[thehill] 미국, 중국 여행객에 대한 신규 제한 조치 - 자유논객연합 :: 논객넷

로그인

마이페이지

이용안내

고객센터

통합검색












회원가입 아이디·비밀번호찾기

토론방

자유토론방

홈 > 토론방 > 자유토론방

자유토론방

[thehill] 미국, 중국 여행객에 대한 신규 제한 조치

작성자:

장재균

조회: 6359 등록일: 2022-12-29

첨부파일:

중국 여행객에 대한 신규 제한 조치1.png(504.0KB)Download: 6, 중국 여행객에 대한 신규 제한 조치2.png(456.4KB)Download: 4, 중국 여행객에 대한 신규 제한 조치3.png(283.7KB)Download: 2

<p tabindex="0" style="outline: 0px; line-height: 1.6; font-family: AppleSDGothicNeo-Regular, "Malgun Gothic", "맑은 고딕", system-ui, -apple-system, Helvetica, sans-serif; word-break: break-word; color: rgb(51, 51, 51); font-size: 14px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> US to impose new restrictions on travelers from China amid COVID outbreaks 미국, 신종 코로나바이러스 감염증 사태 속 중국발 여행객에 대한 신규 제한 조치 [thehill] 2022.12.29 <table id="community_image" class="center" align="center" width="700"><tbody><tr><td><img src="/rankup_module/rankup_board/attach/nca123/16722659152981.png" width="700" align="absmiddle"></td></tr></tbody></table> <table id="community_image" class="center" align="center" width="700"><tbody><tr><td><img src="/rankup_module/rankup_board/attach/nca123/16722659334132.png" width="700" align="absmiddle"></td></tr></tbody></table> <table id="community_image" class="center" align="center" width="700"><tbody><tr><td><img src="/rankup_module/rankup_board/attach/nca123/16722659503762.png" width="700" align="absmiddle"></td></tr></tbody></table> The Biden administration is planning new coronavirus precautions on travelers arriving from China due to a surge in COVID-19 cases and concerns about the lack of transparent reporting data from the country, federal health officials said Wednesday. 바이든 행정부는 코로나19 환자 급증과 국가의 투명한 보고 자료 부족에 대한 우려로 중국에서 입국하는 여행객에 대한 신종 코로나바이러스 예방조치를 계획하고 있다고 연방 보건당국이 수요일 밝혔다. Beginning Jan. 5, all air passengers at least 2 years old originating from China will be required to show a negative COVID-19 test no more than two days before their departure from China, Hong Kong or Macau. 1월 5일부터 중국에서 출발하는 2세 이상 모든 항공 승객은 중국, 홍콩 또는 마카오에서 출발하기 2일 전까지 코로나19 음성 판정을 받아야 한다. The requirement will apply to all air passengers, regardless of nationality and vaccination status, officials said. They did not say how long the policy will be in place. 이 요건은 국적과 백신 접종 여부에 관계없이 모든 항공 승객에게 적용될 것이라고 관계자들은 말했다. 그들은 그 정책이 얼마나 오래 시행될지는 말하지 않았다. Airlines must confirm‎ the COVID-19 test result or documentation of recovery from all passengers before they board. Passengers who tested positive more than 10 days before the flight can provide documentation of recovery from COVID-19 in lieu of a negative test result. 항공사들은 탑승 전 모든 탑승객의 코로나19 검사 결과나 회복 기록 등을 확인해야 한다. 비행 10일 전 양성 판정을 받은 승객은 음성 판정 대신 코로나19 완치 기록을 제공할 수 있다. Passengers flying through Incheon International Airport in Seoul, Toronto Pearson International Airport and Vancouver International Airport on their way to the United States will be required to provide a negative COVID-19 test no more than two days before their departure to the United States if they’ve been in China in the last two days, officials said. 미국으로 가는 길에 인천국제공항과 토론토 피어슨국제공항, 밴쿠버국제공항을 경유하는 승객들은 최근 이틀간 중국에 있었다면 미국으로 출발하기 이틀 전까지 코로나19 음성 판정을 받아야 한다고 관계자들은 말했다. The move aims to decrease the number of infected passengers boarding airplanes, and could give public health authorities time to identify and understand any potential new variants that may emerge. 이 조치는 비행기에 탑승하는 감염된 승객의 수를 줄이는 것을 목표로 하고 있으며, 공중 보건 당국이 나타날 수 있는 잠재적인 새로운 변종을 식별하고 이해할 수 있는 시간을 줄 수 있다. The new policy reflects the Biden administration’s concern over the situation in China, which is rapidly ending its strict “COVID Zero” policy in the face of protests. 새로운 정책은 시위에 직면해 엄격한 '코로나 제로' 정책을 빠르게 마무리하고 있는 중국 상황에 대한 바이든 행정부의 우려를 반영한 것이다. As a result, infections are running wild without an adequate health infrastructure or enough vaccinations in place.  그 결과, 적절한 건강 인프라나 충분한 예방접종 없이 감염이 난무하고 있다. But the Chinese government has virtually stopped reporting any outbreak data, and Biden administration health officials said they were concerned about potential new variants circulating without their knowledge. Officials said they do not know the true infection rate, or number of deaths and hospitalizations in China. 그러나 중국 정부는 사실상 어떠한 발병 데이터도 보고하는 것을 중단했으며, 바이든 행정부의 보건 관계자들은 그들이 모르는 사이에 돌고 있는 잠재적인 새로운 변종들에 대해 우려하고 있다고 말했다.관계자들은 중국에서의 실제 감염률이나 사망자와 입원 건수를 알리지 않고 있다고 말했다. Officials said the United States has offered the Chinese government vaccines as well as other support for COVID-19, but have been rebuffed. 관계자들은 미국이 중국 정부에 백신은 물론 코로나19에 대한 다른 지원을 제안했지만 거절당했다고 전했다. [thehill] <a href="https://thehill.com/policy/healthcare/3791023-us-to-impose-new-restrictions-on-travelers-from-china-amid-covid-outbreaks/" target="_blank" class="ke-link" style="text-decoration-line: underline; color: rgb(0, 112, 209);">https://thehill.com/policy/healthcare/3791023-us-to-impose-new-restrictions-on-travelers-from-china-amid-covid-outbreaks/</a>

댓글 : 3 건



이전글	헤세드의 말이 억측이기만을!(전광훈 명암) [3]
다음글	견문발검(見蚊拔劍)인가 우도할계(牛刀割鷄)인가? [3]

번호	제목	작성자	조회	등록일
50365	이재명 임기는 전임 대통령 임기로 끝내야 5년은 너무 길다. [3]	도형	16686	2025-12-21

50364	라인강 기적 독일 유럽 환자국⭑한강의 기적 한국 이재명이 거지 [3]	남자천사	15263	2025-12-21

50363	청개구리 같은 대한민국 [3]	모대변인	14853	2025-12-21

50362	[응디시티] Vs. 로블록스 (Feat. 우리를 자녀 삼아 주신 윤버지 대석 [3]	운지맨	15518	2025-12-20

50361	핸드폰 개통시 안면인식 의무화반대청원 [3]	반달공주	15250	2025-12-20

50360	2025.12.21 지난 일주간 정치·경제·안보 신문기사 제목 모음 [3]	남자천사	18224	2025-12-20

50359	이재명은 우리 국민에게 왜 북한 선전물들을 보게 하지 못해 안달인가? [3]	도형	15765	2025-12-20

50358	누가 박진경 대령을 부관참시하는가 [3]	오대산	17334	2025-12-20

50357	나는 구더기 보다가 더 못한 정치인들을 가장 싫어한다. [3]	안동촌노	17274	2025-12-20

50356	약소국은 강대국의 먹잇감이다. [3]	안동촌노	17810	2025-12-19

50355	김문수, 한동훈이 당의 보배라니 대 실망이로다. [3]	도형	15540	2025-12-19

50354	AI=전기는 동의어, 미국 한국 돈으로 원전건설 이재명은 감원전 [3]	남자천사	15643	2025-12-19

50353	박진경 대령에 대한 4.3학살의 증거가 없다 [3]	비바람	17052	2025-12-19

50352	◆ 대통령과 당원 등에 칼 꽂은 한동훈과 김문수! [3]	빨갱이 소탕	15146	2025-12-19

50351	이재명은 故박진경 대령을 암살한 남로당 세포가 영웅이란 것인가? [3]	도형	14183	2025-12-18

50350	‘특검 중독 정청래 민주당 통일교 특검 거부’ 정청래 민주당 쓸어내자 [3]	남자천사	13695	2025-12-18

50349	경찰이 전재수 압수수색 2시간 지연 안에서 파쇄기가 돌아갔다. [3]	도형	13294	2025-12-17

50348	인터넷 영역 차별금지법 폐기청원 [4]	반달공주	14045	2025-12-17

50347	‘민주당 특검 때문에 법치가무너져’ 민주당과 민중기를 특검으로 처단하자 [3]	남자천사	13372	2025-12-17

50346	이재명의 박진경, 문재인의 김원봉 [4]	비바람	14991	2025-12-17

50345	월 8천만원 소득자·코인 4억원 보유자도 빚 탕감 이재명 미친 정권이다. [3]	도형	13469	2025-12-16

50344	범죄자 이재명 끌어내야 불의 부정 부패 범죄가 사라진다 [3]	남자천사	13408	2025-12-16

50343	[칼럼]‘이재명이 놓쳐버린 4차산업혁명 AI 시대’ 제2 한강기적 기회 잃 [3]	남자천사	14996	2025-12-16

50342	오리겐의 켈수스 논박-神學- [3]	안티다원	13248	2025-12-16

50341	내ㅡ그럴줄 알았다! [3]	토함산	13422	2025-12-16

50340	스테디 셀러 추억의 응디시티 - 뇌물현이 주도하는 질서는 거부할 수 없어 [3]	정문	13820	2025-12-16

50339	사모하는 트럼프 대통령 황제폐하 임페리얼 짜아르시여, 찢재명 아가리를 찢 [3]	정문	14368	2025-12-16

50338	생양아치 홍준표 씨발새끼가 좆같은 새끼 한동훈 까는 꼴이라니 ㅋㅋㅋㅋ [3]	정문	13138	2025-12-16

50337	[응디시티]가 불편한 사람들 [3]	운지맨	14863	2025-12-15

50336	드뎌 그 놈''의 실체가 들어나기 시작하네~ [5]	토함산	13468	2025-12-15

50335	환율이 왜 이리 높을까? [3]	모대변인	14462	2025-12-15

50334	이재명이 세관에 질문할 내용을 인국공에 질문하는 무지의 소치를 드러냈다. [3]	도형	14983	2025-12-15

50333	◆ 무식한 광주 판사들! [3]	빨갱이 소탕	14733	2025-12-15

50332	국힘은 당운을 걸고 통일교 게이트 특검 관철시켜라! [3]	도형	14236	2025-12-14

50331	김정은 보다가 수십 배 더 악독한 놈이 나타났다. [5]	안동촌노	14816	2025-12-14

50330	윤대통령 계엄은 합법적, 이재명 민주당 검찰·사법 파괴가 내란 [3]	남자천사	14367	2025-12-14

50329	격문(檄文)] 국가보안법 폐지, 이것은 이적행위다 [3]	하모니십	12292	2025-12-14

50328	국부 이승만과 맥아더 장군의 문명 충돌 - 1.신정 군국주의와 가미가제 [4]	정문	14924	2025-12-13

50327	제발 국회를 하늘께서 벼락을 치고 제발 다 죽여주었으면, [3]	안동촌노	14977	2025-12-13

50326	2025.12.14 지난 일주간 정치·경제·안보 신문기사 제목 모음 [3]	남자천사	15923	2025-12-13

50325	국민의힘 당 자중지란에서 벗어나 국민신뢰 회복에 나서야 한다. [3]	창파	12765	2025-12-13

50324	우리집 종교 이야기 (3) - 아버지 [3]	비바람	12160	2025-12-13

50323	광기의 대한민국 [3]	서 석영	13354	2025-12-13

50322	이것이 대한민국의 역사이다! [3]	안동촌노	13456	2025-12-12

50321	미군이 오산기지 압수수색에 한국군 오산기지 출입통제권 회수했다. [3]	도형	13464	2025-12-12

50320	소년범·패륜범·전과자·현행범 이재명 2030 조롱거리 대통령 포기하라 [3]	남자천사	15686	2025-12-12

50319	◆ 양평 공무원, 통일교 게이트와 특검(제목 수정) [3]	빨갱이 소탕	14243	2025-12-12

50318	통일교 측은 여권 관련 의혹들 한점 의혹없이 모두 밝히기 바란다. [3]	도형	14170	2025-12-11

50317	‘통일교 돈 받아먹고 들통나자 통일교 해산시키겠다는 이재명’ 천벌받아라 [3]	남자천사	13354	2025-12-11

50316	이재명이 정치에 관여했다고 통일교를 공격하는데 그럼 천주교와 성공회는? [3]	도형	13855	2025-12-10


21 \| 22 \| 23 \| 24 \| 25 \| 26 \| 27 \| 28 \| 29 \| 30

회원정보

가입일

2008-07-23

등급

운영자 (1)

활동

포인트 : 0 점

게시물 작성수 : 0 개

댓글 작성수 : 0 개

NCSCKDVKDJVKDJVKDV


		소음이 심해서 환풍기를 장식품으로 쓰시는 분			이용약관 - 개인정보취급방침
		소음 없이 실내를 쾌적하게 만드는 환풍기로 변신하는 마술			게시물 삭제요청방법
					Copyright(c) www.nongak.net
					tapng97@hanmail.net
					연락처 : 010-4696-7177