벙어리 대통령을 정상외교에 보낼 순 없다! - 자유논객연합 :: 논객넷

로그인

마이페이지

이용안내

고객센터

통합검색












회원가입 아이디·비밀번호찾기

토론방

자유토론방

홈 > 토론방 > 자유토론방

자유토론방

벙어리 대통령을 정상외교에 보낼 순 없다!

작성자:

진실과 영혼

조회: 7169 등록일: 2014-11-13

대통령의 외국어 실력은 국가 외교력의 척도가 될 정도로 국제외교에 중요하고도 중요하다. 그런 의미에서 대한민국의 대통령 박근혜의 영어와 중국어 스페인어...등 6개 외국어로 일상의 의사소통이 가능하다는 것은 대한민국의 복이고 행운이다. 최근 이탈리아 아테네에서 있은 ASEM에서의 북한 인권에 관한 정상외교, 얹그제 중국 베이징에서 있은 APEC회의에서의 각국 정상들과의 만남과 한-중 FTA 합의 등은 우리 국익을 위한 지대한 국가원수의 공헌이며, 지금까지 한국의 국가원수 중 우뚝 솓은 대박의 빛나는 외교력이다.    연설은 얼마나 연설하는 사람의 뜻을 청중들에게 잘 전달하느냐? 연설자가 전하고자 하는 의미와 의도의 전달 수단으로써 태도와 표정과 말을 상황에 걸맞게 잘 하며, 청중들의 반응에 맞게 속도와 강약을 조절하느냐? 발음은 분명하고 정확했으며 고저장단은 분위기와 상황에 맞게 전개했느냐? ... 등 여러 가지로 판단 평가한다. 일반적으로 영어연설의 평가는 논리성(Logic), 간결성(Conciseness), 명확성(Clarity), 그리고 연설의 전체적인 구성(Organization)으로 평가한다. 이런 기준으로 박근혜 대통령이 5월 8일 미국 상하원 합동회의에서 행한 영어연설을 평가해보자!    연설은 논리정연 했는가?/Is the speech logical without contradiction?<img width="275" height="195" class="txc-image" id="tx_entry_6055" style="width: 378px; height: 230px; clear: both; font-size: 14px; margin-right: 8px; float: left;" src="http://cfile212.uf.daum.net/image/01263938518C482B15AAEE" border="0" vspace="1" hspace="1" exif="{}" actualwidth="275">박근혜 대통령의 영어 연설은 도입부에 “I am privileged to stand in this chamber to speak about our friendship and our future together.”라고 미리 연설의 목적을 우리의 우정과 미래를 이야기하겠다고 명확하게 연설의 핵심을 밝혔다. 지금까지의 한-미 동맹 60년을 되새기며, 미국의 희생과 도움에 감사하는 우정(friendship), 양국 간 공동보조를 취하면서 하나가 된 동맹(alliance)을 얘기하고, 미래에는 동등한 파트너로서 함께 하는 동지(partnership)로 연설을 발전시켜 나갔다. 더할 나위 없이 논리정연하게 잘 짜여 진 한 편의 명연설이었다. 연설은 간결했는가?/Is the speech concise without redundancy? 박근혜 대통령의 영어 연설은 미사여구를 동원하지 않고 의미어(meaning words)로 구성된 간결한 연설이었다. 전혀 불필요한 미사여구나 군더더기(redundancy)를 배제하고 의미와 의사전달에 필요한 단문 구절들로 청중들을 연설에 몰입시켰다. "You see...You know...I mean...What I mean....eh...em..coughing...clearing throat..."등 연설 중간 중간에 군더더기(redundancy)가 전혀 없었다. 한 구절도 의미 없는 장황한 군더더기가 없는 간결한 연설이었다. 그러면서도 사실에 근거한 3대에 걸친 모건씨 가족의 한국근무 및 한국전 참전 의원들을 소개하여 청중들이 느낄 수 있는 단조로움에 파격적 변화를 주기도 한 용의주도하고 간결 명쾌한 연설이었다. 연설은 명확했는가?/Is the speech clear without ambiguity?박근혜 대통령의 연설은 전혀 비속하게 흐리고 굴리는 발음(slurring & blurring 예/아 워너 리를 워러=I want a little water. 등)이 완전 배제된 한 단어 한 단어 정확한 표준발음으로 연설을 진행했다. 대부분의 명연설에서도 자주 나타나는 습관적인 말더듬(stammering & stuttering)이 전혀 없는 유창한 연설(fluent speech)이었다. 또한 원고를 읽지 않고 청중을 바라보면서 청중과 같이 호흡하면서 미소와 단호함과 간절함...등을 말과 표정과 몸짓(body language)까지 동원하여 종합적으로 구사한 박근혜 대통령의 영어 연설은 어떤 미국 정치인의 연설에도 뒤지지 않는 명확하고 모호함이 전혀 없는 명쾌한 연설이었다.  연설은 조직적으로 짜여졌나?/Is the speech well organized?한-미간의 우정과 미래에 대하여 빈틈없이 연설을 이어갔다. 도움을 받던 한미 우호 과계의 Friendship (America, I thank you for your friendship.) < 동맹관계인 Alliance ("It has moved us closer to a comprehensive strategic alliance.") < 미래의 동반자 관계 Partenership ("Koreans and Americans are partnering in new ways...")으로 진행된 연설은 미국에 대한 감사와 동맹관계의 재확인 및 미래를 향한 동반자관계(partnership)으로 한국인들의 자부심과 자존심까지 살린 연설은 구성과 전개에서도 완벽한 연설이었다. 이상 살펴본 바와 같이 박근혜 대통령의 미국 상하원 합동회의에서의 영어 연설은 논리(logic), 간결성(conciseness), 명확성(clarity) 및 조직 구성(organization)에서 무결점의 완벽한 영어 연설이었다. 박근혜 대통령의 영어연설은 영어를 모국어나 일상어로 사용하지 않는 외국인이 구사 연출할 수 있는 최고 수준이며, 한국인들의 자긍심과 자부심을 한껏 펼쳐 보여준 명연설로 한-미 국민들과 세계인들의 심금을 울린 완벽한 영어연설이었다.    다음 대통령도 통역없이 영어로 각국 정상들과 얘기를 자연스럽게 나눌 수 있는 정도의 영어실력을 갖춘 대통령을 뽑아야 한다는 것은 모든 국민들의 일치된 생각이다. 최소한 영어가 통해야 각국 정상들과 우의를 다질 수있지 않겠는가? 정상들이 모인 만찬장에서 벙어리가 되어 통역없이는 대화도 못하는 대통령은 더 이상 없어야 하겠다. 공식적인 회담 외에 실질적인 외교와 우정은 만찬 오찬장의 자유스런 대화에서 싹트지 않겠는가?  완벽한 영어실력은 성공적인 국제외교를 위하여 다음 대통령의 필요충분조건이다.   벙어리 삼룡이나 백치 아다다 대한민국 대통령을 국제외교 무대에 내세울 수는 없다.

댓글 : 1 건



이전글	가? 까? /303/ 나라 "국"자만 붙이면 나라일까?
다음글	나의 개헌안과 이재오 개헌안 비교 [4]

번호	제목	작성자	조회	등록일
1962	안철수[친노한테 뺨맞고 청와대에 화풀이] [1]	향기있는 필검	8081	2014-04-05

1961	박대통령의 드레스덴 선언문[한반도 통일의 문] [1]	향기있는 필검	9115	2014-04-01

1960	대한민국 사법부를 이대로 둘 것인가? [1]	안동 촌노	7651	2014-03-30

1959	사법부를 이젠 그냥 두어서는 아니된다 ! [1]	안동 촌노	7284	2014-03-27

1958	북괴 세작들인 종북 사제단을 쳑결하라 ! [1]	안동 촌노	7767	2014-03-26

1957	간첩이 국정원을 잡고[민주당엔 민주가 없다] [1]	향기있는 필검	9055	2014-03-24

1956	유우성이 간첩이 아니면 누가 간첩인가? [1]	안동 촌노	8420	2014-03-14

1955	간첩을 비호하는 종북당은 해체하라 ! [1]	안동 촌노	7505	2014-03-13

1954	국정원안에 세작들부터 척결하라 ! [1]	안동 촌노	8322	2014-03-12

1953	안철수 민주당 죽이기[철수당 만들기] [1]	향기있는 필검	7384	2014-03-06

1952	좌파들의 양 날개[문재인과 안철수] [1]	향기있는 필검	7933	2014-03-05

1951	* 천기 누설 * [1]	안동 촌노	8552	2014-03-05

1950	정치인 안철수에게 바라는 것은 ? [1]	안동 촌노	7715	2014-02-28

1949	박 대통령님 왜, 이러십니까? [1]	안동 촌노	8773	2014-02-25

1948	김연아의 소리 없는 통곡 ! [1]	안동 촌노	8981	2014-02-22

1947	종북들의 후안 무치한 짓을 보면서, [1]	안동 촌노	8854	2014-02-20

1946	박근혜 정부의 복지는 탁상공론이다 [1]	참 숯	8023	2014-02-18

1945	종북들의 우상화 노름 [1]	안동 촌노	7564	2014-02-18

1944	새정치연합 창당과[여야 정치의 변화] [1]	향기있는 필검	7520	2014-02-17

1943	이재오와 박지원[여야 정치의 미꾸라지] [1]	향기있는 필검	7960	2014-02-14

1942	종북좌파 미혼모들이 늘어나고 있다 [1]	참 숯	7803	2014-02-11

1941	종북들을 척결하는 것 만이 ! [1]	안동 촌노	7923	2014-02-10

1940	소영웅주의적 광기에[장단맞춰 춤추는 민주당] [1]	향기있는 필검	6950	2014-02-10

1939	새누리와 민주당은[안철수 창당을 방해말라] [1]	향기있는 필검	7868	2014-02-07

1938	북한 김정은이 기댈곳은[박근혜 대통령 뿐이다] [1]	향기있는 필검	7975	2014-02-03

1937	안철수 신당이 민주당을 흡수한다 [1]	참 숯	7057	2014-01-27

1936	배고픈 북한, 배부른 일본과[정상회담 시기] [1]	향기있는 필검	6946	2014-01-27

1935	북괴의 평화적 공세에 조심 해야 한다 ! [1]	안동 촌노	8782	2014-01-19

1934	안철수 태풍 눈[민주당에겐 블랙홀] [1]	향기있는 필검	6338	2014-01-12

1933	우리 논객들이 조심 해야 할 것은 ? [1]	안동 촌노	8183	2014-01-12

1932	안 철수 김 현철이가 대통령 감이라고? [1]	안동 촌노	8190	2014-01-11

1931	대박집 청와대[쪽박집 민주당] [1]	향기있는 필검	10128	2014-01-06

1930	우리가 이렇게 살아왔건만.... [1]	참 숯	8135	2014-01-05

1929	대한민국은 이미 종북들의 놀이터이다 ! [1]	안동 촌노	10046	2014-01-04

1928	절도노조는 백기 투항하라! [1]	빨갱이 소탕	9005	2013-12-27

1927	새 눈깔당에 있는 종북 세작들을 공개 한다! [1]	안동 촌노	7691	2013-12-25

1926	집단 탈북 도미노 현상과 북한 붕괴 초 읽기 [1]	참 숯	7888	2013-12-19

1925	문재인 안철수....영원한 라이벌 [1]	향기있는 필검	7168	2013-12-01

1924	종교의 탈로 대선 무효를 뇌까리는 종자들 [1]	빨갱이 소탕	8377	2013-11-30

1923	김일성 주사파 정의 구현 사제단들에게! [1]	안동 촌노	8230	2013-11-24

1922	강기정 빨갱이를 즉각 구속하고, 의원직을 박탈하라! [1]	안동 촌노	8387	2013-11-19

1921	어리석고 참담한 민주당에게 해법의 길이 있다 [1]	참 숯	8060	2013-11-18

1920	종북들 개짖는 소리가 처량 스럽다! [1]	안동 촌노	9252	2013-11-16

1919	박근혜 대통령의 주변에는 인재가 없다! [1]	안동 촌노	7522	2013-11-15

1918	김정은이가 남조선 혁명 동지에게 보내는 글! [1]	안동 촌노	7495	2013-11-14

1917	김정은 암살 시도 배후 있다 [1]	참 숯	8124	2013-11-11

1916	문죄인은 더럽게 살지 말고, 충의를 따르라! [1]	안동 촌노	7060	2013-11-11

1915	종북들의 전공노 전교조 민노총은 해체되어야 한다! [1]	안동 촌노	7284	2013-11-04

1914	당연한 일이 뉴스가 되는 세상! [1]	빨갱이 소탕	6730	2013-10-30

1913	한심한 엽전들의 국가 대한민국 [1]	서 석영	8612	2013-10-27


21 \| 22 \| 23 \| 24 \| 25 \| 26 \| 27 \| 28 \| 29 \| 30

회원정보

가입일

2008-07-23

등급

운영자 (1)

활동

포인트 : 0 점

게시물 작성수 : 0 개

댓글 작성수 : 0 개

NCSCKDVKDJVKDJVKDV


		소음이 심해서 환풍기를 장식품으로 쓰시는 분			이용약관 - 개인정보취급방침
		소음 없이 실내를 쾌적하게 만드는 환풍기로 변신하는 마술			게시물 삭제요청방법
					Copyright(c) www.nongak.net
					tapng97@hanmail.net
					연락처 : 010-4696-7177