[AP] 베이징 병원 코로나19 확산으로 병상이 부족 - 자유논객연합 :: 논객넷

로그인

마이페이지

이용안내

고객센터

통합검색












회원가입 아이디·비밀번호찾기

토론방

자유토론방

홈 > 토론방 > 자유토론방

자유토론방

[AP] 베이징 병원 코로나19 확산으로 병상이 부족

작성자:

장재균

조회: 1972 등록일: 2023-01-07

첨부파일:

베이징 병원 코로나19 확산으로 병상이 부족1.png(518.8KB)Download: 0, 베이징 병원 코로나19 확산으로 병상이 부족2.png(525.3KB)Download: 0, 베이징 병원 코로나19 확산으로 병상이 부족3.png(602.9KB)Download: 0, 베이징 병원 코로나19 확산으로 병상이 부족4.png(539.3KB)Download: 0, 베이징 병원 코로나19 확산으로 병상이 부족5.png(509.0KB)Download: 0, 베이징 병원 코로나19 확산으로 병상이 부족6.png(452.5KB)Download: 0

<p tabindex="0" style="outline: 0px; line-height: 1.6; font-family: AppleSDGothicNeo-Regular, "Malgun Gothic", "맑은 고딕", system-ui, -apple-system, Helvetica, sans-serif; word-break: break-word; color: rgb(51, 51, 51); font-size: 14px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> Beds run out at Beijing hospital as COVID-19 spreads 베이징 병원 코로나19 확산으로 병상이 부족. [AP] 2023년 1월07일 <table id="community_image" class="center" align="center" width="700"><tbody><tr><td><img src="/rankup_module/rankup_board/attach/nca123/16730401587859.png" width="700" align="absmiddle"></td></tr></tbody></table> <table id="community_image" class="center" align="center" width="700"><tbody><tr><td><img src="/rankup_module/rankup_board/attach/nca123/16730401771409.png" width="700" align="absmiddle"></td></tr></tbody></table> <table id="community_image" class="center" align="center" width="700"><tbody><tr><td><img src="/rankup_module/rankup_board/attach/nca123/16730402018949.png" width="700" align="absmiddle"></td></tr></tbody></table> <table id="community_image" class="center" align="center" width="700"><tbody><tr><td><img src="/rankup_module/rankup_board/attach/nca123/16730402216950.png" width="700" align="absmiddle"></td></tr></tbody></table> <table id="community_image" class="center" align="center" width="700"><tbody><tr><td><img src="/rankup_module/rankup_board/attach/nca123/16730402561561.png" width="700" align="absmiddle"></td></tr></tbody></table> <table id="community_image" class="center" align="center" width="700"><tbody><tr><td><img src="/rankup_module/rankup_board/attach/nca123/16730402752778.png" width="700" align="absmiddle"></td></tr></tbody></table> BEIJING (AP) — Mostly older men and women wearing masks rested on cots in hallways, while others slept upright in crowded waiting rooms with numbered chairs. Many received fluids intravenously, while others were given oxygen. The sound of people coughing — and of new patients arriving on gurneys — was steady. 베이징 (AP) 대부분 마스크를 쓴 나이가 많은 남녀 환자들 복도에서 차례를 기자리고 있다. 다른 사람들은 번호가 있는 의자에서 잠을 잤다. 많은 사람들이 정맥주사로 체액을 받았고, 다른 사람들은 산소를 공급받았다.기침하는 사람들의 소리와 들것에 실려 오는 새로운 환자들의 소리가 끊이지 않았다. At the Chuiyangliu hospital in the east of Beijing on Thursday, signs of the COVID-19 outbreak stretching public health facilities in the world’s most populous nation were on full display. 목요일 베이징 동쪽에 있는 추이양류 병원에는 세계에서 가장 인구가 많은 국가의 공중보건시설에는 코로나19 발병의 징후가 만연해 있었다. Beds ran out by midmorning at the packed hospital, even as ambulances brought more people in. Hard-pressed nurses and doctors rushed to take information and triage the most urgent cases. 구급차가 더 많은 사람들을 데려왔음에도 불구하고, 아침 중반까지  병원 입원실이 바닥났다. 힘든 압박을 받은 간호사와 의사들은 긴급 정보를 분류하기 위해 달려들었다. Overseas, a growing number of governments are requiring virus tests for travelers from China, saying they are needed because the Chinese government is not sharing enough information on the outbreak. The European Union on Wednesday “strongly encouraged” its member states to impose pre-departure COVID-19 testing, though not all have done so. 해외에서는 중국 정부가 발병 정보를 충분히 공유하지 않고 있어 필요하다며 중국발 여행객에 대한 바이러스 검사를 요구하는 정부가 늘고 있다.유럽연합(EU)은 11일 회원국들이 모두 출국 전 코로나19 검사를 실시하지는 않았지만 "강력하게 독려했다"고 밝혔다. At a daily briefing Thursday, Chinese Foreign Ministry spokesperson Mao Ning said Beijing has consistently “shared information and data with the international community in an open and transparent manner.” 마오 닝 중국 외교부 대변인은 목요일 정례 브리핑에서 중국은 "국제사회와 정보와 자료를 개방적이고 투명하게 공유해왔다"고 했다. “At present, China’s COVID-19 situation is under control,” Mao said. 마오는 "현재 중국의 코로나19 상황은 통제되고 있다"고 했다. On Sunday, many remaining restrictions — some already not being enforced — will be lifted. 일요일에는 아직 시행되지 않고 있는 많은 제한들이 해제될 것이다. “We recommend that everyone not return to their hometowns unless necessary during the peak of the outbreak,” the government of Shaoyang county in Hunan province in central China said in a notice dated Thursday. “Avoid visiting relatives and traveling between regions. Minimize travel.” 중국 중부 후난성 사오양현 정부는 이날 통지문을 통해 "발병이 최고조에 달하는 시기에 필요한 경우가 아니면 모두 고향으로 돌아가지 말 것을 권고한다"고 밝혔다.친척을 방문하거나 지역을 오가는 것을 피하라. 여행을 최소화하라." Similar appeals were issued by Shouxian county in Anhui province southeast of Beijing and the cities of Qingyang in Gansu province in the northwest and Weifang in Shandong on the east coast. 베이징 남동쪽의 안후이 성 슈시안 현과 북서쪽의 간쑤 성 칭양 시, 동해안의 산둥 성 웨이팡 시에서도 비슷한 호소가 나왔다. The appeals, which harkened back to the last few years of strict pandemic restrictions, showed that some officials remain nervous about lifting them too quickly. 지난 몇 년간의 엄격한 대유행 제한으로 거슬러 올라간 이 항소는 일부 관리들이 그들을 너무 빨리 해제하는 것에 대해 여전히 불안해하고 있다는 것을 보여주었다. The Weifang government notice said residents should celebrate the holiday with video and phone gatherings. 웨이팡 정부 고시는 주민들이 비디오와 전화 모임으로 휴일을 축하해야 한다고 말했다. “Avoid visiting relatives and friends to protect yourself and others,” it said. "자신과 다른 사람들을 보호하기 위해 친척과 친구들을 방문하는 것을 피하십시오."라고 했습니다. Despite such concerns, Hong Kong announced it will reopen some of its border crossings with mainland China on Sunday and allow tens of thousands of people to cross every day without being quarantined. 이런 우려에도 불구하고 홍콩은 23일 중국 본토와의 국경 통과를 일부 재개하고 매일 수만 명이 검역을 받지 않고 건너갈 수 있도록 하겠다고 발표했다. The city’s land and sea border checkpoints with the mainland have been largely closed for almost three years and the reopening is expected to provide a much-needed boost to Hong Kong’s tourism and retail sectors. 본토와의 육지 및 해상 경계 검문소는 거의 3 년 동안 폐쇄되었으며 재개는 홍콩의 관광 및 소매 부문에 많은 도움이 될 것으로 예상됩니다. [ap] <a href="https://apnews.com/article/politics-health-china-government-beijing-762d314d452875ecc525d5c21dbfa541" target="_blank" class="ke-link" style="text-decoration-line: underline; color: rgb(0, 112, 209);">https://apnews.com/article/politics-health-china-government-beijing-762d314d452875ecc525d5c21dbfa541</a> <p tabindex="0" style="outline: 0px; line-height: 1.6; font-family: AppleSDGothicNeo-Regular, "Malgun Gothic", "맑은 고딕", system-ui, -apple-system, Helvetica, sans-serif; word-break: break-word; color: rgb(51, 51, 51); font-size: 14px; background-color: rgb(255, 255, 255);">

댓글 : 0 건



이전글	당나라 군대는 숙군(肅軍)을 하여 기강을 잡아야 한다.(2부)
다음글	문재인은 대법원이 인정한 공산주의자고 간첩이다

번호	제목	작성자	조회	등록일
1966	윤서인작가님과 곽은경대표님이 말씀하시는 고종의 실체	노사랑	2075	2022-03-25

1965	부부도둑이 대통령 후보 된 나라 선거로 심판하자	남자천사	2075	2022-02-16

1964	無題2題	산동거사	2075	2021-12-31

1963	황영웅 쉴드 치는 조갑제	노사랑	2074	2023-03-04

1962	“이재명 최소 징역 11년” 검찰이 장담한 이유?	펌돌이	2074	2023-02-25

1961	[reuters] 북, 남한은 "불변의 주요 적"	장재균	2074	2022-08-12

1960	이재명은 선택적 기억상실증에 걸린 것인가?	도형	2074	2022-08-04

1959	김건희 여사는 아름다워져야 한다 [1]	정재학	2074	2022-06-15

1958	[VOA] 타이완 “북한 군사 도발 강력 규탄”…독일·영국 비난 이어져	장재균	2074	2022-04-21

1957	3월 논객넷 계좌 상황입니다	관리자	2074	2022-04-16

1956	로마에서 마리아 수녀님이 받은 정구사 신부 이재명지지 요구 글	남자천사	2074	2022-02-21

1955	국민동의청원	반달공주	2074	2022-02-18

1954	김민전 교수가 말하는 이준석을 빨리 내쳐야 하는 이유	노사랑	2074	2022-02-10

1953	욕쟁1들의 은밀한 대화(펌)	카드섹션	2074	2022-02-05

1952	토론과 윤석열 후보 [2]	산동거사	2074	2022-02-06

1951	펌글에 대한 경계주의보를 발령합니다	관리자	2074	2018-10-08

1950	~~삭제된 게시물 입니다.~~	칼을지고	2074	2016-07-21

1949	어제 발송했습니다. [13]	산동거사	2073	2023-03-03

1948	현재 국정원의 민원 신청에 ‘직원 범죄’는 왜 없나?	우익대사	2073	2023-01-05

1947	목불인견(目不忍見)의 꼬락서니들	산동거사	2073	2022-11-02

1946	우리에 갇힌 김진태를 구해내지 못하면 [1]	현산	2073	2022-04-17

1945	서울 속의 샹그리라(香格里拉) 탐방기	산동거사	2073	2022-04-07

1944	석열아 대통령질 해처먹고 싶어 [2]	정문	2073	2022-01-09

1943	2022.7.3.지난 일주간 윤석열정부 새정치 신문기사 모음	남자천사	2073	2022-07-03

1942	문대통령시정연설, 평등사회 만들겠다는 것은 공산혁명하겠다는 것	남자천사	2073	2018-11-07

1941	野 왜 북한의 무력침략에 사과·배상 요구 못하는가?	도형	2072	2023-03-19

1940	박주환신부 尹전용기 추락 염원, 한국천주교가 자살하고 있다.	남자천사	2072	2022-11-24

1939	성균관대 예비군 불이익 사건 및 군인처우개선에 대하여 [1]	남정길	2072	2022-11-13

1938	한 달 만에 논객넷의 복귀와 글쓰기 다짐... [2]	우익대사	2072	2022-05-07

1937	내전은 이미 시작되었다!ㅡ두고 보시라''	토함산	2072	2022-04-06

1936	대한민국 다시 살려 냅시다.	凡平	2072	2018-08-15

1935	푸틴 대역, 누가 진짜 푸틴일까?	펌돌이	2071	2023-03-27

1934	흥미로운 이토 히로부미와 그를 변호한다. [1]	정문	2071	2023-01-14

1933	윤석열 대통령과 한 동 훈 법무부 장관의	안동촌노	2071	2022-10-26

1932	[RFA] 윤 대통령 한미, 핵 공동기획ㆍ논의 중	장재균	2070	2023-01-04

1931	[AP] 인도네시아 지진으로 최소 162명 사망, 수백명 부상	장재균	2070	2022-11-22

1930	조선 주필 양상훈 칼럼에 대한 반론	빨갱이 소탕	2070	2022-10-14

1929	조선일보의 물타기 칼럼	안티다원	2070	2022-09-30

1928	[AP] 러시아 발트해 가스 파이프라인 폭파	장재균	2070	2022-09-28

1927	이준석은 깊이 뉘우치고 새출발 하기를	빨갱이 소탕	2070	2022-08-13

1926	윤석열 대통령이 가장 먼저 해야 할 일은 ?	안동촌노	2070	2022-06-05

1925	윤 석 열 정부의 성공을 기원한다. [1]	안동촌노	2070	2022-05-22

1924	북한 정권의 이대용-신영복 교환 공작은 이래서 좌절되었다! < a href=	조고아제	2070	2018-07-10

1923	2022년 새해 복많이 받으십시오 [1]	관리자	2070	2021-12-29

1922	김성태 원내대표의 범보수 대연합의 전망은 어떻게 되는지 잘 아시는 분 있나	조대따	2070	2018-10-24

1921	방송의 국민 불신을 어찌할 것인가?	凡平	2070	2018-08-19

1920	국민혈세 빼먹겠다는 김호일	大박	2069	2023-03-28

1919	큰 싸움 준비 해야	안티다원	2069	2022-10-24

1918	이재명이 인천을 8년 전엔 싫다하고, 이젠 쉽게 보는가?	도형	2069	2022-05-06

1917	전광훈-지만원-안정권-정함철이 분석한 김경재의 붉은 정체	노사랑	2069	2022-02-11


911 \| 912 \| 913 \| 914 \| 915 \| 916 \| 917 \| 918 \| 919 \| 920

회원정보

가입일

2008-07-23

등급

운영자 (1)

활동

포인트 : 0 점

게시물 작성수 : 0 개

댓글 작성수 : 0 개

NCSCKDVKDJVKDJVKDV


		소음이 심해서 환풍기를 장식품으로 쓰시는 분			이용약관 - 개인정보취급방침
		소음 없이 실내를 쾌적하게 만드는 환풍기로 변신하는 마술			게시물 삭제요청방법
					Copyright(c) www.nongak.net
					tapng97@hanmail.net
					연락처 : 010-4696-7177