川郡强盜罪人李官五仁川裁判所强盜罪人韓相根趙守命姜 萬石金伯元忠淸北道裁判所强盜罪人金壽奉安致日安周京屠 漢萬釗金石根李卜伊周甲伊漢城裁判所强盜罪人李公直仁川裁判所强盜罪人李順五漢城 裁判所管下長湍郡殺獄正犯罪人全仁交干犯罪人李召史仁川裁判所强盜罪人李昌益羅春局合四十二名 ᄃ 1987년 1월 22일. 두 번째 상주안건 46명 중 11명을 뺀 나머지 35명에 대해 교수형을 상주 왕의 재가 이루어짐 1897년 1월 24일 법부(法部)의 훈령. 우각리에서 인천재판소 관할 죄수 7명의 사형을 집행. : 法部大臣 <a href="http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Index?contents_id=E0051798" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">조병식(趙秉式, 1823~1907)</a> <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK17277_02&vol_no=0014&page_no=060a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">1897년 1월 22일자 上奏案 제15호의 기안. : 14책 060a</a> 漢城裁判所强盜罪人張明叔嚴敬弼平安南道慈山郡殺獄正 犯罪人金世種漢城裁判所管下江華府强盜罪人呂尙福崔聖根 漢城裁判所强盜罪人崔億釗忠淸南道裁判所强盜罪人金萬吉 李昌成元云京孔允五金福汝李永道李奉來漢城裁判所管下京 畿觀察使府强盜罪人李元用金平西全羅北道裁判所强盜罪人 尹治先崔奉己平安南道咸從郡殺獄正犯罪人張升祿咸鏡北道 明川郡强盜罪人李官五仁川裁判所强盜罪人韓相根趙守命姜 萬石金伯元忠淸北道裁判所强盜罪人金壽奉安致日安周京屠 漢萬釗金石根李卜伊周甲伊仁川裁判所强盜罪人李順五漢城 裁判所管下長湍郡殺獄正犯罪人全仁交干犯罪人李召史仁川裁判所强盜罪人李昌益羅春局合三十五名 ᄅ 그러므로, 김구의 사형정지 전보(혹은 다른 연락 수단)는 ᄂ와 ᄃ사이 언제든지 이루어질 수 있다. 그렇지만 김구에 처분에 대한 어떠한 공식 문서도 인천감리서로 전달된 증거가 없으며, 전화와 관련된 기록 역시 없다. 물론 김구는 자신에 대한 사형정지 친전(親電)이 1896년(병신년) 8월 26일(양력 10월 2일)이었다고 기억하고 있지만, 이 역시 백범일지에서만 보는 이야기일 뿐이다. <상주안건>을 보면, 사형집행 명단에서 김창수는 2차 <상주안건>에서 이름이 이미 빠져있다. 따라서 3차 <상주안건>이 승인되는 것과 관계없이 김창수는 사형 집행이 될 수가 없는 것이었다. 또한, 이 당시 왕은 이른바 <아관파천>이라 하여 주로 러시아공사관에서 업무를 보던 시기였다. 물론 국왕과 관련된 가장 자세한 기록인 『승정원일기』에는 아관파천 시기라도 러시아공사관과 경운궁(덕수궁) 사이를 오가면서 업무를 처리하기도 했지만, 1897년 1월 22일 왕의 재가가 이루어지던 시기(곧 1897년 1월 22일 이전 일정 기간동안)에는 러시아공사관에 있었던 것으로 기록되어 있다. 따라서 사형집행이 되던 시기에 국왕이 인천감리서로 전화를 하려면, 러시아공사관에서 인천감리서로 전화가 연결될 수 있는 시스템이 존재해야 한다. 이게 과연 그 당시 가능한 일이었을까? <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK17277_02&vol_no=0014&page_no=080a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">1897년 1월 22일자 훈령 인천재판소 건 : 14책 080a - 韓相根 趙守命 姜萬石 金伯元</a> <a href="http://kyudb.snu.ac.kr/pf01/rendererImg.do?item_cd=MGO&book_cd=GK17277_02&vol_no=0014&page_no=082a" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">1897년 1월 24일자 훈령 인천재판소 건 : 14책 082a - 李昌益 羅春局</a><div style="line-height: 12px; padding-top: 35px; padding-bottom: 5px;"><a href="http://botw.egloos.com/11402121#%EC%8B%A0%EA%B3%A0" style="color: rgb(102, 102, 102);"><img src="http://md.egloos.com/img/icon/ico_badreport.png" alt="신고" style="vertical-align: top; padding-right: 3px;">신고</a></div></div><div class="post_meta_area f_clear" style="clear: both; position: relative; height: 30.1979px; margin-top: 20px; margin-bottom: 15px; padding-top: 40px; background: url("http://md.egloos.com/skn/img/common/bg_meta_menu.png") 0px top repeat-x; min-height: 1px;"><div class="post_meta_menu" style="padding-top: 1px; padding-right: 10px; padding-left: 10px;"><h4 id="tab1_11402121" class="post_meta_title1_on" style="position: absolute; top: 0px; width: 150px; height: 20px; margin: 0px; padding: 10px 0px 0px; background: url("http://md.egloos.com/skn/img/common/bg_tabpl_off.png") no-repeat; line-height: 1; text-align: center; cursor: pointer; left: 2px;">퍼블리싱 및 추천</h4><ul id="tab_c1_11402121" class="post_meta_content" style="padding: 5px 5px 5px 15px;">퍼블리싱 및 추천 정보가 없습니다.</ul><h4 id="tab2_11402121" class="post_meta_title2" style="position: absolute; top: 0px; width: 150px; height: 20px; margin: 0px; padding: 10px 0px 0px; background: url("http://md.egloos.com/skn/img/common/bg_tabpl_off.png") no-repeat; font-weight: normal; line-height: 1; text-align: center; cursor: pointer; left: 151px;">같은 카테고리의 글</h4></div></div></div><div class="post_footer_area f_clear" style="min-height: 1px; font-size: 11px; margin-top: 15px; margin-bottom: 15px; color: rgb(102, 102, 102); font-family: 돋움, tahoma; background-color: rgb(255, 255, 255);"><div class="post_tail" style="float: right;"><a href="http://botw.egloos.com/11402121#trb" class="post_tail_trbk" style="color: rgb(102, 102, 102); background: url("http://md.egloos.net/skn/tpl/post_view/1/border_png.png") right 0px repeat-y; padding-right: 7px; margin-right: 3px;">트랙백(0)</a>핑백(6)</div><div class="post_admin" style="float: left; text-align: right;"></div></div><div class="post_link" style="padding-top: 10px; padding-bottom: 20px; color: rgb(153, 153, 153); font-family: 돋움, tahoma; font-size: 12px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><div class="post_trackback" id="trackback_11402121"></div><div class="post_pingback" id="pingback_11402121"><h3 style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 12px; letter-spacing: -1px; border-bottom: 1px solid rgb(153, 153, 153);">핑백</h3><ul class="pingback_list" style="margin-top: 15px;"><li style="padding-bottom: 20px; word-break: break-all; overflow: hidden;"><h4 style="font-size: 11px; margin: 0px; padding: 0px; font-weight: normal;"><a href="http://botw.egloos.com/11402127" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">et cetera : 치하포(鴟河浦) 사건 관련 일본 영사관의 기록</a> 2021-12-26 06:05:55 <a href="http://botw.egloos.com/11402121#11402121" title="#" style="color: rgb(102, 102, 102);">#</a></h4>... 치하포(鴟河浦) 사건 관련 기록 치하포(鴟河浦) 사건 관련 일본 영사관의 기록 백낙희(白樂喜) 역모사건 관련 기록 김창수(金昌洙, 金九)의 동학란(1894년) 시기 행적 ------ ... <a href="http://botw.egloos.com/11402127" target="_blank" class="more" style="color: rgb(102, 102, 102); font-family: verdana, sans-serif; font-size: 10px;">more</a></li><li style="padding-bottom: 20px; word-break: break-all; overflow: hidden;"><h4 style="font-size: 11px; margin: 0px; padding: 0px; font-weight: normal;"><a href="http://botw.egloos.com/11402191" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">et cetera : 백낙희(白樂喜) 역모사건 관련 기록</a> 2021-12-26 06:06:29 <a href="http://botw.egloos.com/11402121#11402121" title="#" style="color: rgb(102, 102, 102);">#</a></h4>... 치하포(鴟河浦) 사건 관련 기록 치하포(鴟河浦) 사건 관련 일본 영사관의 기록 백낙희(白樂喜) 역모사건 관련 기록 김창수(金昌洙, 金九)의 동학란(1894년) 시기 행적 ------ ... <a href="http://botw.egloos.com/11402191" target="_blank" class="more" style="color: rgb(102, 102, 102); font-family: verdana, sans-serif; font-size: 10px;">more</a></li><li style="padding-bottom: 20px; word-break: break-all; overflow: hidden;"><h4 style="font-size: 11px; margin: 0px; padding: 0px; font-weight: normal;"><a href="http://botw.egloos.com/11401994" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">et cetera : 김창수(金昌洙, 金九)의 동학란(1894년) 시기 행적</a> 2021-12-26 06:06:58 <a href="http://botw.egloos.com/11402121#11402121" title="#" style="color: rgb(102, 102, 102);">#</a></h4>... 치하포(鴟河浦) 사건 관련 기록 치하포(鴟河浦) 사건 관련 일본 영사관의 기록 백낙희(白樂喜) 역모사건 관련 기록 김창수(金昌洙, 金九)의 동학란(1894년) 시기 행적 ------ ... <a href="http://botw.egloos.com/11401994" target="_blank" class="more" style="color: rgb(102, 102, 102); font-family: verdana, sans-serif; font-size: 10px;">more</a></li><li style="padding-bottom: 20px; word-break: break-all; overflow: hidden;"><h4 style="font-size: 11px; margin: 0px; padding: 0px; font-weight: normal;"><a href="http://botw.egloos.com/11402252" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">et cetera : 치하포 사건으로 구속된 김창수(김구)의 수감 생활 및 탈옥 관련 기록</a> 2021-12-26 20:37:39 <a href="http://botw.egloos.com/11402121#11402121" title="#" style="color: rgb(102, 102, 102);">#</a></h4>... 치하포(鴟河浦) 사건 관련 기록 치하포(鴟河浦) 사건 관련 일본 영사관의 기록 백낙희(白樂喜) 역모사건 관련 기록 김창수(金昌洙, 金九)의 동학란(1894년) 시기 행적 ------ ... <a href="http://botw.egloos.com/11402252" target="_blank" class="more" style="color: rgb(102, 102, 102); font-family: verdana, sans-serif; font-size: 10px;">more</a></li><li style="padding-bottom: 20px; word-break: break-all; overflow: hidden;"><h4 style="font-size: 11px; margin: 0px; padding: 0px; font-weight: normal;"><a href="http://botw.egloos.com/11402499" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">et cetera : 치하포(鴟河浦)와 십이포(十二浦)의 위치</a> 2021-12-31 22:56:34 <a href="http://botw.egloos.com/11402121#11402121" title="#" style="color: rgb(102, 102, 102);">#</a></h4>... 김창수(金昌洙, 金九)의 동학란(1894년) 시기 행적 백낙희(白樂喜) 역모사건 관련 기록 치하포(鴟河浦) 사건 관련 기록 치하포(鴟河浦) 사건 관련 일본 영사관의 기록 치하포 사건으로 구속된 김창수(김구)의 수감 생활 및 탈옥 관련 기록 치하포(鴟河浦)와 십이포(十二浦) ... <a href="http://botw.egloos.com/11402499" target="_blank" class="more" style="color: rgb(102, 102, 102); font-family: verdana, sans-serif; font-size: 10px;">more</a></li><li style="padding-bottom: 20px; word-break: break-all; overflow: hidden;"><h4 style="font-size: 11px; margin: 0px; padding: 0px; font-weight: normal;"><a href="http://botw.egloos.com/11402454" target="_blank" style="color: rgb(102, 102, 102);">et cetera : 김창수(김구)의 일본인 스치다 조스케(土田讓亮) 살해가 불러온 후유증</a> 2022-01-02 06:30:29 <a href="http://botw.egloos.com/11402121#11402121" title="#" style="color: rgb(102, 102, 102);">#</a></h4>... 김창수(金昌洙, 金九)의 동학란(1894년) 시기 행적 백낙희(白樂喜) 역모사건 관련 기록 치하포(鴟河浦) 사건 관련 기록 치하포(鴟河浦) 사건 관련 일본 영사관의 기록 치하포 사건으로 구속된 김창수(김구)의 수감 생활 및 탈옥 관련 기록 치하포(鴟河浦)와 십이포(十二浦) ... <a href="http://botw.egloos.com/11402454" target="_blank" class="more" style="color: rgb(102, 102, 102); font-family: verdana, sans-serif; font-size: 10px;">more</a></li></ul><div> </div><div> </div></div></div></div>

댓글 : 3 건



이전글	진화론과 창조론 [6]
다음글	(시) 설 - 정재학 詩選 [4]

번호	제목	작성자	조회	등록일
51557	쇄신(刷新) vs 쇄신(碎身) [1]	산동거사	6420	2026-09-02

51556	■ 이상한 정부의 괴상한 나라 만들기 [1]	카라장	6793	2026-09-02

51555	악랄한 찢명이와 멍청한 토룡(土龍) 혜인이	산동거사	6315	2026-09-02

51554	이진숙 국힘 의원이 5·18 유공자 명단 공개와 유공자 심사 강화법 발의했	도형	6513	2026-09-02

51553	장동혁 대표에게	정문	6668	2026-09-01

51552	트럼프의 힘조절하면서 이란 패기 및 대중공 견제	모대변인	6554	2026-09-01

51551	광주5.18, 헌법 전문에는 택도 없다	비바람	6988	2026-09-01

51550	똥줄 녹아나는 찢재명과 더불어 만진당 [2]	정문	6585	2026-09-01

51549	◆518의 딜레마 밝힐 수도 뭉갤 수도 없으니.	빨갱이 소탕	6633	2026-09-01

51548	] 이재명 1년 국민 잡는 정책만 남발, 국민에 왕따, 국민혁명 적기	남자천사	6792	2026-09-01

51547	국힘 김태규·윤용근 의원 법원행정처장에게 왜 이재명 재판 진행 않느냐?	도형	6921	2026-08-31

51546	국민의힘 당!정권비판에 앞서 "대안정당"임을 국민지지와 공 [13]	창파	6832	2026-08-31

51545	미국에 계신 회원님들께 사과 말씀드립니다 [2]	관리자	6776	2026-08-31

51544	강신철 장관 후보 보내는 축하 그리고.....	산동거사	6418	2026-08-31

51543	<천하제일 간신배 유홍준>	산동거사	6352	2026-08-31

51542	명예훼손죄 없는 세상에 살고 싶다	비바람	6139	2026-08-30

51541	민주당에 90도 인사하는 조폭 문화가 당을 장악 누가 두목인가? [2]	도형	6052	2026-08-30

51540	2026.8.30 지난 일주간 정치·경제·안보 신문기사 제목 모음	남자천사	6853	2026-08-30

51539	딱 한 놈만 보내면 만사형통 인데'''	토함산	6030	2026-08-29

51538	청와대 연장꾼은 그러다 사지가 찢어져 까마귀 밥으로 던져 질 것이다.	정문	6050	2026-08-29

51537	대통령의 열정과 노력에 비례하여 내각 및 참모, 집권여당 심기일전해야 한 [4]	창파	5833	2026-08-29

51536	똥개는 짖어도 장동혁호 철마는 달린다. [2]	정문	5855	2026-08-29

51535	이런 개자식들~!~ [1]	산동거사	5892	2026-08-29

51534	박근혜 대통령의 일갈에 개똥 씹은 한동훈	정문	5784	2026-08-29

51533	호부견자(虎父犬子) 호랑이와 개딸.	산동거사	5818	2026-08-29

51532	박근혜 전 대통령이 밖의 적을 상대로 싸울 때 내부 분열만큼 무서운 적은	도형	6155	2026-08-29

51531	◆박근혜 전 대통령 연설을 보고 [2]	빨갱이 소탕	6235	2026-08-28

51530	대통령연임 개헌반대청원 [1]	반달공주	5854	2026-08-28

51529	어떤 게 유리하고 이익인지도 모르는 등신들.	산동거사	5919	2026-08-28

51528	제주 장미란씨는 가시 달린 야자수로 도저히 목을 맬 수 없다는데 뭔가?	도형	6127	2026-08-28

51527	복지란 이름으로 사회주의 개로 길들이는 놈?	토함산	6463	2026-08-27

51526	生不如死''인데 또 금리를 올리는 총재놈 숙독해라!	토함산	6397	2026-08-27

51525	◆국민의 위임 권력을 되찾아 와야만 할 때다.	빨갱이 소탕	6696	2026-08-27

51524	국가폭력 사건도 왜 제주·호남과 그 외 지역 차별해서 배·보상을 하는 것	도형	6594	2026-08-26

51523	“만적”선생네 자손들도 보상하라~!!	산동거사	6429	2026-08-26

51522	찢명이의 지지율 불치병에 가까운 하락	산동거사	6192	2026-08-26

51521	제주4.3 제주인민해방군의 대습격 - AI 분석	비바람	6635	2026-08-26

51520	7.31자 올공 민주화운동 현장스케치 (10회차) [3]	노사랑	8091	2026-08-01

51519	민주당과 이재명 이중 위선자 짓좀 그만하라 尹 정부 특활비 전액 삭감?	도형	5788	2026-08-25

51518	홍준표의 부고(訃告)가 멀지 않다. [4]	산동거사	8253	2026-07-26

51517	분실좆도방위가 지휘하는 군대로 미군을 지휘하겠다는 개또라이 등신새끼 [3]	정문	5972	2026-08-25

51516	칼럼 제목 너무 길게 쓰지 마십시오. [3]	비바람	8880	2026-07-26

51515	나의 오디세이, 신용으로 건너온 바다. [1]	산동거사	5896	2026-08-25

51514	영혼에 대한 이론들- 哲學- [4]	안티다원	6133	2026-08-25

51513	◆한동훈과 유사한 영호남 엔추파도스	빨갱이 소탕	6228	2026-08-25

51512	문재인 k원전. 이재명 K방산 망쳐 5000조 국제시장 잃어	남자천사	6350	2026-08-25

51511	민주당이 이진숙 의원을 제명처리 하면 이재명 정권은 종말 온다.	도형	5873	2026-08-24

51510	■ 시 [ 살아보니 ]	카라장	5865	2026-08-24

51509	■ 시 [ 나그네 인생길]	카라장	5549	2026-08-24

51508	■ 인생 숙제	카라장	5797	2026-08-24


1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| 6 \| 7 \| 8 \| 9 \| 10

회원정보

가입일

2008-07-23

등급

운영자 (1)

활동

포인트 : 0 점

게시물 작성수 : 0 개

댓글 작성수 : 0 개

NCSCKDVKDJVKDJVKDV


		소음이 심해서 환풍기를 장식품으로 쓰시는 분			이용약관 - 개인정보취급방침
		소음 없이 실내를 쾌적하게 만드는 환풍기로 변신하는 마술			게시물 삭제요청방법
					Copyright(c) www.nongak.net
					tapng97@hanmail.net
					연락처 : 010-4696-7177