Japan storm: Thousands evacuated as Typhoon Nanmadol approaches일본 폭풍 : 태풍 난마돌이 다가옴에 따라 수천명이 대피.[BBC] 6 hours ago
Hundreds of thousands of people in Japan have been urged to evacuate their homes amid warnings of "unprecedented" risks from an approaching storm.일본에서 수십만명의 사람들이 다가오는 폭풍으로 인한 "전대미문의" 위험에 대한 경고 속에 그들의 집에서 대피하라고 촉구했다.Typhoon Nanmadol is expected to make landfall on Kyushu island on Sunday.태풍 난마돌은 23일 규슈 섬에 상륙할 것으로 보인다.Winds could reach 270km/h (168mph) and some areas could experience 500mm (20 inches) of rainfall in just 24 hours.바람은 시속 270km(168mph)에 이를 수 있고 일부 지역은 24시간 만에 500mm(20인치)가 쏟아질 것으로 보인다.A "special alert" is in force for Kyushu, with warnings of landslides and flooding. Train services and flights have been cancelled.규슈에는 산사태와 홍수 경보가 내려진 '특별경보'가 발효 중이다. 열차 운행과 항공편이 취소되었다.Kyushu is the southernmost of the four islands that make up the main body of Japan and has a population of over 13 million people.규슈는 일본 본토를 구성하는 4개 섬 중 최남단으로 인구가 1300만 명이 넘는다.This is the first special alert ever issued outside the Okinawa Prefecture, which consists of the smaller, remote islands in the East China Sea, the Japan Times reports.이는 동중국해의 작고 외딴 섬들로 구성된 오키나와 현 이외 지역에서 발령된 최초의 특별경보라고 일본 타임스는 보도했다.Once the typhoon makes landfall, it is expected to turn north-east and move up through central Japan towards Tokyo.일단 태풍이 상륙하면 북동쪽으로 방향을 틀어 일본 중부를 거쳐 도쿄를 향해 올라갈 것으로 예상된다.It is also expected to maintain much of its strength even after making landfall.또한 육지에 상륙한 후에도 많은 힘을 유지할 것으로 예상됩니다.An official from Japan's meteorological agency told reporters on Saturday: "There are risks of unprecedented storms, high waves, storm surges, and record rainfall."일본 기상청 관계자는 25일 기자들과 만나 "전례 없는 폭풍, 높은 파도, 폭풍 해일, 기록적인 강우 등의 위험이 있다."고 했다,Nanmadol, the official added, had the potential to be worse than both Typhoon Jebi in 2018, which left 14 people dead, and Typhoon Hagibis, which caused widespread power cuts in 2019.이 관계자는 "난마돌은 14명의 사망자를 낸 2018년 태풍 제비와 2019년 광범위한 전력 차단을 일으킨 태풍 하기비스보다 더 나쁠 가능성이 있다"고 밝혔다.The agency also warned that some homes, particularly in southern Kyushu, would be at risk of collapse, and urged residents to seek refuge in sturdy buildings.이 기관은 또 규슈 남부를 중심으로 일부 주택이 붕괴 위험에 처할 것이라고 경고하고 주민들에게 튼튼한 건물로 피신할 것을 촉구했다.[bbc] https://www.bbc.com/news/world-asia-62938608
소음이 심해서 환풍기를 장식품으로 쓰시는 분
이용약관 - 개인정보취급방침
소음 없이 실내를 쾌적하게 만드는 환풍기로 변신하는 마술
게시물 삭제요청방법
Copyright(c) www.nongak.net
tapng97@hanmail.net
연락처 : 010-4696-7177