Russia financial meltdown: Putin faces 'economic crisis like no other' as exports PLUMMET
러시아 금융 붕괴 : 푸틴은 수출이 급감하면서 '유례없는 경제 위기'에 직면RUSSIA'S ECONOMY is facing its biggest economic decline since the 1990s as the war enters its sixth month, according to a political analyst.정치 분석가에 따르면, 러시아의 경제는 전쟁이 6개월째 접어들면서 1990년대 이후 가장 큰 경제 쇄퇴에 직면해 있다.[express] 2022년 8월 30일 화 15:08
Anton Barbashin, the Editorial Director of Riddle Russia - an online journal of Russian affairs - said the country will experience a worse financial situation than during the great depression.러시아 문제의 온라인 저널인 수수께끼 러시아의 편집장인 안톤 바바신은 러시아가 대공황 때보 다 더 나쁜 재정적 상황을 경험할 것이라고 했다.He warned the eight percent decline in 2008-09 won't even be a match for the fall it is facing this year.그는 2008-09년의 8% 하락은 올해 직면하고 있는 가을과는 비교도 되지 않을 것이라고 했다.This "economic crisis" is "not like the other", Mr Barbashin said.이 "경제 위기"는 "다른 것과 같지 않다"고 바르바신씨는 말했다.The war in Ukraine and sanctions imposed by Western nations led to a decline in imports.우크라이나 전쟁과 서방 국가들의 제재로 수입이 감소했다.He predicts imports will shrink by "about a quarter" by the end of the year.그는 올해 말까지 수입이 "약 4분의 1" 줄어들 것이라고 예측한다.Russian exports are also on the decline as gas exports are expected to reduce by around 36 percent, steel and fertilisers will go down around 30 percent, while coal exports are predicted to decline by 29 percent and wheat by 27 percent.가스 수출은 36%, 철강과 비료는 30% 정도 감소할 것으로 예상되고 석탄 수출은 29%, 밀은 27% 감소할 것으로 예상돼 러시아 수출도 감소세를 보이고 있다.The Office of National Statistics announced imports of goods from Russia decreased to £33million in June 2022 and are at the lowest level since records began in January 1997.국가 통계국은 러시아로부터의 상품 수입이 2022년 6월에 3천 3백만 유로로 감소했으며 1997년 1월 기록이 시작된 이래 최저 수준이라고 발표했다.In the same month, there were no imports of fuels from Russia for the first time since records began.같은 달 기록이 시작된 이래 처음으로 러시아로부터 연료 수입이 없었다.Exports had also dropped by £168million (66.9 percent) compared with the monthly average for the 12 months to February 2022.수출도 2022년 2월까지 12개월 동안 월평균에 비해 2,652억2,496만원(1억6800만파운드) 66.9% 감소했다.But Mr Barbashin revealed oil exports are so far on the rise as the EU's partial oil embargo on Russian crude oil will not be brought into effect until December 5.그러나 바르바신 총리는 러시아 원유에 대한 EU의 부분적인 석유 금수 조치가 12월 5일까지 발효되지 않을 것이기 때문에 석유 수출이 지금까지 증가하고 있다고 밝혔다.Therefore, EU countries are currently stocking up on Russian oil before the embargo is introduced.따라서 EU 국가들은 현재 금수조치가 도입되기 전에 러시아산 석유를 비축하고 있다.As a result, oil exports from Russia to Europe have recently reached new highs, at 3.41 million barrels per day, and the discount at which it was traded has almost halved.이에 따라 러시아에서 유럽으로의 원유 수출량은 최근 하루 341만 배럴로 사상 최고치를 경신했고, 거래되던 할인폭도 절반 가까이 떨어졌다.Writing on Twitter, the political analyst said: "Nevertheless, it does not protect Russian budget from going deficit already in July. Even with oil prices this high ($100 and above). A trend that will keep on going indefinitely".이 정치 분석가는 트위터를 통해 "그럼에도 불구하고, 이미 7월의 적자를 러시아는 보호하지 못한다. 유가가 이렇게 높더라도(100달러 이상). 무기한 계속될 추세다.Russian economist Vladislav Inozemtsev said 2022 has, so far, undoubtedly been "quite unique for the Russian economy".러시아 경제학자 블라디슬라프 이노젬세프는 2022년은 의심할 여지 없이 "러시아 경제에 매우 독특한" 해라고 했다.Writing for Riddle Russia, he said: "In terms of the depth of the economic downturn, it is certainly going to ‘outdo’ the crisis year of 2009, when the Russian Federation’s GDP shrank by 7.9 percent.수수께끼 러시아를 위해 글을 쓰면서 그는 다음과 같이 말했다 : "경기 침체의 깊이 측면에서 볼 때, 러시아 연방의 GDP가 7.9 % 감소한 2009년의 위기보다 분명히 '능가'할 것입니다."When it comes to de‑globalisation, it will surpass all parameters of 2014−2015, when Russia was first subjected to Western sanctions following the occupation of Crimea and efforts to provoke separatism in the eastern regions of Ukraine"."탈세계화에 관해서는 러시아가 크리미아 점령과 우크라이나 동부 지역의 분리주의를 자극하려는 노력에 따라 서방 제재를 처음 받았던 2014 ~ 2015 년의 모든 매개 변수를 능가할 것입니다."He said the significant decline in imports in the first and second half of the year is not expected to recover in the near future.그는 상반기와 하반기에 수입이 크게 감소했다는 것은 조만간 회복될 것으로 보이지 않는다고 했다.Mr Inozemtsev said an "unexpected factor" was the situation in export deliveries, which have all - except for oil shipments - been declining significantly in volume between January and July.이노젬세프씨는 "예상치 못한 요인"은 1월과 7월 사이에 석유 선적을 제외하고 모든 것이 크게 감소한 수출 상황이라고 했다.[express] https://www.express.co.uk/news/world/1662302/russian-economy-economic-crisis-vladimir-putin-exports-decline-ukraine-war-update
소음이 심해서 환풍기를 장식품으로 쓰시는 분
이용약관 - 개인정보취급방침
소음 없이 실내를 쾌적하게 만드는 환풍기로 변신하는 마술
게시물 삭제요청방법
Copyright(c) www.nongak.net
tapng97@hanmail.net
연락처 : 010-4696-7177