[AP] 크림반도 러시아 공군기지 대규모 폭발 - 자유논객연합 :: 논객넷

로그인

마이페이지

이용안내

고객센터

통합검색












회원가입 아이디·비밀번호찾기

토론방

자유토론방

홈 > 토론방 > 자유토론방

자유토론방

[AP] 크림반도 러시아 공군기지 대규모 폭발

작성자:

장재균

조회: 5761 등록일: 2022-08-10

첨부파일:

KakaoTalk_20220810_062304287.jpg(75.4KB)Download: 1, KakaoTalk_20220810_062312807.jpg(66.9KB)Download: 3, KakaoTalk_20220810_062319117.jpg(57.2KB)Download: 2, KakaoTalk_20220810_062326271.jpg(57.2KB)Download: 1, KakaoTalk_20220810_062332146.jpg(65.0KB)Download: 0

<p tabindex="0" style="outline: 0px; line-height: 1.6; font-family: AppleSDGothicNeo-Regular, " malgun="" gothic",="" "맑은="" 고딕",="" system-ui,="" -apple-system,="" helvetica,="" sans-serif;="" word-break:="" break-word;="" color:="" rgb(51,="" 51,="" 51);="" font-size:="" 14px;="" background-color:="" rgb(255,="" 255,="" 255);"=""> Large explosions rock Russian military air base in Crimea 크림반도 러시아 공군기지 대규모 폭발 [AP] 2022년 8월 10일 오전 3:28 GMT+9 <table id="community_image" class="center" align="center" width="700"><tbody><tr><td><img src="/rankup_module/rankup_board/attach/nca123/16600803382236.jpg" width="700" align="absmiddle"></td></tr></tbody></table> <table id="community_image" class="center" align="center" width="700"><tbody><tr><td><img src="/rankup_module/rankup_board/attach/nca123/16600803538817.jpg" width="700" align="absmiddle"></td></tr></tbody></table> <table id="community_image" class="center" align="center" width="700"><tbody><tr><td><img src="/rankup_module/rankup_board/attach/nca123/16600803729097.jpg" width="700" align="absmiddle"></td></tr></tbody></table> <table id="community_image" class="center" align="center" width="700"><tbody><tr><td><img src="/rankup_module/rankup_board/attach/nca123/16600803896851.jpg" width="700" align="absmiddle"></td></tr></tbody></table> <table id="community_image" class="center" align="center" width="700"><tbody><tr><td><img src="/rankup_module/rankup_board/attach/nca123/16600804340723.jpg" width="700" align="absmiddle"></td></tr></tbody></table> KYIV, Ukraine (AP) — Powerful explosions rocked a Russian air base in Crimea and sent towering clouds of smoke over the landscape Tuesday in what may mark an escalation of the war in Ukraine. At least one person was killed and several others were wounded, authorities said. 우크라이나 키예프, (AP) — 강력한 폭발이 크림반도의 러시아 공군기지를 뒤흔들었고 화요일 우크라이나에서 전쟁이 격화될 것으로 보이는 가운데 연기 구름이 솟아로르고 있다. 당국은 최소 1명이 사망하고 여러명이 부상했다고 밝혔다. Russia’s Defense Ministry denied the Saki base on the Black Sea had been shelled and said instead that munitions had blown up there. But Ukrainian social networks were abuzz with speculation that it was hit by Ukrainian-fired long-range missiles. 러시아 국방부는 흑해에 있는 사키 기지가 포격당했다는 사실을 부인하고 대신 그곳에서 군수품이 폭파됐다고 했다. 그러나 우크라이나의 소셜네트워크는 우크라이나가 발사한 장거리 미사일에 맞았다고 한다. Videos posted on social networks showed sunbathers fleeing a nearby beach as huge flames and pillars of smoke rose over the horizon from multiple points, accompanied by loud booms. Crimea Today News said on Telegram that witnesses reported fire on a runway and damage to nearby homes as a result of what it said were dozens of blasts. 소셜네트워크(SNS)에 올라온 동영상에는 거대한 불길과 연기 기둥이 여러 지점에서 수평선 위로 솟았고 인근 해변에서는 탈출하는 모습이 담겨 있었다. 크림 투데이 뉴스는 텔레그램에서 목격자들이 수십 건의 폭발로 활주로에서 화재가 발생했으며 인근 주택에 피해가 발생했다고 보도했다고 전했다. Russia’s state news agency Tass quoted an unidentified ministry source as saying the explosions’ primary cause appeared to be a “violation of fire safety requirements.” The ministry said no warplanes were damaged. 러시아 국영 타스 통신은 익명의 국방부 소식통을 인용해 이번 폭발의 주요 원인은 '화재 안전 요건 위반'으로 보인다고 보도했다. 국방부는 전투기는 손상되지 않았다고 했다. Ukraine’s Defense Ministry said sarcastically on Facebook: “The Ministry of Defense of Ukraine cannot establish the cause of the fire, but once again recalls the rules of fire safety and the prohibition of smoking in unspecified places.” 우크라이나 국방부는 페이스북을 통해 "우크라이나 국방부는 화재의 원인을 규명할 수 없지만, 불특정 장소에서의 화재 안전과 흡연 금지 규정을 다시 한 번 상기한다"고 비꼬았다. During the war, Russia has reported numerous fires and explosions at munitions storage sites on its territory near the Ukrainian border, blaming some of them on Ukrainian strikes. Ukrainian authorities have mostly remained mum about the incidents. 전쟁 중 러시아는 우크라이나 국경 근처의 영토에 있는 군수품 보관소에서 수많은 화재와 폭발을 보고했으며 그 중 일부는 우크라이나 공습 때문이라고 비난했다. 우크라이나 당국은 그 사건에 대해 침묵하고 있다. If Ukrainian forces were, in fact, responsible for the blasts at the air base, it would mark the first known major attack on a Russian military site on the Crimean Peninsula, which the Kremlin annexed in 2014. A smaller explosion last month at the headquarters of Russia’s Black Sea Fleet in the Crimean port of Sevastopol was blamed on Ukrainian saboteurs using a makeshift drone. 우크라이나 군이 실제로 공군 기지에서의 폭발에 책임이 있다면, 2014 년에 크렘린이 합병한 크림 반도의 러시아 군사 기지에 대한 최초의 주요 공격이 될 것입니다.지난 달 세 바스 토폴 (Sevastopol)의 크림 항구에있는 러시아의 흑해 함대 본부에서 발생한 작은 폭발은 임시 변통의 무인 항공기를 사용하는 우크라이나의 파괴자들에 대한 비난을 받았다. Russian warplanes have used the Saki base to strike areas in Ukraine’s south on short notice. 러시아 전투기들은 사키 기지를 이용해 단기간에 우크라이나 남부 지역을 공격했다. Crimea’s regional leader Sergei Aksyonov said ambulances and medical helicopters were sent to the base and the area was sealed off within a radius of five kilometers (three miles). 크림반도의 세르게이 악시오노프 지역 지도자는 구급차와 의료용 헬리콥터가 기지로 보내졌으며 이 지역은 반경 5km(3마일) 이내는 봉쇄됐다고 했다. One person was killed, Aksyonov said. Crimean health authorities said nine people were wounded, one of whom remained hospitalized. Others were treated for cuts from shards of glass and released. 악시오노프는 "한 명이 사망했고" 9명이 부상했으며 이 중 1명은 병원에 입원해 있다고 밝혔다. 다른 사람들은 유리 파편으로 인한 상처로 치료를 받았다고 했다. Officials in Moscow have long warned Ukraine that any attack on Crimea would trigger massive retaliation, including strikes on “decision-making centers” in Kyiv. 모스크바의 관리들은 우크라이나에 크림반도에 대한 어떠한 공격도 키예프의 '의사 결정센터'에 의해 대규모 보복이 있을 것이라고 오랫동안 경고해 왔다. Earlier Tuesday, Ukrainian officials reported at least three Ukrainian civilians were killed and 23 wounded by Russian shelling in 24 hours, including an attack not far from the Russian-occupied Zaporizhzhia nuclear power plant. 이에 앞서 우크라이나 관리들은 러시아가 점령한 자포리즈히아 원자력발전소에서 멀지 않은 곳에서 발생한 공격을 포함해 24시간 만에 러시아군의 포격으로 우크라이나 민간인 3명이 숨지고 23명이 다쳤다고 했다. The Russians fired over 120 rockets at the town of Nikopol, across the Dnieper River from the plant, Dnipropetrovsk Gov. Valentyn Reznichenko said. Several apartment buildings and industrial sites were damaged, he said. 러시아인들은 드니프로페트로우스크 공장에서 드네프르 강을 가로 질러 니코폴마을에서 120개 이상의 로켓을 발사했다. 발렌틴 레즈니첸코는 말했다. 그는 몇몇 아파트 건물과 산업 현장이 피해를 입었다고 했다. Ukraine and Russia have accused each other of shelling the power station, Europe’s biggest nuclear plant, stoking international fears of a catastrophe. 우크라이나와 러시아는 유럽 최대의 원자력 발전소를 포격하여 재앙에 대한 국제적인 두려움을 촉발시켰다고 비난했다. The governor of the region where the plant is situated, Oleksandr Starukh, said Tuesday that radiation levels were normal. But he warned that an accident could spread radiation whichever way the wind blows, carrying it to Moscow and other Russian cities. 이 공장이 위치한 지역의 주지사인 올렉산드르 스타루크는 화요일 방사능 수치가 정상이라고 말했다. 그러나 그는 사고가 어떤 식으로든 방사능을 퍼뜨려 모스크바와 다른 러시아 도시로 옮겨갈수 있다고 했다. A Russian-installed official in the partially occupied Zaporizhzhia region said an air defense system at the plant would be reinforced in the aftermath of last week’s shelling. Evgeny Balitsky, head of the Kremlin-backed administration, told Russian state TV that power lines and other damaged portions of the plant were restored. 부분적으로 점령 된 자포리즈히아 지역에 러시아가 설치 한 관리는 공장의 방공 시스템이 지난주 포격의 여파로 강화될 것이라고 말했습니다. 크렘린 정부의 지원을 받는 행정부의 수장인 예브게니 발리츠키는 러시아 국영 TV 인터뷰에서 전력선과 발전소의 기타 손상된 부분이 복구되었다고 했다. The Ukrainians in recent weeks have been mounting counterattacks in Russian-occupied areas of southern Ukraine while trying to hold off the Kremlin’s forces in the industrial Donbas region in the east. 우크라이나군은 최근 몇 주 동안 러시아가 점령한 우크라이나 남부 지역에서 반격을 가하고 있으며 동부 돈바스 산업 지역에서 크렘린의 군대를 저지하려고 시도하고 있다. [ap] <a href="https://apnews.com/article/russia-ukraine-zelenskyy-kyiv-dnipropetrovsk-58070c83ccd66b46f6f9bdfbb18a1fec" target="_blank" class="ke-link" style="text-decoration-line: underline; color: rgb(0, 112, 209);">https://apnews.com/article/russia-ukraine-zelenskyy-kyiv-dnipropetrovsk-58070c83ccd66b46f6f9bdfbb18a1fec</a><p tabindex="0" style="outline: 0px; line-height: 1.6; font-family: AppleSDGothicNeo-Regular, " malgun="" gothic",="" "맑은="" 고딕",="" system-ui,="" -apple-system,="" helvetica,="" sans-serif;="" word-break:="" break-word;="" color:="" rgb(51,="" 51,="" 51);="" font-size:="" 14px;="" background-color:="" rgb(255,="" 255,="" 255);"="">

댓글 : 3 건



이전글	민주당 윤대통령 조기탄핵 막으려면 선제공격이 답이다 [3]
다음글	[CNN] 한국 서울, 물폭탄으로 아수라장 [3]

번호	제목	작성자	조회	등록일
49757	시사 잡기 [3]	안티다원	12004	2025-08-04

49756	배은망덕 민주당, 관세협정 도운 기업에 반기업법·법인세인상으로 토사구팽 [3]	남자천사	11763	2025-08-04

49755	(持斧上疏)](14) 황금알 낳는 거위 기업을 죽이는 정치, 국민이 막아야 [3]	하모니십	11731	2025-08-04

49754	미국산 농축산물 개방 누가 거짓말을 하고 있는 것일까? [3]	도형	11937	2025-08-03

49753	송언석 한동훈과 김문수의 경우 [3]	빨갱이 소탕	12872	2025-08-03

49752	구을사오적과 신을사5적 [5]	진실과 영혼	14311	2025-08-03

49751	2025.8.3. 지난 일주간 정치·경제·안보 신문기사 제목 모음 [3]	남자천사	13688	2025-08-03

49750	김상현 대표의 교회 정화 운동 & 지만원 박사님의 전두환 Vs. 김영삼-김대 [3]	운지맨	12437	2025-08-02

49749	관세 해결보다 더큰 문제 한미정상 신뢰와 기업잡는 법·세율인상 문제 [3]	남자천사	11171	2025-08-02

49748	이재명과 민주당 의원 우원식 외환죄로 고발당했으니 속히 수사 착수하라! [3]	도형	11730	2025-08-02

49747	도올아 그만 짖어라 너는 너무 무식해 아주 더럽게 무식해 [4]	정문	11618	2025-08-01

49746	2025년 2/4 분기 논객넷 계좌 상황입니다. [3]	관리자	12104	2025-08-01

49745	청산가리 개념 연예인 여기 있습니다 [3]	비바람	12377	2025-08-01

49744	이진숙과 이재명, 한동훈 김문수 [3]	빨갱이 소탕	12146	2025-08-01

49743	중도를 모르거든 중도를 떠벌리지 마라! [3]	진실과 영혼	12306	2025-08-01

49742	전두환 대통령 손자 전우원에게(재게시) [3]	빨갱이 소탕	12678	2025-08-01

49741	518 숲은 지만원이 가장 잘 안다. [3]	빨갱이 소탕	11805	2025-08-01

49740	이재명, 기업 파산법 만들어 놓고 인공지능(AI)에 100조투자 웃기고 있네 [3]	남자천사	13319	2025-08-01

49739	국내 주요 13개 협회가 노란봉투법 개정중지촉구 공동 성명을 발표했다. [3]	도형	13139	2025-07-31

49738	도올아 이제는 나이 처먹고 대가리 썩었으면 그냥 숨어 살어라 [4]	정문	12313	2025-07-31

49737	오산 공군기지 압수수색한 특검… '한미동맹 훼손' 논란 [3]	나그네	11938	2025-07-31

49736	‘이재명 2달 70년 피땀으로 이룬 경제 파탄’ 국민저항권발동으로 막아야 [3]	남자천사	13533	2025-07-31

49735	민주당이 노란봉투법 처리하면 유럽계 기업 철수하겠다 반발하며 경고? [3]	도형	12706	2025-07-30

49734	[속보 ] 중앙선관위 난리났다／스카이데일리 99명 중국 간첩 명예훼손 무 [3]	빨갱이 소탕	12839	2025-07-30

49733	반미 이재명에 미국 관세 폭탄 기업자멸 경제파탄 자멸하는 한국 [3]	남자천사	13056	2025-07-30

49732	미국이 이재명의 美·中 양다리 꼼수 외교에 경고성 일침을 놓았다. [3]	도형	12455	2025-07-29

49731	8.15 대회-전광훈명암- [3]	안티다원	12803	2025-07-29

49730	교대역 찢재명 규탄집회 현장스케치 [3]	노사랑	14497	2025-06-14

49729	1905년의 을사늑약(乙巳勒約) VS 2025년의 을사참변(乙巳慘變) [3]	진실과 영혼	15790	2025-06-13

49728	이재명 탄핵 국회국민청원 [4]	반달공주	14744	2025-06-12

49727	이재명 북한도 잃고 미국도 잃고 외교왕따 안보위기 국민저항권 발동해야 [3]	남자천사	11601	2025-07-29

49726	조은석 특검의 오산미군기지 압수수색이 진짜라면...? [3]	도형	12593	2025-07-28

49725	]‘친중 이재명 반미내각 미국 관세폭탄’ 기업도산 경제파탄 망국의 길로 [3]	남자천사	12692	2025-07-28

49724	持斧上疏](13) 씨까지 팔아먹는 국민은 되지 말아야 하옵니다 [3]	하모니십	12045	2025-07-28

49723	이재명이 대한민국을 北 김정은 종속국으로 만들겠다는 것인가? [3]	도형	12634	2025-07-27

49722	역사는 재 반복 되는 것이다. [3]	안동촌노	13476	2025-07-27

49721	윤 어게인이 곧 보수 어게인이고, 대한민국에 극좌는 있어도 극우는 없다, [3]	운지맨	12407	2025-07-27

49720	전작시 환수 반대청원 [3]	반달공주	11419	2025-07-27

49719	2025.7.27. 지난 일주간 정치·경제·안보 신문기사 제목 모음 [3]	남자천사	13432	2025-07-27

49718	이재명이 美 쌀·소고기 수입한다는데 왜 전농과 광우병 족속들 조용한가? [3]	도형	12910	2025-07-27

49717	회장님, 사이트 관리자에게 점검 좀 부탁드립니다 [5]	정문	12437	2025-07-26

49716	현재 정국은 민주당과 특검이 점령군 행사를 하고 있다는 것이다. [3]	도형	12482	2025-07-25

49715	모자보건법 [3]	반달공주	11304	2025-07-25

49714	고통하는 자연-哲學- [3]	안티다원	12447	2025-07-25

49713	‘북 주적 아니라며 전작권환수 주장 정동영통일·김영훈노동’ 주적이 미국 [3]	남자천사	12629	2025-07-25

49712	여당의 이재명 공소취하 압박을 검찰이 막아낼 수 있을까? [3]	도형	12708	2025-07-25

49711	이재명이 무서운 자들은 정치판을 떠나라. [3]	빨갱이 소탕	12330	2025-07-24

49710	《갑질》해도 좋다, 국회에서 당내에서 …《충성》만하면《별》을 주겠다 [3]	나그네	12843	2025-07-24

49709	‘이재명 정권 전시작전권환수는 자살 행위’ 국민 생명 담보로 불장난 [3]	남자천사	12420	2025-07-24

49708	이재명이 폭우 내리는 날 음주 가무 공무원들 단속하라고 할 수 있나? [3]	도형	11857	2025-07-24


31 \| 32 \| 33 \| 34 \| 35 \| 36 \| 37 \| 38 \| 39 \| 40

회원정보

가입일

2008-07-23

등급

운영자 (1)

활동

포인트 : 0 점

게시물 작성수 : 0 개

댓글 작성수 : 0 개

NCSCKDVKDJVKDJVKDV


		소음이 심해서 환풍기를 장식품으로 쓰시는 분			이용약관 - 개인정보취급방침
		소음 없이 실내를 쾌적하게 만드는 환풍기로 변신하는 마술			게시물 삭제요청방법
					Copyright(c) www.nongak.net
					tapng97@hanmail.net
					연락처 : 010-4696-7177