North Korean construction workers sent to Russia by Kim Jong Un go on the run after learning they are being sent to Ukraine김정은이 러시아로 보낸 북한 건설 노동자들이 우크라이나로 보내진다는 소식에 탈출 러시.Even management officials are choosing to leave their posts and disappear심지어 관리직 공무원들도 자리를 비우고 사라지고 있다.[dailymail] 2022년 10월 11일 16:10 BST,
North Korean construction workers deployed in Russia are going on the run after hearing they have been assigned to work in Russian-controlled areas of Ukraine.러시아에 파견된 북한 건설 노동자들이 러시아가 장악하고 있는 우크라이나 지역에서 일하도록 배정받았다는 소식을 듣고 도주하고 있다.High demand for construction in the heavily war damaged Donbas region of Ukraine has led to an increased need for workers, with North Korean immigrants making up a large chunk of the workforce.심하게 손상된 우크라이나의 돈바스 지역에서 건설에 북한 노동자들이 많은 부분을 차지하고 있다.Likely fearing for their lives amid the Ukraine-Russia conflict, droves of North Korean workers are instead choosing to flee their jobs and go into hiding, Radio Free Asia reported.자유아시아방송(RFA)은 우크라이나-러시아 분쟁으로 목숨이 위태로워진 북한 근로자들이 일자리를 버리고 은신처를 선택하고 있다고 보도했다.'After getting the news that the workers would soon be moved to a new construction site in Ukraine, and needed to settle everything by the end of September, many have escaped. It's not only the construction workers, but also management officials escaping,' an unnamed source told the publication.'노동자들이 곧 우크라이나의 새로운 건설 현장으로 옮겨 질 것이라는 소식을 듣고 9월 말까지 모든 것을 해결해야했기 때문에 많은 사람들이 탈출했다. 이는 건설 노동자들 뿐만 아니라 경영진도 도주.' 하고 있다고 했다.It was also reported that workers were 'shaken' by the prospect of being sent to Donbas, instead choosing to live a life in hiding.또한 노동자들은 돈바스로 보내질 것이라는 말에 '동요' 숨어버린다고 했다.North Korea has sent manual labourers overseas for years now, usually keeping the majority of workers' salaries for itself, providing the reclusive nation with a supply of foreign currency.북한은 수년 동안 육체 노동자들을 해외로 보냈는데, 대개 대부분의 노동자들의 봉급은 국가의 외화 벌이다.Despite having most of what they earn taken away, workers still get more money doing this than they would working back home in North Korea, though it seems it is only enough to scrape by on.그들이 버는 돈의 대부분을 빼앗겼음에도 불구하고, 노동자들은 여전히 북한으로 돌아가 일하는 것보다 더 많은 돈을 벌고 있다.'North Korean workers live a tired life of despair. They cannot save any money even though they work all day from 8 am to 8 pm and then do additional overtime work at night,' the source said. "북한 노동자들은 절망의 피곤한 삶을 살고 있다. 그들은 오전 8시부터 오후 8시까지 하루 종일 일하고 밤에 추가적인 초과 근무를 해도 돈을 모을 수 없다”고 했다.As well as construction, workers wind up in other tough industries such as manufacturing, textiles, and mining.건설뿐만 아니라, 노동자들은 제조업, 섬유, 광업과 같은 다른 힘든 산업에 종사하게 된다.Though UN Security Council sanctions issued on North Korea in 2020 banned countries from allowing such a practice, Russia is still believed to be one of the biggest hosts of North Korean manual workers.2020년 북한에 대한 유엔 안전보장이사회의 제재로 각국이 이 같은 관행을 허용하지 않았지만 러시아는 여전히 북한 육체노동자 최대 수용국 중 하나다.According to a UN report published in 2019, around 30,000 North Korean workers were living in Russia in 2017, with the majority working in the port city of Vladivostok, close to the North Korea-Russia border.2019년 발표된 유엔 보고서에 따르면 2017년 러시아에는 약 3만명의 북한 노동자들이 일하고 있으며, 대다수는 북-러 국경과 가까운 항구도시 블라디보스토크에서 일하고 있었다.China was also home to as many as 50,000 North Korea construction workers in the last 10 years, though this number is believed to be much lower today. 중국은 또한 지난 10년 동안 무려 5만명의 북한 건설 노동자들의 본거지였지만, 이 숫자는 오늘날 훨씬 적은 것으로 알고 있다.Meanwhile, North Koreans aren't the only ones trying to distance themselves from the war, with Russians themselves attempting to flee their own country to avoid being drafted. 한편, 러시아인들이 징집되는 것을 피하기 위해 자국을 탈출하려고 애쓰는 가운데, 북한 사람들만이 전쟁으로부터 거리를 두려고 하는 것은 아니다.[dailymail] https://www.dailymail.co.uk/news/article-11303499/North-Korean-construction-workers-Russia-escape-learning-sent-Ukraine.html
소음이 심해서 환풍기를 장식품으로 쓰시는 분
이용약관 - 개인정보취급방침
소음 없이 실내를 쾌적하게 만드는 환풍기로 변신하는 마술
게시물 삭제요청방법
Copyright(c) www.nongak.net
tapng97@hanmail.net
연락처 : 010-4696-7177