US detects signs of new North Korea missile test, official says
미국, 북한의 새로운 미사일 시험 발사 징후 포착
Pentagon believes missile test could take place on 27 July
미 국방부는 7 월 27 일 미사일 시험발사가 가능할 것으로 보고 있다.
Nikki Haley says US and China have made progress on new sanctions
니키 헤일리, 미국과 중국이 새로운 제재에 진전을 보였다고
[디펜스뉴스] 2017년 7월 25일 20.49 BST 최종 수정일
That would be the second time Pyongyang has tested an ICBM, after its 4 July rocket launch that caused global alarm
7월 4일 북한의 시험 후 미국은 북한에 대해 보다 강력한 조치를 취하기 위해 유엔에 압력을 가했다.
After North Korea's 4 July test, the United States launched a push at the United Nations for tougher measures against Pyongyang.
7월 4일 북한의 시험발사 후 미국은 북한에 대해 보다 강력한 조치를 취할 것을 유엔에 요구했다. Photograph: AP 사진 : AP
North Korea 북한
The Pentagon has picked up signs that North Korea is preparing for another missile test, a US defense official said on Tuesday, as the US cited progress in pushing China to impose tough new UN sanctions.
미 국방부 관계자는 미국이 강력한 유엔 제재조치를 강요하는 중국의 진전을 언급함에 따라 미 국방부는 또 다른 미사일 발사 준비를 위한 징후를 포착했다고 밝혔다.
Speaking on condition of anonymity, the official told AFP that if the test goes ahead, it would “probably” occur on 27 July, which is the 64th anniversary of the signing of the Korean armistice agreement.
이 관계자는 익명을 요구하면서 AFP 통신과의 인터뷰에서 "이번 테스트가 진행된다면 아마도 7월 27일에 있을 것이며 이는 휴전협정 서명 64주년이다.
https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=ko&prev=search&rurl=translate.google.co.kr&sl=en&sp=nmt4&u=https://www.theguardian.com/world/2017/jul/25/north-korea-missile-test-us-pentagon&usg=ALkJrhiQqQfLW0CGMGusoIE7tfyT_pmKMA
▲원본 클릭
소음이 심해서 환풍기를 장식품으로 쓰시는 분
이용약관 - 개인정보취급방침
소음 없이 실내를 쾌적하게 만드는 환풍기로 변신하는 마술
게시물 삭제요청방법
Copyright(c) www.nongak.net
tapng97@hanmail.net
연락처 : 010-4696-7177