北朝鮮の核実験場、緊迫増す 人や車両、活発な動き북한 핵 실험장 사람, 차량 활발한 움직임[아사히] 서울 = 마키노 愛博 2017 년 6 월 11 일 01시 30 분
北朝鮮北東部・咸鏡北道豊渓里(ハムギョンブクトプンゲリ)の核実験場での動きが緊迫してきたと、北朝鮮関係筋が明らかにした。북한 북동부 ·함경북도 豊渓里 핵 실험 장에서의 움직임이 긴박하게 움직이고 있다. 북한 관계자 밝혀.過去の実験前の準備作業と似ているという。과거의 실험 전 준비 과정과 유사하고 있다고 했다.北朝鮮は米中などの反応を見極めながら、核実験のみならず、大陸間弾道ミサイル(ICBM)の試射の機会も慎重にうかがっている模様だ。북한은 미중 등의 반응을 봐 가며 핵 실험뿐만 아니라 대륙간 탄도미사일(ICBM) 시험발사 기회도 신중하게 살피고있는 모양이다.
同筋によると、核物質の管理や実験結果を評価する科学者が実験場に集まり、実験場に至る検問所への通行が遮断されている模様だ。소식통에 따르면, 핵 물질의 관리 및 실험 결과를 평가하는 과학자가 실험 장에 모여 실험 장에 이르는 검문소에 통행이 차단되고있다.実験場内の人や車両の動きも活発に続いている。 실험 장내의 사람이나 차량의 움직임도 활발하게 이어지고있다.今回の動きが核実験に至るのか、準備や点検で終わるのかは不透明だ。이번 움직임이 핵 실험에 이르기 것인지, 준비와 점검에 그칠지는 불투명하다.国際社会は北朝鮮に強い圧力をかけており、「(さらなる制裁強化による原油の輸入中断などで)自殺行為になりかねない実験に踏み切る可能性は低い」(韓国政府関係者)という見方も強い。국제 사회는 북한에 강한 압박을 가하고있어 "(추가 제재 강화에 따른 원유 수입 중단 등) 자살 행위가 될 수있다 실험을 단행 가능성은 낮다"(한국 정부 관계자)이라는 견해도 강하다.中韓関係筋によれば、こうした現象は今年4月にもあった。한중 관계자에 따르면 이런 현상은 올 4월에도 있었다.中国は北朝鮮が核実験を行う兆候と判断し、北京と平壌を結ぶ中国国際航空の定期便の運航を一時停止するなどして北朝鮮に圧力をかけたと、米韓などに説明したという。중국은 북한이 핵 실험을 할 징후로 판단하고 베이징과 평양을 잇는 중국 국제 항공 정기 편 운항을 일시 중지하는 등 북한에 압력을 가했다고 한미 등에 설명했다고한다. 一方、北朝鮮外務省は5月1日、「我々の核兵器高度化措置は、最高首脳部(金正恩〈キムジョンウン〉・朝鮮労働党委員長)が決心する任意の時刻と場所で、多発的、連発的に行われるだろう」とする報道官談話を発表。한편 북한 외무성은 5 월 1 일 "우리의 핵무기 고도화 조치는 최고 수뇌부 (김정은 <김정은> 조선 노동당 위원장)이 결심하는 임의의 시간과 장소에서 다발 적, 연발 적 열리는 것 "이라고하는 대변인 담화를 발표했다.昨年9月以来となる6度目の核実験実施を示唆した。지난해 9 월 이후 처음으로 6 차 핵 실험 실시를 제안했다.また、10日付の労働新聞(電子版)は「ICBM試射の時は決して遠くない」と主張。또한 10 일자 노동 신문 인터넷 판은 "ICBM 시험 발사 때는 결코 멀지 않다"고 주장했다.「最高首脳部が決心する任意の時刻に発射される」とした。"최고 수뇌부가 결정하는 임의의 시간에 발사된다"고했다.
4月15日の軍事パレードに登場した新型ミサイルのうち、ICBMとみられる兵器以外は全て実際に発射されている。4 월 15 일 군사 퍼레이드에 등장한 신형 미사일 중 ICBM 것으로 보인다 무기 이외는 모두 실제로 발사되고있다.
소음이 심해서 환풍기를 장식품으로 쓰시는 분
이용약관 - 개인정보취급방침
소음 없이 실내를 쾌적하게 만드는 환풍기로 변신하는 마술
게시물 삭제요청방법
Copyright(c) www.nongak.net
tapng97@hanmail.net
연락처 : 010-4696-7177