|
Wednesday, May 1, 2013 9:14:20 PM | |
|
National News Alert |
|
¹Ì±¹ Áõ±Ç°Å·¡¼Ò 'Á¤Ä¡ Á¤º¸È¸»çµé' ³»ºÎ°Å·¡ Á¶»ç
The Securities and Exchange Commission has issued subpoenas to firms and individuals connected to the leak last month of a federal funding decision that appeared to cause a surge in stock trading of several major health companies.
¹Ì±¹ Áõ±Ç °Å·¡¼Ò(SEC)´Â ¸î¸î ÁÖ¿ä °Ç°°ü·Ã ȸ»çµéÀÇ Áֽİŷ¡ ±ÞÁõÀ»
¾ß±â½ÃŲ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â Áö³´Þ Á¤ºÎÀÇ ÀÚ±ÝÁö¿ø °áÁ¤
Á¤º¸À¯Ãâ°ú °ü·ÃµÈ °³Àΰú ȸ»ç¿¡ ´ëÇÑ ¼ÒȯÀåÀ» ¹ßºÎÇß´Ù.
The move deepens the government¡¯s scrutiny of the emerging ¡°political intelligence¡± industry, which has been thriving on delivering valuable information from Washington to investors. This relatively new breed of companies capitalizes on the fact that decisions made in Washington — whether a regulator blocking a big merger or a lawmaker tweaking legislation — can create opportunities for stock traders to make money.
ÀÌ·± ¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀº Á¤ºÎ(¿ö½ÌÅæ)·ÎºÎÅÍ ÅõÀÚÀڵ鿡°Ô
±ÍÁßÇÑ Á¤º¸Á¦°øÀ¸·Î ¹øâÇØ¿Â ½Å»ý 'Á¤Ã¥Á¤º¸»ê¾÷'¿¡ ´ëÇÑ °¨½Ã¸¦ °È½Ãų °ÍÀÌ´Ù.
ºñ±³Àû ½Å±Ô¾÷Á¾ÀÎ ÀÌ·± ȸ»çµéÀº Áß¾ÓÁ¤ºÎ(¿ö½ÌÅæ)ÀÇ Á¤Ã¥°áÁ¤- ȸ»çÇÕº´ ±ÝÁö³ª
ÀÇȸÀÇ ½Å±Ô ÀÔ¹ýÈ - ÀÌ Áõ±ÇÅõÀÚÀÚµéÀÌ ÀÌÀÍÀ» ³¾ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ¸¸µé ¼öÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» È°¿ëÇÑ´Ù.
================================
Çѱ¹µµ Á¤ºÎ Á¤Ã¥°áÁ¤ »çÀüÁ¤º¸ À¯ÃâÀ» öÀúÇÏ°Ô °¨½ÃÇÏ´Â Á¶Ä¡°¡ ¿¹»óµÈ´Ù!
Read more at/ Ãß°¡ ±â»ç: http://www.washingtonpost.com/business/economy/sec-issues-subpoenas-to-political-intelligence-firms-connected-to-leaked-information/2013/05/01/43121794-b290-11e2-bbf2-a6f9e9d79e19_story.html
|