±¹°¡ °£ Á¤»óȸ´ã¿¡¼ ÇÕÀÇ¿¡ À̸£¸é ±¸Ã¼ÀûÀÌ¸ç ¾ç±¹ °£¿¡ Á¤Ä¡Àû È¿·ÂÀ» °®´Â °øµ¿¼º¸í(Joint Statement)À» ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù. 5¿ù 7ÀÏ ¹Ú±ÙÇý-¿À¹Ù¸¶ °£ÀÇ ÇÑ¹Ì Á¤»óȸÀÇ ÈÄ¿¡ ÇÑ¹Ì ¾ç±¹Àº ¡°ÇÑ¹Ì µ¿¸Í 60Áֳ⠱â³ä¼±¾ð¡°À» °øµ¿¼º¸íÀ¸·Î äÅà ¹ßÇ¥Çß´Ù.
(ÇÑ-¹Ì µ¿¸Í 60Áֳ⠰øµ¿¼±¾ð Àü¹® ÂüÁ¶ : http://www.nongak.net/board/index.html?id=nca123&no=1260 )
'ÇÑ¡¤¹Ì µ¿¸Í 60Áֳ⠰øµ¿¼±¾ð'¿¡¼ ÇÑ¹Ì ¾ç±¹Àº ÇÑ¡¤¹Ì µ¿¸ÍÀÇ Á߿伺°ú ¹Ì±¹ÀÇ È®°íÇÑ ¹æÀ§°ø¾àÀ» ÀçÈ®ÀÎÇÏ°í, Çѹݵµ ÆòÈ¿Í ¾ÈÁ¤ ¹× ÆòÈÅëÀÏÀ» À§ÇÑ ³ë·Â°ú ºÏÇÑ ºñÇÙÈ¿Í ¿©·¯ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ °øµ¿ ´ëó¸¦ °Á¶Çß´Ù. °øµ¿¼±¾ðÀº µ¿ºÏ¾Æ¸¦ ³Ñ¾î¼´Â ±Û·Î¹ú Çù·ÂÀ» Áö¼ÓÇÏ´Â ÇÑÆí ¾ç±¹ ±¹¹Î °£ ½ÇÁúÀûÀÎ ±³·ù¡¤Çù·ÂÀ» °ÈÇØ 21¼¼±â ¾ç±¹ °ü°è¸¦ ÇÑ ´Ü°è ¾÷±×·¹À̵å½ÃÅ°±â·Î ÇÏ°í, ¹Ú ´ëÅë·ÉÀÌ ÁÖâÇÑ Çѹݵµ ½Å·ÚÇÁ·Î¼¼½º µîÀ» ÅëÇÏ¿© ºÏÇÑÀÌ ±¹Á¦»çȸÀÇ Àǹ«¸¦ ÁؼöÅä·Ï ÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡, Çѹݵµ ÆòÈ¿Í ¹ø¿µÀ» ÁõÁø½ÃÅ°±â À§ÇØ Áö¼Ó ³ë·ÂÇØ ³ª°¥ °ÍÀ» ¼±¾ðÇß´Ù.
ÇÑ¹Ì ¾ç±¹Àº 1953³â ÇÑ-¹Ì »óÈ£¹æÀ§Á¶¾à¿¡ ±âÃÊÇÏ¿© Çѹ̵¿¸ÍÀº ¾Æ½Ã¾Æ¡¤ÅÂÆò¾ç Áö¿ª ÆòÈ¿Í ¾ÈÁ¤ÀÇ ÇÙ½ÉÃà(linchpin)À¸·Î ±â´ÉÇÏ°í, 21¼¼±â »õ·Î¿î ¾Èº¸ µµÀü¿¡ ´ëÀÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ¿¸ÍÀ» °è¼Ó °È½ÃÅ°°í Á¶Á¤ÇØ ³ª°¡°í, ¹Ì±¹Àº Àç·¡½Ä ¹× ÇÙÀü·ÂÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â ¸ðµç ¹üÁÖÀÇ ±º»çÀû ´É·Â »ç¿ëÀ» Æ÷ÇÔÇÑ È®°íÇÑ ´ëÇÑ(ÓßùÛ) ¹æÀ§ °ø¾àÀ» ÀçÈ®ÀÎÇß´Ù. ÇÑ¡¤¹Ì ¾ç±¹Àº ºÏÇÑ ÁֹεéÀÇ º¹Áö¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº ¿ì·Á¸¦ ÇÔ²² ÇÏ°í Àֱ⿡, ºÏÇÑÀÌ ±×µé ÁֹεéÀÇ »ýÈ°¿©°Ç Çâ»óÀ» À§ÇÑ ÅõÀÚ¿Í °³¼± ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀ̸ç À̵éÀÇ ±âº»Àû ÀαÇÀ» Á¸ÁßÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸Çß´Ù.
°øµ¿¼±¾ðÀº ¾ç±¹ °£ ±³¿ª°ú ÅõÀÚ Áõ´ë µî ÇÑ¡¤¹Ì FTAÀÇ ±àÁ¤Àû ¼º°ú¸¦ Æò°¡ÇÏ°í, ¿¡³ÊÁö ºÎ¹®À» Æ÷ÇÔ, ¾ç±¹ °£ Çù·Â ¹× ºñÁî´Ï½º ±âȸ¸¦ È®´ëÇÒ ÀáÀç·ÂÀÌ ÀÖÀ½À» È®ÀÎÇÏ°í ÇÑ¡¤¹Ì ¾ç±¹Àº ÇÑ¡¤¹Ì FTA°¡ ¾ç±¹ °æÁ¦ ¼ºÀåÀÇ ¿£ÁøÀ¸·Î ±â´ÉÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï À̸¦ Ãæ½ÇÈ÷ ÀÌÇàÇØ ³ª°¥ °ÍÀ» ¼±¾ðÇÏ¿© Áö¼ÓÀûÀÎ »óÈ£ °æÁ¦Çù·ÂÀ» ¾à¼ÓÇß´Ù. ³ª¾Æ°¡ ÇÑ-¹Ì ¾ç±¹Àº ±âÈĺ¯È µî ¹ü¼¼°èÀû µµÀü¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÀ³ë·Â°ú, ûÁ¤¿¡³ÊÁö °³¹ß, ¿¡³ÊÁö ¾Èº¸, ÀαÇ, ÀεµÀû Áö¿ø, °³¹ßÁö¿øÇù·Â, Å×·¯¸®Áò, ¿øÀÚ·ÂÀÇ ÆòÈÀû ÀÌ¿ë, ¿øÀÚ·Â ¾ÈÀü, ºñÈ®»ê, »çÀ̹ö¾Èº¸, ÇØÀûÅðÄ¡ µî¿¡ ÀÖ¾î¼ÀÇ Çù·ÂÁõÁø ³ë·Âµµ °È½ÃÄÑ ³ª°¥ °ÍÀ» ¾à¼ÓÇß´Ù.
¡°Çѹ̵¿¸Í 60Áֳ⠱â³ä¼±¾ð¡°Àº Çѹ̵¿¸Í¿¡ ±âÃÊÇÏ¿© Çѹݵµ ÆòÈÀ¯Áö¿Í ºÏÇÑÀÇ ¾Èº¸À§Çù¿¡ °øµ¿ ´ëóÇÏ°í, ÇÑ¹Ì ¾ç±¹ °£ÀÇ °æÁ¦Çù·ÂÀ» ¾à¼ÓÇÏ°í, ³ª¾Æ°¡ ¼¼°è ÆòÈ¿Í ±âÈĺ¯È µî ¹ü¼¼°èÀûÀÎ ±¹Á¦¹®Á¦¿¡ ÇÑ¹Ì ¾ç±¹ÀÇ Çù·ÂÁõÁø ³ë·Âµµ °ÇÏÇÏ´Â ±âÁ¸ÀÇ ÇÑ¹Ì µ¿¸ÍÀÇ ÀçÈ®Àΰú °è½Â ¹ßÀü ¹× ¹ü¼¼°èÀû µµÀü¿¡ °øµ¿ ´ëó¿Í Çù·ÂÀ» ´ÙÁüÇÑ ¼±¾ðÀ̾ú´Ù. ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀÇ ¹Ì±¹¹æ¹®°ú ¹Ú±ÙÇý-¿À¹Ù¸¶ °£ÀÇ ÇÑ¹Ì Á¤»óȸ´ãÀº Çѹݵµ Æòȸ¦ À§ÇùÇÏ´Â ºÏÇÑÀÇ ÇÙÀ§Çù°ú ¾Æ½Ã¾Æ¿Í ÅÂÆò¾çÀ» ³Ñ¾î ¼¼°è Æòȸ¦ À§ÇÑ Á¾¼ÓÀûÀÎ °ü°è°¡ ¾Æ´Ñ ÆòµîÇÑ ÆÄÆ®³Ê·Î¼ÀÇ »óÈ£ ¾à¼ÓÀÌ¸ç ´ÙÁüÀ¸·Î Çѹݵµ Æòȸ¦ À§ÇÑ ÇÑ-¹Ì°ü°è¸¦ ÀçÈ®ÀÎÇÑ ¿ª»çÀûÀÎ ¼±¾ðÀÌ¸ç ¹Ú±ÙÇý-¿À¹Ù¸¶ ÇÑ-¹Ì µÎ Á¤»óÀÌ À̽ÉÀü½É ÇѸ¶À½À¸·Î ¹àÈù ¾à¼ÓÀÌ´Ù!
¿ø¹®Ãâó : http://www.nongak.net/board/index.html?id=nca123&no=1262
== ÇÑ¹Ì µ¿¸Í 60Áֳ⠱â³ä ¼±¾ð ¿µ¹® ==
Joint Declaration in Commemoration ofthe 60th Anniversary of the Alliance between the Republic of Korea and the United States of AmericaMay 7, 2013For six decades, the ROK-U.S. Alliance has served as an anchor for stability, security, and prosperity on the Korean Peninsula, in the Asia-Pacific region, and increasingly around the world. President Park Geun-hye of the Republic of Korea and President Barack Obama of the United States of America, meeting in Washington, D.C. on May 7, 2013, present this Joint Declaration in celebration of sixty years of bilateral partnership and shared prosperity. The two leaders affirm that the Alliance is well-placed to address the opportunities and challenges of the future.The ROK-U.S. Alliance, forged in the Korean War and founded on the 1953 Republic of Korea-United States Mutual Defense Treaty, has evolved into a comprehensive strategic alliance with deep cooperation extending beyond security to also encompass the political, economic, cultural, and people-to-people realms. The freedom, friendship, and shared prosperity we enjoy today rest upon our shared values of liberty, democracy, and a market economy. Building on the past sixty years of stability on the Korean Peninsula, we continue to strengthen and adapt our Alliance to serve as a linchpin of peace and stability in the Asia-Pacific and to meet the security challenges of the 21st century. The United States remains firmly committed to the defense of the Republic of Korea, including through extended deterrence and the full range of U.S. military capabilities, both conventional and nuclear.This year also marks another milestone for our two nations - the first anniversary of the entry into force of the Korea-U.S. Free Trade Agreement (KORUS FTA). This agreement embodies the positive evolution of our partnership and demonstrates how deeply the Republic of Korea and the United States are committed to a shared future of growth and prosperity. We are pleased to note the positive results of the KORUS FTA, including increased trade and investment between our two countries, and recognize its potential for expanding bilateral cooperation and business opportunities, including in the energy sector. Our two countries will fully implement the KORUS FTA to ensure that the agreement serves as an economic growth engine in both our countries.
We are pleased with the significant progress made in realizing the 2009 Joint Vision for the Alliance of the Republic of Korea and the United States, which lays out a blueprint for the future development of our strategic Alliance. We pledge to continue to build a better and more secure future for all Korean people, working on the basis of the Joint Vision to foster enduring peace and stability on the Korean Peninsula and its peaceful reunification based on the principles of denuclearization, democracy and a free market economy. In this context, the Republic of Korea and the United States will continue to work through the Alliance to bring North Korea in to compliance with its international obligations and promote peace and prosperity on the Korean Peninsula, including through the trust-building process initiated by President Park. We share the deep concern that North Korea's nuclear and ballistic missiles programs and its repeated provocations pose grave threats to the peace and stability of the Korean Peninsula and Northeast Asia. Both the Republic of Korea and the United States are determined to achieve the peaceful denuclearization of North Korea and are working with other Six-Party Talks partners and the international community to insist that North Korea adheres to its international obligations and commitments. While we invite North Korea to take the path that leads out of isolation and to join the community of nations as a responsible member, we are resolved to continue to defend our citizens against North Korea¡¯s provocations by strengthening our comprehensive, interoperable, and combined defense capabilities, to include shared efforts to counter the missile threat posed by North Korea and integrated intelligence, surveillance, and reconnaissance systems. Because both the Republic of Korea and the United States share a deep concern for the well-being of the North Korean people, we encourage North Korea to invest in, and improve, the conditions for its citizens and to respect their basic human rights.The peace and prosperity of both our nations are inextricably linked to regional and global security and economic growth. Based on the solid ROK-U.S. Alliance, we are prepared to address our common challenges and seek ways to build an era of peace and cooperation in Northeast Asia. The ROK-U.S. Alliance is an increasingly global partnership, and the United States welcomes the Republic of Korea¡¯s leadership and active engagement on the world stage, including in international fora. We will strengthen our efforts to address global challenges such as climate change and to promote clean energy, energy security, human rights, humanitarian assistance, development assistance cooperation, counter-terrorism, peaceful uses of nuclear energy, nuclear safety, non-proliferation, cybersecurity, and counter-piracy.
Our sixty years of partnership and shared prosperity have demonstrated that the strength of our Alliance stems from the close relationships between our peoples. The large Korean-American community in the United States not only serves as a significant link between our two countries, but also makes countless contributions to the strength and vitality of American society. We pledge to continue programs and efforts to build even closer ties between our societies, including cooperation among business, civic, academic, and other institutions.As allies and Asia-Pacific nations, we look forward to shaping together the future of Asia for generations to come.
¼ÒÀ½ÀÌ ½ÉÇؼ ȯdz±â¸¦ Àå½ÄÇ°À¸·Î ¾²½Ã´Â ºÐ
ÀÌ¿ë¾à°ü - °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ
¼ÒÀ½ ¾øÀÌ ½Ç³»¸¦ ÄèÀûÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ȯdz±â·Î º¯½ÅÇÏ´Â ¸¶¼ú
°Ô½Ã¹° »èÁ¦¿äû¹æ¹ý
Copyright(c) www.nongak.net
tapng97@hanmail.net
¿¬¶ôó : 010-4696-7177