ÀÚÀ¯¶ó´Â
Liberty¿Í FreedomÀÇ
å»
¿ë¾î¿Í ±× °³³äÀÇ Â÷ÀÌ
¿¡ºê¶óÇÔ ¸µÄÁÀÇ °ÔƼÁî¹ö±× ¿¬¼³¹® 1863¿¡¼ ã¾Æº»´Ù.
ÁÖ»çÆÄ°¡
ÀÚÀ¯¸¦ µÎ·Á¿öÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â
Liberty¿¡´Â õºÎÀαÇÀÇ ÀÚÀ¯°³³ä
Freedom¿¡´Â ¾ï¾ÐµÈ Àαǿ¡¼ ÇعæÀÚÀ¯°³³äÀÌ ³»ÀçÇϱ⠶§¹®.
ÀÌ»ó,
¹º ¸»Àΰ¡´Â, ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÀÌÇØ ¹Ù¶ø´Ï´Ù
¤¾¤·¤¾
https://en.wikipedia.org/wiki/Liberty
vs.
1.
è¦ÓÍ:
liberty¿Í freedomÀÇ Â÷ÀÌ ÀÚÀ¯¶ó´Â °³³ä ¶ÇÇÑ ¸Å¿ì À߸øµÈ ¶æÀ¸·Î È®»êµÇ¾î ÀÖ´Ù.
¿µ¾î¿¡´Â ÀÚÀ¯¶ó´Â ¶æÀ» Áö´Ñ ´Ü¾î·Î
¡®ÇÁ¸®´ý(freedom)¡¯°ú ¡®¸®¹öƼ(liberty)¡¯ µÎ °¡Áö°¡ ÀÖÁö¸¸,
Çѱ¹¾î·Î´Â ¶È°°ÀÌ ¡®ÀÚÀ¯¡¯·Î ¹ø¿ªµÇ±â ¶§¹®¿¡ È¥µ¿À» ÃÊ·¡ÇÏ°í ÀÖ´Â °Í °°´Ù.
¡®freedom¡¯Àº ¾Æ¹«·± ±ÔÁ¦°¡ ¾ø´Â »óŸ¦ ¶æÇÏÁö¸¸,
¡®liberty¡¯´Â ºñÀ±¸®Àû ¶Ç´Â ºÎ´çÇÑ ±ÔÁ¦·ÎºÎÅÍ ÇعæµÊÀ» ¶æÇÑ´Ù.
±×·¯¹Ç·Î ÇÕ´çÇÑ ±ÔÁ¦´Â À־ µÈ´Ù´Â ¶æÀ» Áö´Ñ ¡®liberty¡¯´Â ŸÀ²À» ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù.
´Ù½Ã ¸»Çؼ
»çȸ°¡ »ýÁ¸Çϱâ À§Çؼ
±¹¹ÎÀÌ Ãß±¸ÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÚÀ¯´Â libertyÁö freedomÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÇÁ¶û½º Çõ¸í¿¡¼ ³»°Ç ¡®ÀÚÀ¯, Æòµî, ¹Ú¾Ö¡¯¶ó´Â ½½·Î°ÇÀÇ ¿µ¹®Àº ¡®liberty, equality, fraternity¡¯¿´´Ù.
¹Ì±¹ Çå¹ýµµ ±¹¹ÎÀÇ liberty¸¦ º¸ÀåÇßÁö ±¹¹ÎÀÌ Á¦¸Ú´ë·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â freedomÀ» ¾à¼ÓÇÏÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù.
»ç¶÷µéÀº °£¼·°ú ±ÔÁ¦·Î ÅëÁ¦¹Þ´Â ŸÀ²¿¡ ÁöÃÄ ÀÚÀ²À» ¿ÜÄ¡Áö¸¸,
ÀÚ¸³ ´É·ÂÀÌ ¾ø´Â »óÅÂÀÇ ÀÚÀ²Àº Ÿ¶ô°ú ¹æÁ¾À¸·Î Ä¡´Ý±â ½±´Ù.
¼ÒÀ½ÀÌ ½ÉÇؼ ȯdz±â¸¦ Àå½ÄÇ°À¸·Î ¾²½Ã´Â ºÐ
ÀÌ¿ë¾à°ü - °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ
¼ÒÀ½ ¾øÀÌ ½Ç³»¸¦ ÄèÀûÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ȯdz±â·Î º¯½ÅÇÏ´Â ¸¶¼ú
°Ô½Ã¹° »èÁ¦¿äû¹æ¹ý
Copyright(c) www.nongak.net
tapng97@hanmail.net
¿¬¶ôó : 010-4696-7177