[ABC] 중국은 6만 명의 코로나 사망자를 보고 - 자유논객연합 :: 논객넷

로그인

마이페이지

이용안내

고객센터

통합검색












회원가입 아이디·비밀번호찾기

토론방

자유토론방

홈 > 토론방 > 자유토론방

자유토론방

[ABC] 중국은 6만 명의 코로나 사망자를 보고

작성자:

장재균

조회: 7583 등록일: 2023-01-15

첨부파일:

중국은 6만 명의 코로나 사망자를 보고1.png(1.8MB)Download: 2, 중국은 6만 명의 코로나 사망자를 보고2.png(643.9KB)Download: 3, 중국은 6만 명의 코로나 사망자를 보고3.png(1.4MB)Download: 1, 중국은 6만 명의 코로나 사망자를 보고4.png(840.3KB)Download: 4, 중국은 6만 명의 코로나 사망자를 보고4.png(722.1KB)Download: 3

<p tabindex="0" style="outline: 0px; line-height: 1.6; font-family: AppleSDGothicNeo-Regular, " malgun="" gothic",="" "맑은="" 고딕",="" system-ui,="" -apple-system,="" helvetica,="" sans-serif;="" word-break:="" break-word;="" color:="" rgb(51,="" 51,="" 51);="" font-size:="" 14px;="" background-color:="" rgb(255,="" 255,="" 255);"=""> China reports 60,000 COVID-related deaths, says peak passed 중국은 6만 명의 코로나 사망자를 보고, 최고조에 달해 China has reported nearly 60,000 deaths in people who hadCOVID-19 since early December following complaints it was failing to release data about the status of the pandemic 중국은 전염병 상태에 대한 데이터를 공개하지 않는다는 불만으로 12월 초부터 코로나-19에 걸린 사람들 중 거의 60,000명이 사망했다는 보고다. [ABC] 2023년 1월 14일 오후 7시 45분 <table id="community_image" class="center" align="center" width="700"><tbody><tr><td><img src="/rankup_module/rankup_board/attach/nca123/16737334375468.png" _width="700" align="absmiddle" style="width:700px;"></td></tr></tbody></table> <table id="community_image" class="center" align="center" width="700"><tbody><tr><td><img src="/rankup_module/rankup_board/attach/nca123/16737334682683.png" _width="700" align="absmiddle" style="width:700px;"></td></tr></tbody></table> <table id="community_image" class="center" align="center" width="700"><tbody><tr><td><img src="/rankup_module/rankup_board/attach/nca123/16737334887608.png" _width="700" align="absmiddle" style="width:700px;"></td></tr></tbody></table> <table id="community_image" class="center" align="center" width="700"><tbody><tr><td><img src="/rankup_module/rankup_board/attach/nca123/16737335820562.png" width="700" align="absmiddle"></td></tr></tbody></table> BEIJING -- China on Saturday reported nearly 60,000 deaths in people who had COVID-19 since early December, offering hard numbers for an unprecedented surge that was apparent in overcrowded hospitals and packed crematoriums, even as the government released little data about the status of the pandemic for weeks. 베이징 -- 중국은 토요일 12월 초부터 거의 6만 명의 코로나19 사망자를 보고했는데, 정부가 몇 주 동안 전염병의 현황에 대한 자료를 거의 공개하지 않았음에도 불구하고, 과밀 병원과 꽉 찬 화장터에서 명백하게 나타난 전례 없는 급증에 대해 확실한 수치를 제시했다. Those numbers may still underestimate the toll, though the government said the “emergency peak" of its latest surge appears to have passed. 정부는 최근 급증한 '비상 최고점'이 지난 것으로 보인다고 말했지만, 이 수치들은 여전히 통행료를 과소평가할 수도 있다. The toll included 5,503 deaths due to respiratory failure caused by COVID-19 and 54,435 fatalities from other ailments combined with COVID-19 since Dec. 8, the National Health Commission announced. It said those “deaths related to COVID” occurred in hospitals, which means anyone who died at home would not be included in the numbers. 이번 사망자는 코로나19로 인한 호흡부전으로 인한 사망자 5503명과 12월 8일 이후 코로나19와 결합된 다른 질병으로 인한 사망자 5만4435명을 포함했다고 보건위는 발표했다.'코로나 관련 사망'은 병원에서 발생한 것으로 집에서 사망한 사람은 숫자에 포함되지 않는다는 내용이었다. The report would more than double China’s official COVID-19 death toll to 10,775 since the disease was first detected in the central city of Wuhan in late 2019. China has counted only deaths from pneumonia or respiratory failure in its official COVID-19 death toll, a narrow definition that excludes many deaths that would be attributed to COVID-19 in much of the world. 이 보고서는 2019년 말 우한 중심도시에서 처음 발견된 이후 중국의 공식적인 코로나19 사망자 수를 10,775명으로 두 배 이상 증가시킬 것이다.중국은 공식적인 코로나19 사망자 수에서 폐렴이나 호흡부전으로 인한 사망자만 집계했는데, 이는 세계 대부분에서 코로나19로 귀결될 많은 사망자를 제외한 좁은 정의다. China stopped reporting data on COVID-19 deaths and infections after abruptly lifting anti-virus controls in early December despite a surge in infections that began in October and has filled hospitals with feverish, wheezing patients. Hospitals in Beijing across the country have been overwhelmed with patients, and funeral homes and crematoriums have struggled to handle the dead. 중국은 10월부터 시작된 감염자 급증에도 불구하고 12월 초 갑자기 방역 통제를 해제한 뒤 코로나19 사망자와 감염에 대한 보고를 중단하고 병원을 히힝거리는 환자로 가득 채웠다.전국 베이징의 병원들은 환자들로 넘쳐났고, 장례식장과 화장장은 사망자들을 처리하기 위해 안간힘을 썼다. The World Health Organization and other governments appealed for information after reports by city and provincial governments suggested as many as hundreds of millions of people in China might have contracted the virus. 세계보건기구와 기타 정부는 시와 지방 정부의 보고서에서 중국에서 수억 명의 사람들이 바이러스에 감염되었을 수 있다고 했다. Infection numbers now appear to be falling based on a decline in the number of patients visiting fever clinics, said a National Health Commission official, Jiao Yahui. 자오야후이 보건위원회 관계자는 "현재 발열 클리닉을 방문하는 환자 수가 감소함에 따라 감염 수가 감소하고 있는 것으로 보인다"고 말했다. The daily number of people going to those clinics peaked at 2.9 million on Dec. 23 and had fallen by 83% to to 477,000 on Thursday, according to Jiao. 자오에 따르면 이들 병원에 가는 하루 환자 수는 12월 23일 290만 명으로 정점을 찍었고 목요일에는 47만7000명으로 83% 감소했다. “These data show the national emergency peak has passed,” Jiao said at a news conference. 자오는 기자회견에서 "이 자료들은 국가 비상사태가 최고조에 달했음을 보여준다"고 말했다. For nearly three years, China had kept its infection rate and deaths far lower than those of the United States and some other countries at the height of the pandemic with a “zero-COVID” strategy that aimed to isolate every case. That shut down access to some cities, kept millions of people at home and sparked angry protests. 거의 3년 동안 중국은 모든 사례를 격리하기 위한 '코로나 제로' 전략으로 전염병의 정점에 있는 미국과 일부 다른 나라들보다 감염률과 사망률을 훨씬 낮게 유지해 왔다.그것은 일부 도시에 대한 접근을 차단하고, 수백만 명의 사람들을 집에 머물게 하고, 분노한 시위를 촉발시켰다. Those rules were suddenly eased in early December after some of the largest shows of public dissent against the ruling Communist Party in more than 30 years. That set off new problems in a country that relies on domestically developed vaccines that are less reliable than others used globally, and where older people — those more susceptible to dying from the virus — are less likely to be vaccinated than the general populatino. 이러한 규칙들은 30여 년 만에 집권 공산당에 대한 대중의 가장 큰 반대를 보여준 후 12월 초에 갑자기 완화되었다.이는 전 세계적으로 사용되는 다른 백신보다 신뢰성이 떨어지는 국내 개발 백신에 의존하는 국가에서 새로운 문제를 야기했으며, 바이러스로 인해 사망하기 쉬운 노인들은 일반 대중보다 예방 접종을받을 가능성이 적습니다. The Health Commission said the average age of people who died since Dec. 8 is 80.3 years, and 90.1% are aged 65 and above. It said more than 90% of people who died had cancer, heart or lung diseases or kidney problems. 보건위원회는 12월 8일 이후 사망한 사람들의 평균 연령은 80.3세, 90.1%는 65세 이상이라고 밝혔다.그것은 사망한 사람들의 90% 이상이 암, 심장 또는 폐 질환 또는 신장 질환을 가지고 있다고 말했다. “The number of elderly patients dying from illness is relatively large, which suggests that we should pay more attention to elderly patients and try our best to save their lives,” said Jiao. 쟈오는 "고령 환자들이 병으로 죽어가는 경우가 상대적으로 많아 고령 환자들에게 더 많은 관심을 기울이고 그들의 생명을 구하기 위해 최선을 다해야 한다는 것을 시사한다"고 말했다. The United States, South Korea, Japan and several other countries have imposed virus testing and other controls on people arriving from China. Beijing retaliated on Wednesday by suspending issuance of new visas to travelers from South Korea and Japan. 미국, 한국, 일본 그리고 몇몇 다른 나라들은 중국에서 오는 사람들에게 바이러스 검사와 다른 통제를 가했다.중국 정부는 11일 한국과 일본 여행객에 대한 신규 비자 발급을 중단하는 등 보복했다. This month, WHO Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus said agency officials met with Chinese officials to underline the importance of sharing more details about COVID-19 issues, including hospitalization rates and genetic sequences. 이번 달 세계보건기구 테드로스 아드하놈 게브레예수스 사무총장은 기관 관계자들이 중국 관리들을 만나 입원율과 유전자 배열 등 코로나19 문제에 대한 자세한 내용을 공유하는 것이 중요하다는 점을 강조했다고 말했다. [abc] <a href="https://abcnews.go.com/International/wireStory/china-reports-60000-covid-related-deaths-96434802" target="_blank" class="ke-link" style="text-decoration-line: underline; color: rgb(0, 112, 209);">https://abcnews.go.com/International/wireStory/china-reports-60000-covid-related-deaths-96434802</a>

댓글 : 3 건



이전글	윤정희는 자신의 종말을 예언했었나? [3]
다음글	[ABC] 중국은 6만 명의 코로나 사망자를 보고 [3]

번호	제목	작성자	조회	등록일
50801	전한길과 공작관 [5]	안티다원	17948	2026-03-13

50800	‘대장동 7800억 검찰 공소취하 이재명과 뒷거래’ 이재명 끌어내야 [3]	남자천사	17235	2026-03-13

50799	3.12자 오티움 앞 박성제 규탄집회 현장스케치 (Feat. 청계천) [3]	노사랑	17169	2026-03-13

50798	민주당이 가짜뉴스 잡는다고 만든 민주파출소 왜 김어준을 고소하지 않는가? [3]	도형	17012	2026-03-12

50797	낙태합법화 조장하는 법안들 [3]	반달공주	16803	2026-03-12

50796	인생을 낭비한 죄와 소모품을 낭비한 죄 [3]	산동거사	17088	2026-03-12

50795	◆트럼프의 냄새를 맡은 일부 좌익들? [3]	빨갱이 소탕	17645	2026-03-12

50794	좌파도 아사리판, 우파도 아사리판 (Feat. 감동란의 'MC석열' 발언에 대 [3]	운지맨	17610	2026-03-12

50793	인요한의 절규 [3]	안티다원	17216	2026-03-12

50792	한동훈이 배신자? [3]	산동거사	17088	2026-03-12

50791	‘마두로 하메네이 다음은 이재명’ 확산 되는 이재명 위기론 [3]	남자천사	18400	2026-03-12

50790	김어준이 고위 관계자가 고위 검사들에게 이재명 뜻이니 공소취하 문자 보냈 [3]	도형	17364	2026-03-11

50789	지금 우리나라 국민들은 혼 줄이 빠져있다. [3]	안동촌노	17901	2026-03-11

50788	한동훈은 제갈량이 위연(魏延)다루듯 해야 한다. [6]	산동거사	19153	2026-03-11

50787	진정한 한식 부대찌게 [4]	정문	18461	2026-03-11

50786	◆회사든 나라든 내부의 적 때문에 망한다. [3]	빨갱이 소탕	17175	2026-03-11

50785	단군이래님 [6]	안티다원	17459	2026-03-11

50784	니들이 보수이기는 하냐? [3]	산동거사	17275	2026-03-11

50783	◆빨갱이보다 더 나쁜 놈 [3]	빨갱이 소탕	17099	2026-03-11

50782	트럼프 심기 건드리며 작전권환수 한미연함훈련 축소 막가파 이재명 안보 파 [3]	남자천사	17624	2026-03-11

50781	美 중동과 동아시아에서 2개의 전쟁 수행 어려운 우려가 현실로 나타났다. [3]	도형	17341	2026-03-10

50780	한국을 떠나며.... [3]	산동거사	18411	2026-03-10

50779	세계사적 개인 [3]	안티다원	17051	2026-03-10

50778	부정선거에 침묵하면 그것이 개돼지 조센진인 것이다 [4]	정문	16958	2026-03-10

50777	이재명 환율 붕괴 눈앞에 국가부도 누가책임지나 이재명 끌어내야 [3]	남자천사	17597	2026-03-10

50776	미국·이스라엘 대 이란 전쟁에 대한민국은 안보는 안녕하신가? [3]	도형	17420	2026-03-09

50775	‘왕사남’을 보면 ‘윤-again’이라는 허황된 개꿈은 꾸지 마라 [3]	산동거사	17401	2026-03-09

50774	세계에서 가장 비싼 동전, 더블 이글(Double Eagle). [3]	비바람	18033	2026-03-09

50773	열역학 제2 법칙을 깨는 선관위 시발새끼들아 형상기억종이 시연해라 ㅋㅋㅋ [3]	정문	17350	2026-03-09

50772	이재명 코스피 5000 투자권유 서학개미 불러들여 쫍박차게 만들어 [3]	남자천사	17484	2026-03-09

50771	한동훈의 일갈 : "코스피 6천, 이재명 아닌 윤석열이었어도 충분 [3]	운지맨	18583	2026-03-08

50770	이번 지방 선거에서 국 힘 당 당 명으로 선거를 치룬 다 면, [3]	안동촌노	17570	2026-03-08

50769	미국 이란 전쟁에서 드론이 대세인데 드론작전사령부 해체는 안보포기 행위다 [3]	도형	17272	2026-03-08

50768	2026.3.7 지난 일주간 정치·경제·안보 신문기사 제목 모음 [3]	남자천사	24559	2026-03-08

50767	北 드론 수천 대를 미사일과 투입하면 방공방 과부화 예상 평화만 구걸한다. [3]	도형	17188	2026-03-07

50766	이번 중동 전쟁은 이란 만, 개 박살 날 것이다. [3]	안동촌노	17782	2026-03-07

50765	김정은 광기에 찬 핵 위협도 우리탓이라는 이재명 우리대통령 맞나 [3]	남자천사	17895	2026-03-07

50764	국힘은 이재명 독재타도를 들고 일어나서 사법 3법을 무력화 시켜야 한다. [3]	도형	17115	2026-03-06

50763	트럼프를 조오또 모르는 전문가들. [3]	산동거사	17149	2026-03-06

50762	■ 개혁의 탈을 쓴 좌파 정권의 사법 장악 [3]	카라장	17157	2026-03-06

50761	]이재명 퇴출 없이 한반도 위기도 미국 신뢰도 불가능 살기 위해 국민혁명 [3]	남자천사	18607	2026-03-06

50760	조갑제-정규재-이병태는 빨갱이 잡놈 (Feat. 윤석열이 계엄으로도 못 한 [3]	운지맨	17899	2026-03-06

50759	이재명을 위해 삼권분립 정신과 사법부 독립을 훼손한 독재정권이다. [3]	도형	17763	2026-03-05

50758	귀국하자 마자 100조원 주식안정 자금 신속히 만들어란 놈! [3]	토함산	17992	2026-03-05

50757	장한가(張韓歌)와 개보수 x신들 [3]	산동거사	18599	2026-03-05

50756	‘이재명 막장정치 9개월 만에 끝나’ 스스로 물러나거나 끌어내야 [3]	남자천사	18507	2026-03-05

50755	구글 AI에게 논객넷을 질문했더니 [3]	나그네	18918	2026-02-20

50754	인간은 사고하는 존재가 아니다 / 데카르트는 작다 [3]	투타	18422	2026-02-19

50753	인공지능은 인류의 축복이다. [5]	정문	19877	2026-02-15

50752	제주4.3 최경록 11연대장의 세퍼드 이야기 [3]	비바람	18074	2026-03-04


11 \| 12 \| 13 \| 14 \| 15 \| 16 \| 17 \| 18 \| 19 \| 20

회원정보

가입일

2008-07-23

등급

운영자 (1)

활동

포인트 : 0 점

게시물 작성수 : 0 개

댓글 작성수 : 0 개

NCSCKDVKDJVKDJVKDV


		소음이 심해서 환풍기를 장식품으로 쓰시는 분			이용약관 - 개인정보취급방침
		소음 없이 실내를 쾌적하게 만드는 환풍기로 변신하는 마술			게시물 삭제요청방법
					Copyright(c) www.nongak.net
					tapng97@hanmail.net
					연락처 : 010-4696-7177