ÀÓÁø¿Ö¶õ ÈÄ µµÄí°¡¿Í ÀÌ¿¡¾ß½ºÀÇ ¸·ºÎ°¡ ¿¸®°í ÀϺ»Àº ´ç´ëÀÇ ¹ø¼ºÀ» À̾´Ù. °æÁ¦´Â ÇÏ·ç°¡ ´Ù¸£°Ô ¹ßÀüÇÏ¿´°í, µµ½ÃÈ´Â °¡¼ÓÈ µÇ¾î 1700³â´ë ¿¡µµ¸·ºÎÀÇ ¼öµµÀÎ ¿À»çÄ«ÀÇ Àα¸´Â 100¸¸¿¡ À̸£·¶´Ù. °°Àº½Ã´ë »ê¾÷Çõ¸íÀÇ ½ÉÀåÀÎ ¿µ±¹ ·±´øÀº Àα¸°¡ 87¸¸, ÇÁ¶û½º Æĸ®´Â 58¸¸¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. 1700³â´ë ¿À»çÄ«´Â ¼¼°è ÃÖ´ëÀÇ µµ½Ã¿´´Ù. °æÁ¦´Â ¹ß´ÞÇÏ¿© ±¹¹Î 5¸íÁß 1¸íÀº Àü±¹ ¿©ÇàÀ» ´Ù³æ°í dzºÎÇÑ ¹°»êÀ¸·Î ¹é¼ºÀº À±ÅÃÇÏ°Ô ¹è¸¦ ºÒ¸®¸ç »ì¾Ò´Ù. ¿ì¸®´Â °Ü¿ì 1970³â´ë¿¡ À̸£·¯ »óÇϼöµµ½Ã¼³ÀÌ Á¤ºñ µÇ¾úÀ¸³ª ¿À»çÄ«´Â ¿¡µµ½Ã´ë »óÇϼöµµ ½Ã¼³ÀÌ ¿Ïºñ µÇ¾úÀ¸¸ç ¼Ò¹æ¼±îÁö ¼³Ä¡ µÈ ¼¼°è ÃÖ´ëÀÇ µµ½Ã¿´´Ù.
1700³â´ë ÀϺ»Àº ºñ¾àÀûÀÎ »ó¾÷ÀÇ ¹ß´Þ·Î Áö¹è°èÃþÀ̾ú´ø »ç¹«¶óÀÌ°¡ ÈûÀ» ÀÒ¾î °¡¸é¼ °è±ÞÇõ¸íÀÌ ÀÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. »ó¾÷ÀÇ ¹ß´Þ°ú °è±ÞÁ¦µµÀÇ ºØ±«´Â ÇÕ¸®Àû »çȸ¸¦ ÁöÇâÇÏ´Â ±â¹ÝÀÌ Çü¼º µÇ°í Áß»óÁÖÀÇÀû ½Ç¿ëÁÖÀǶó´Â Çö´ëÀû »ç»óÀÌ ¿ëÆ®¸²ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀÚ¿¬½º·´°Ô ºÀ°Ç°è±ÞÀ» ÁöÅÊÇÑ »ç¹«¶óÀ̵éÀº ¿ëµµÆó±â µÇ¾ú°í °è±ÞÇõ¸íÀÇ ¸ÔÀ̻罽·Î ÈûÀ» ÀҾ´Ù. »ç¹«¶óÀ̸¦ ´ë½ÅÇÏ¿© »óÀÎÀÌ ±¹°¡¸¦ ÁöÅÊÇÏ´Â °è±ÞÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¾î´À½Ã´ëÀÌµç »óÀÎÀÌ ±× »çȸ¸¦ ÁöÅÊÇÒ ¶§ ºÎÀ¯ÇØÁø´Ù. »ê¾÷Çõ¸íÀ¸·Î »óÀεéÀÇ ½Ã´ë°¡ ¿·È´Ù. ¾Æ¹«Â¦¿¡ ¾µ¸ð ¾ø´Â À׿©Àΰ£, ±×Àú »ý»ê¼ºÀ̶ó°í´Â ã¾Æ º¼ ¼ö ¾ø´Â »çȸÀÇ ºÎ¸¦ ¸»¾Æ ó¸Ô´Â ¾Ã¼±ºñ°¡ Áö¹èÇÏ´Â Á¶¼±ÀÌ ºÎÀ¯ÇØÁø´Ù´Â °ÍÀº Áö³ª°¡´Â °³°¡ ¿ôÀ» ÀÏÀÌ´Ù. ¹Ì°³ÇÑ Á¶¼±Àº ¾Ã¼±ºñÀÇ Áö¹èÇÏ¿¡ »ç³ó°ø»óÀÇ °è±ÞÁÖÀÇ°¡ ¿äÁöºÎµ¿ ¹Ìµ¿µµ ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç ¹Ì°³ÇÏ°í ¹«½ÄÇÑ Á¶¼±ÀÇ ¾Ã¼±ºñ´Â ½Ã´ë¸¦ ÅðÇà½ÃÅ°°í ÀÖ¾ú´Ù. ÇѾçÀÇ ±Ô¸ð´Â ¿À»çÄ«ÀÇ 10ºÐÀÇ 1¿¡µµ µÇÁö ¸øÇßÀ¸¸ç, °øÁßÈÀå½Ç Á¶Â÷ ¾ø¾î ¹é¼ºÀº ±æ°Å¸® ÇÑ°¡¿îµ¥ ¶ËÀ» ½Õ°í ³²´ë¹® ¾Õ ±¤Àå ¹Ù´ÚÀº ¶Ë¹Ù´ÚÀ̾ú´Ù. Áö±Ý½Ã´ë¿¡µµ ³²¾Æ ÀÖ´Â ¾Ã¼±ºñ´Â õ¹ÎÀÚº»ÁÖÀÇ´Ï, Ȳ±Ý¸¸´ÉÁÖÀÇ´Ï °³¼Ò¸®¸¦ ÇÏ´Â ´ëÇѹα¹À» º¸¸é ÇôºÎÅÍ Â÷°Ô µÈ´Ù. 21»õ±â¿¡µµ ¾Ã¼±ºñ°¡ ³²¾Æ ÀÖ´Â ´ëÇѹα¹ÀÌ °¡¿©¿ï »ÓÀÌ´Ù.
´õ¿í±â ÀϺ»¿¡´Â ³×´ú¶õµå¸¦ ÅëÇØ ¼±¸¹®¹°ÀÌ À¯ÀÔµÇ¸ç ¡°³ÇС±ÀÌ ¹ßÀüÇÏ¸é¼ Çй®Àû ¹ß´ÞÀº ºñ¾àÀûÀÎ ÆØâÀ» °ÅµìÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. °øÀÚ¿Í ¸ÍÀÚÀÇ ¾ûµ¢ÀÌ¿¡ ÄÚ¹Ú°í »ç´Â Á¶¼± ¾Ã¼±ºñÀÇ ÆíÇùµÈ Çй®°ú ¼¼°è°ü°ú´Â ºñ±³°¡ µÉ ¼ö ¾ø´Â Çй®Àû À¶¼ºÀº ½Å¹®±îÁö ¹ß°£ µÇ¾î ¹èÆ÷µÇ¸é¼ ½Ã½Ã°¢°¢ Á¤º¸°¡ À¯ÅëµÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ý°Ü³ ¿ä¹Ì¿ì¸® ½Å¹®Àº Áö±Ýµµ ´ÜÀÏ ½Å¹®À¸·Î¼ ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ¸¹Àº ½Å¹®¹ßÇàºÎ¼ö¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ°í ÀÖ°í, ÇöÁ¸ÇÏ´Â ÃÖ°í ¿À·¡ µÈ ½Å¹®ÀÌ´Ù.
´ç½Ã ¿À»çÄ«³»¿¡ ¹ú¾îÁø »ìÀλç°Ç¿¡ ´ëÇÑ ½Å¹®±â»ç
¿¡µµ½Ã´ë ½Å¹®±¤°í
±âÇϱ޼öÀûÀ¸·Î ´Ã¾î³ ¼ÀûÀÇ ¹ß°£°ú ½Å¹®ÀÇ ¹ßÇàÀº ÃâÆÇÀμâ¾÷À» ºñ¾àÀûÀ¸·Î ¹ßÀüÇÏ¿´°í ±³À°ÀÌ È®´ëµÇ¸é¼ ´ë´Ù¼öÀÇ ±¹¹ÎÀº ±ÛÀ» ¾²°í ÀÐÀ» ÁÙ ¾Ò¾Ò´Ù. 17¼¼±â ÀϺ»À» ãÀº ¼±±³»ç´Â À¯·´Àº ¼ºÁÖ¸¦ ºñ·ÔÇÑ ÀϺθ¸ ±ÛÀ» Àдµ¥ ÀϺ»Àº ¾î¸°¾ÆÀ̱îÁö ±ÛÀ» Àаí Ã¥À» º»´Ù¸ç °æ¾ÇÇß´Ù. ´ç½Ã ÀϺ»À» ¹æ¹®ÇÑ Á¶¼±Åë½Å»ç´Â Á¶¼±°ú´Â ºñ±³°¡ µÇÁö ¾Ê´Â ¼±Áø±¹ÀÎ ÀϺ»¿¡ ´ëÇÑ Ãæ°Ý°ú ½Ã»ùÀ» ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù.
100¸¸Ã¤´Â ÀÖ´Ù°í »ý°¢µÇ´Â Áý ¸ðµÎ´Â ±â¿ÍÁýÀÌ´Ù. ±²ÀåÇÏ´Ù. ¿À»çÄ«ÀÇ ºÎÈ£ÀÇ ÁýÀº ¡°Á¶¼± ÃÖ´ëÀÇ ´ëÀúÅá± 10¹è ÀÌ»óÀÇ ³ÐÀÌ·Î ±¸¸®±âµÕ¿¡ ³»ºÎ´Â Ȳ±ÝÀ¸·Î Àå½Ä µÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ »çÄ¡½º·¯¿òÀº ºñÁ¤»óÀÌ´Ù. µµ½ÃÀÇ Å©±â´Â ¾à 40Km Á¤µµ·Î ¸ðµÎ°¡ ¹ø¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹ÏÀ» ¼ö ¾ø´Ù. Áß±¹ÀÇ Àü¼³¿¡ ³ª¿À´Â ³«¿øÀ̶õ »ç½ÇÀº ¿À»çÄ«ÀÇ ÀÏÀ̾ú´Ù. ¼¼»ó¿¡ ÀÌ·¸°Ô ÈǸ¢ÇÑ µµ½Ã°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÀ» ±î? ÇÑ¾ç ¹øÈ°¡ÀÇ 10,000¹èÀÇ ¹ßÀüÀÌ´Ù. ºÏ°æÀ» Á¢Çغ» Å뿪 Åë½Å»ç°¡ ÀÖÁö¸¸ ±×µµ ¡°ºÏ°æÀÇ ¹ø¿µµµ ¿À»çÄ«¿¡´Â Áø´Ù¶ó°í ¸»Çß´Ù. Áü½Â°ú °°Àº Àΰ£µéÀÌ 2õ³â µ¿¾È ÀÌ·¸°Ô ÆòȺ¾°Ô ¹ø¿µÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù´Ï ¿ø¸Á½º·´´Ù¡±
1764³â 1¿ù 28ÀÏ ÄìÅä
°Å¸®ÀÇ ¹ø¿µ¿¡¼´Â ¿À»çÄ«¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¾Ê´Ù. ±×·¯³ª ¾ß¸¶Åä¿ÕÀÌ »ç´Â µµÀ̸ç, ¸Å¿ì »çÄ¡½º·¯¿î µµ½Ã´Ù. »êÀÇ ¸ð½ÀÀº ¿ëÀå, °Àº Æò¾ß¸¦ µÑ·¯½Î Èê·¯ ºñ¿ÁÇÑ ³óÁö°¡ ¹«ÇÑÇÏ°Ô ÆÛÁö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Ç³ºÎÇÑ ³«¿øÀ» ¿ÖÀÎÀÌ ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ºÐÇÏ´Ù. ºÐÇÏ´Ù. ÀÌ °³¿Í °°Àº ¿ÖÀÎÀ» ¸ðµÎ ¼ÒÅÁÇÏ°í ½Í´Ù. ÀÌ ÅäÁö¸¦ Á¶¼±ÀÇ ¿µÅä·Î ÇÏ°í, Á¶¼±¿ÕÀÇ ´öÀ¸·Î ¿¹ÀýÀÇ ³ª¶ó·Î ÇÏ°í ½Í´Ù.
1764³â 2¿ù 3ÀÏ ÈÄ·ç¾ß °Å¸®ÀÇ ¹ø¿µ, ¾Æ¸§´Ù¿òÀº ¿À»çÄ«¿Í °°´Ù. ±²ÀåÇÏ´Ù ÀÚ¿¬ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò, Àα¸°¡ ¸¹À½, ÅäÁöÀÇ Ç³ºÎÇÔ, °¡¿ÁÀÇ »çÄ¡½º·¯¿ò ÀÌ ¿©ÇàÀ¸·Î ÃÖ°í´Ù. Áß±¹ÀÇ Á߽ɿ¡´Â ¾ø´Â dz°æÀÌ´Ù. Á¶¼±ÀÇ ¼öµµµµ ÈǸ¢ÇÏÁö¸¸, ³ª°í¾ß¿Í ºñ±³Çϸé, ¸Å¿ì Èï¹Ì·Ó´Ù. »ç¶÷ÀÇ ¾ÆÀ½´Ù¿òµµ ÃÖ°í´Ù. ƯÈ÷ ¿©¼ºÀÌ ¾Æ¸§´ä´Ù. Àú°ÍÀÌ Àΰ£Àϱî? ¾ç±Íºñ°¡ ÃÖ°íÀÇ ¹ÌÀÎÀÌ´Ù ¶ó°í ÀüÇØÁöÁö¸¸ ³ª°í¾ßÀÇ ¿©¼º°ú ºñ±³Çϸé, ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ÀÒ´Â °ÍÀÌ´Ù. ³ª°í¾ßÀÇ ¹ÌÀÎÀÌ ±æÀ» °È´Â ¿ì¸®¸¦ º¸°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ÀÏ¿øÀº ³ª°í¾ßÀÇ ¹ÌÀÎÀ» ÇÑ ¸íµµ ³õÄ¡Áö ¾Ê°Ô ¸Ó¸®¸¦ Á¿ì·Î ÇÊ»çÀûÀ¸·Î ¿òÁ÷ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
1764³â 2¿ù 16ÀÏ ¿¡µµ(µµÄì)
ÁÂÃø¿¡´Â ÁýÀÌ ´Ã¾î¼, ¿ìÃø¿¡´Â ¹Ù´Ù°¡ ÆÛÁö°í ÀÖ´Ù. ´©°¢À̳ª ÀúÅÃÀÇ »çÄ¡½º·³¿ò, È°±âÂù »ç¶÷µé, ³²³àÀÇ È·ÁÇÔ, ¼ºº®ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò, ´Ù¸®ÀÇ ¹è.... ¸ðµÎ°¡ ¿À»çÄ«³ª ÄìÅä¿¡¼ »ïº£´Â ¿ì¼öÇÏ´Ù. ÀÌ ÈǸ¢ÇÔÀ» ¹®ÀåÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ´Â ÀÏÀº, ³ªÀÇ Àç´É¿¡¼´Â ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. ¿©¼ºÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú Çô·ÁÇÔÀº ³ª°í¾ß¿Í °°´Ù.
- ÀÌ»ó ±èÀΰ⠡°Àϵ¿ÀåÀ¯°¡¡± Áß¿¡¼ -
¿Ö°æ¿¡¼ ¾Öµµ¿¡ À̸£´Â µ¿¾È ¸ðµÎ À°Áö¿´Áö¸¸ ÇÑÂÊ ¿·Àº ¹Ù´Ù¿´´Ù. ¶¥ÀÇ Çü¼¼°¡ ÆòÆòÇÏ°í »êõÀº ÇèÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç ÅäÁö´Â ºñ¿ÁÇß´Ù(Áß·«). µµ·Î´Â ÆòÆòÇÏ¸é¼ °ð°í ¹ß ¸ð¾çÀº ³× ¸ð¼¸®¿¡´Â ¹Ýµå½Ã ´ÙÃʸ¦ ½É¾ú´Ù. ½ÃÀå¿¡´Â ¹°È°¡ ½×¿©ÀÖ°í ¿©¿°Áý¿¡´Â ½ÒÀÌ ³ÑÃij´Ù. ±× ¹é¼ºµéÀÇ ºÎÀ¯ÇÔ°ú ¹°ÀÚÀÇ Ç³ºÎÇÔ¿¡ ÀÖ¾î Á¶¼±Àº ºñ±³ÇÒ ¹Ù°¡ µÇÁö ¸øÇÑ´Ù.
-µ¿»ç·Ï-
´ç½Ã Á¶¼±Àº ¾î¶° ÇßÀ»±î?
»óÀüº®ÇØ °æõµ¿ÁöÇÏ´Â ÀϺ»ÀÇ ¹®¸í°³È¸¦ 200³â°£ Á¶¼±Åë½Å»ç¸¦ ÆÄ°ßÇÏ¿© ¼ö½Ê ¼ö¹é¹ø ÁöÄѺ» Á¶¼±ÀÇ ±º¿Õ°ú ¾Ã¼±ºñ´Â ÀڽŵéÀÌ °¡Áø °³¹ä±×¸© ºü´Â °Í ¹Û¿¡ ¸ô¶ú´Ù. ¾î¼¸é Á¶¼±ÀÇ ±º¿Õ°ú ¾Ã¼±ºñÀÇ ´É·ÂÀ¸·Î´Â ÀϺ»ÀÇ ¹®¸í°³ÈÀÇ °¡Ä¡Á¶Â÷ ¸ô¶úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀÌ Á¶¼±ÀÇ ¼öÁØÀÌ´Ù.
»ç³ó°ø»óÀÇ ½ÅºÐÁ¦ ÆóÁö¸¦ ÁÖÀåÇß´ø ½ÇÇÐÀÚ ¹ÚÁ¦°¡ÀÇ ºÏÇÐÀÇ¿¡´Â ¹Ì°³ÇÏ°í ÇѽÉÇÑ ¶§·Á Á׿©µµ ½Ã¿øÄ¡ ¾ÊÀ» ¾Ã¼±ºñÀÇ ³ª¶ó Á¶¼±À» ±×¸®°í ÀÖ´Ù.
µµ¼º¿¡¼ ¸î¸® ¹ÛÀ¸·Î¸¸ ³ª°¡µµ ½Ã°ñƼ°¡ ¹°¾À³´Ù. ÀçÈ°¡ Á¦´ë·Î À¯ÅëÁËÁö ¸øÇÏ¿© ¹°ÀÚ°¡ ºÎÁ·ÇÏ°í Çй®Àº °ú°Å½ÃÇ踸 À§ÇØ Á¸ÀçÇÏ°í ÀÏ¹Ý ¹é¼ºµéÀº °ß¹®À» ³ÐÈú ¹æµµ°¡ ÀüÇô ¾ø°í Àç´ÉÀº ¹ß°ßÇÏ°í ½Ä°ßÀ» Æ®ÀÌ°Ô ÇÒ¼öµµ ¾ø´Ù.
Á¶¼±³óºÎµéÀº 1³â¿¡¹«¸í¿Ê ÇÑ ¹úµµ Á¦´ë·Î ÀÔÁö ¸øÇÑ´Ù. ³²ÀÚ³ª ¿©ÀÚ³ª ž¼ ħ±¸°¡ ¹«¾ùÀÎÁö ±¸°æÁ¶Â÷ ¸øÇÏ°í ÀÌºÒ ´ë½Å ¸Û¼®À» ±ò°í »ì¾Æ°£´Ù. ¾ÆÀ̵éÀº °Ü¿ï¿¡µµ ¹ú°Å¼þÀÌ°¡ µÇ±â ÀϾ¥°í ½Å¹ßµµ ½ÅÁö ¸øÇÑ´Ù. ÇѵÑÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷ÀÌ ±×·¯ÇÏ´Ù.
- ¹ÚÁ¦°¡ ºÏÇÐÀÇ Áß¿¡¼ -
¿äÁò ÀϺ»¶§¸®±â¿¡ ¹ÌÃÄ ³¯¶Ù´Â Á¶¼±ÀÇ °³µÅÁöµéÀº ÆÑÆ®´Â µîÇѽà ÇÑ Ã¤ ÀϺ»ÀÌ ¸ÁÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÀúÁÖ¸¦ ÆۺѰí ÀÖ°í Á¶¼±½Ã´ë ¹®È¸¦ Àü¼öÇß´Ù´Â »ç±â¸¦ Ä¡¸ç ÀϺ»À» ºñÇÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Á¶¼±½Ã´ë Çö½ÇÀº ÀϺ»À¸·ÎºÎÅÍ °¨ÀÚ °í±¸¸¶¸¦ Àü·¡ ¹Þ¾Æ ±¾¾î Á×´Â °ÍÀ» ¸éÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ Á¶¼±À̶ó´Â ¿ª»çÀû »ç½Ç¿¡ Ãæ½ÇÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
¿©ÀüÈ÷ ÀϺ»Àº ¼±Áø±¹ÀÌ¸ç ½º½ÂÀ¸·Î »ï¾Æ ¹è¿ö¾ß ÇÒ ´ë»óÀÌ´Ù. ´çÀå ÀϺ»¿¡¼ »ï¼º¿¡ ¹ÝµµÃ¼ °¡°øÀåºñ¸¦ ÁÖÁö ¾ÊÀ¸¸é, ƯÈ÷ ȸ·Î¸¦ Á¶»çÇÏ´Â ±¤ÇÐÀåºñ¸¦ ÁÖÁö ¾ÊÀ¸¸é ´çÀå »ï¼ºÀº ¹®´Ý¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·± ÀϺ»¿¡ Á¤½Å½Â¸® ÀÚÀ§ÁúÀ̳ª ÇÏ´Â ´ëÇѹα¹ÀÇ °³µÅÁö°¡ °¡¼Ò·Î¿ï »ÓÀÌ´Ù.
¹ÚÁ¤Èñ ´ëÅë·ÉÀº ÀϺ»À¸·ÎºÎÅÍ ¿µ°¨À» ¾ò¾ú°í ÀϺ»À¸·ÎºÎÅÍ ¹è¿ü´Ù. ¿ì¸®´Â °ú°Å¿¡µµ ÀϺ»º¸´Ù ¸øÇß°í Áö±Ýµµ ±×·¯ÇÏ´Ù. º£³¢°í ¹è¿ö¶ó. ÀϺ»ÀÌ ¼±¸¼¼°è·ÎºÎÅÍ º£³¢°í ¹è¿üµíÀÌ. ÀϺ»ÀÌ ¼±¸¸¦ À̱â°í ÀÖµíÀÌ ±×·¸°Ô ÀϺ»À» º£³¢°í ÀÌ°Ü¾ß ÇÑ´Ù´Â Àΰ£ ¹ÚÁ¤ÈñÀÇ ¿À±â°¡ °í½º¶õÀÌ ³ìÀº ´ëÇѹα¹ »ê¾÷ÈÀÇ ¿©¸íÀº ±×·¸°Ô ¶°¿À¸¥ °ÍÀÌ´Ù.