Putin¡¯s elite nuclear warriors ¡®in chilling signal to West¡¯ as weapons convoy on the moveǪƾÀÇ ¿¤¸®Æ® ÇÙ Àü»çµéÀº À̵¿ ÁßÀÎ ¹«±â È£¼ÛÂ÷·Î ¼¹æ¿¡ ¿À½ÏÇÑ ½ÅÈ£¸¦ º¸³½´Ù.Ariel footage from central Russia has reportedly captured Vladimir Putin's so-called "death convoy" of nuclear weapons on the move across the country·¯½Ã¾Æ ÁߺÎÀÇ ¾Æ¸®¿¤ ¿µ»óÀÌ ºí¶óµð¹Ì¸£ ǪƾÀÇ À̸¥¹Ù 'Á×À½ÀÇ È£¼ÛÂ÷'¸¦ Æ÷ÂøÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.[express] 2022³â 10¿ù 3ÀÏ 15:14
A freight train packed with military vehicles and Russian weapons has been filmed reportedly making the journey towards the frontline in Ukraine. The repositioning of military equipment has been suggested to mark an escalation in the conflict as Vladimir Putin hopes to reclaim territory in Ukraine that has been liberated from Russian occupiers as part of a renewed counter-offensive operation. Independent defence analyst Konrad Muzyka has claimed the train is likely carrying kit belonging to the 12th Main Directorate of the Russian Ministry of Defence, the unit directly responsible for the storage, maintenance and transport of nuclear weapons.±º¿ë Â÷·®°ú ·¯½Ã¾Æ ¹«±â·Î °¡µæ Âù ȹ°¿Â÷°¡ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ÃÖÀü¹æÀ» ÇâÇØ À̵¿ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ ÃÔ¿µµÈ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ºí¶óµð¹Ì¸£ Ǫƾ ´ëÅë·ÉÀÌ »õ·Î¿î ¹Ý°Ý ÀÛÀüÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ·¯½Ã¾Æ Á¡·É ÀÚµé·ÎºÎÅÍ ÇعæµÈ ¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀÇ ¿µÅ並 µÇã±â¸¦ Èñ¸ÁÇÏ¸é¼ ±º»ç ÀåºñÀÇ Àç¹èÄ¡°¡ ºÐÀïÀÇ È®´ë¸¦ Ç¥½ÃÇϱâ À§ÇØ Á¦¾ÈµÇ¾ú´Ù. µ¶¸³ÀûÀÎ ±¹¹æ ºÐ¼®°¡ÀÎ Äܶóµå ¹«Áö Ä«´Â ¿Â÷°¡ ÇÙ¹«±âÀÇ ÀúÀå, À¯Áö º¸¼ö ¹× ¿î¼ÛÀ» Á÷Á¢ ´ã´çÇÏ´Â ·¯½Ã¾Æ ±¹¹æºÎ Á¦ 12Â÷ º»ºÎ¿¡ ¼ÓÇã´« Å°Æ®¸¦ ¿î¹ÝÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í Çß´Ù.The footage of the freight train has been released to social media from an original post on the pro-Russian Rybar Telegram Channel.ȹ°¿Â÷ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ Ä£·¯½Ã¾Æ ¶óÀ̹ٸ£ ÅÚ·¹±×·¥ ä³Î ¿øº» °Ô½Ã¹° ¼Ò¼È¹Ìµð¾î¿¡ °ø°³µÆ´Ù.A caption accompanying the video clip read: ¡°A closer look revealed the KamAz-43269 ¡®Vystrel¡¯ with ¡®Spitsa¡¯ combat modules standing on the platforms. They are equipped with a 30mm 2A42 gun, PKT machine gun and automatic AG-30 grenade launcher.¡±ºñµð¿À Ŭ¸³¿¡ ÷ºÎµÈ ĸ¼ÇÀº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Àоú½À´Ï´Ù. "´õ ÀÚ¼¼È÷ »ìÆ캸¸é Ç÷§Æû¿¡ ¼ÀÖ´Â {½ºÇÇÂ÷} ÀüÅõ ¸ðµâÀÌ ÀÖ´Â Ä«¸¶Áî-43269 {ºñ½ºÆ®·¼}ÀÌ ³ªÅ¸³³´Ï´Ù. ±×µéÀº 30mm 2A42 ÃÑ, PKT ±â°üÃÑ ¹× ÀÚµ¿ AG-30 À¯Åº ¹ß»ç±â¸¦ °®Ãß°í ÀÖ½À´Ï´Ù.The KamAz-43269 is a model of Russian personnel carrier which has been reinforced and modified to include high-powered artillery that can be remotely operated.Ä«¸¶Áî-43269´Â ¿ø°Ý Á¶ÀÛÀÌ °¡´ÉÇÑ °í¼º´É Æ÷º´À» Æ÷ÇÔÇϵµ·Ï °ÈµÇ°í ¼öÁ¤µÈ ·¯½Ã¾Æ Àη ¿î¹Ý¼±ÀÇ ¸ðµ¨ÀÔ´Ï´Ù.A vast quantity of standardised large personnel trucks can also be observed on the train, used for transporting and repositioning Russian troops.·¯½Ã¾Æ ±º´ë¸¦ ¼ö¼ÛÇÏ°í Àç¹èÄ¡ÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëµÇ´Â ¹æ´ëÇÑ ¾çÀÇ Ç¥ÁØÈµÈ ´ëÇü Àη Ʈ·°µµ ±âÂ÷¿¡¼ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù..In response to the video, defence analyst Konrad Muzyka said: ¡°This train is actually carrying kit belonging to the 12th Main Directorate of the Russian Ministry of Defence. The directorate is responsible for nuclear munitions, their storage, maintenance, transport and issuance to units.¡±ºñµð¿À¿¡ ´ëÇÑ ÀÀ´äÀ¸·Î ±¹¹æ ºÐ¼®°¡ÀÎ ÄܶóÆ® ¹«ÁöÄ«´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ»çȸ´Â Ç٠ź¾à, ÀúÀå, À¯Áö, ¿î¼Û ¹× ºÎ´ë¿¡ ´ëÇÑ ¹ßÇàÀ» Ã¥ÀÓÁý´Ï´Ù.¡±In another Tweet, he added: ¡°Does that mean that this video shows preparations for nuclear release? Not really. There are other likely explanations.±×´Â ¶Ç ´Ù¸¥ Æ®À¿¡¼ "ÀÌ ºñµð¿À°¡ ÇÙ ¹æÃâÀ» À§ÇÑ Áغñ¸¦ º¸¿©Áشٴ ¶æÀΰ¡¿ä? ¼³¸¶. ´Ù¸¥ °¡´ÉÇÑ ¼³¸íÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.¡°It could be a form of signalling to the West that Moscow is escalating. Russian RVSN forces usually train extensively during the autumn.¡±¼¹æ¼¼°è¿¡ ¸ð½ºÅ©¹Ù°¡ ÆØâÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ½ÅÈ£ÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù.·¯½Ã¾Æ RVSN ºÎ´ë´Â º¸Åë °¡À» µ¿¾È ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô ÈÆ·ÃÇÑ´Ù.He continued: ¡°Russia may conduct GROM strategic deterrence exercises in October, so this train could be showing a prep for this drill.¡±±×´Â °è¼Ó ¸»Çß´Ù : "·¯½Ã¾Æ´Â 10 ¿ù¿¡ ±×·Ò Àü·« ¾ïÁö·Â ÈÆ·ÃÀ» ½Ç½ÃÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÀÌ ¿Â÷´Â ÈÆ·ÃÀ» º¸¿©ÁÙ °Í ÀÔ´Ï´Ù."The GROM exercises, named after the Russian word for thunder, are a phase of military training designed to inform troops on how to behave in the event of a global nuclear conflict.·¯½Ã¾Æ¾î·Î õµÕÀ» ¶æÇÏ´Â ´Ü¾îÀÇ À̸§À» µý GROM ÈÆ·ÃÀº ¼¼°èÀûÀÎ ÇÙºÐÀïÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì ¾î¶»°Ô ÇൿÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö¸¦ ºÎ´ë¿¡ ¾Ë¸®±â À§ÇØ °í¾ÈµÈ ±º»çÈÆ·Ã ´Ü°è´Ù.The directorate is also responsible for the provision of such weapons to the RVSN forces, the Strategic Rocket Forces of the Russian Federation, which control the nation¡¯s intercontinental missiles.±¹ÀåÀº ¶ÇÇÑ ±¹°¡ÀÇ ´ë·ú°£ ¹Ì»çÀÏÀ» ÅëÁ¦ÇÏ´Â ·¯½Ã¾Æ ¿¬¹æÀÇ Àü·« ·ÎÄÏ ºÎ´ëÀÎ RVSN ºÎ´ë¿¡ ±×·¯ÇÑ ¹«±â¸¦ Á¦°øÇÒ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Ù.The movement of weapons with such potential for global devastation could be taken as a further ¡°signal to the West¡± that Vladimir Putin disapproves of NATO intervention in the Ukraine conflict.¼¼°èÀûÀΠȲÆóÈÀÇ ÀáÀç·ÂÀ» Áö´Ñ ¹«±âÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀº ºí¶óµð¹Ì¸£ ǪƾÀÌ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ºÐÀï¿¡ ´ëÇÑ ³ªÅäÀÇ °³ÀÔÀ» ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â ¼¹æ¿¡ ´ëÇÑ ¶Ç ´Ù¸¥ ½ÅÈ£·Î ¹Þ¾Æ µé¿©Áú ¼öÀÖ´Ù.The news comes after President Putin issued a fierce reminder of Russia¡¯s nuclear power to Ukraine¡¯s Western allies during a nationwide address.ÀÌ ¼Ò½ÄÀº Ǫƾ ´ëÅë·ÉÀÌ Àü±¹ÀûÀÎ ¿¬¼³¿¡¼ ¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀÇ ¼¹æ µ¿¸Í±¹µé¿¡°Ô ·¯½Ã¾ÆÀÇ ÇÙ º¸À¯¸¦ °·ÂÈ÷ »ó±â½ÃŲ ÈÄ ³ª¿Â °ÍÀÌ´Ù.
Putin shamed NATO for condemning the invasion of Ukraine as he said: ¡°I would like to remind those who make such statements regarding Russia that our country has different types of weapons as well, and some of them are more modern than the weapons NATO countries have. Ǫƾ ´ëÅë·ÉÀº ³ªÅä°¡ ¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀÇ Ä§°øÀ» ºñ³ÇÑ °Í¿¡ ´ëÇØ "³ª´Â ·¯½Ã¾Æ¿¡ °üÇÑ ±×·¯ÇÑ Áø¼úÀ» ÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ¿ì¸® ³ª¶ó°¡ ´Ù¸¥ Á¾·ùÀÇ ¹«±â¸¦ °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç, ±× Áß ÀϺδ ³ªÅä ±¹°¡µéÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â ¹«±âº¸´Ù Çö´ëÀûÀ̶ó´Â °ÍÀ» »ó±â½ÃÅ°°í ½Í´Ù.¡°In the event of a threat to the territorial integrity of our country and to defend Russia and our people, we will certainly make use of all weapon systems available to us. This is not a bluff.¡±• ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¿µÅä º¸Àü¿¡ À§ÇùÀÌµÇ°í ·¯½Ã¾Æ¿Í ¿ì¸® ±¹¹ÎÀ» ¹æ¾îÇϱâ À§ÇØ ¿ì¸®´Â ¿ì¸®°¡ »ç¿ëÇÒ ¼öÀÖ´Â ¸ðµç ¹«±â ½Ã½ºÅÛÀ» È®½ÇÈ÷ »ç¿ëÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.ÀÌ°Ç Çã¼¼°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù."In response to President Putin¡¯s declaration, world leaders, many of whom had gathered in New York for the UN General Assembly, issued statements criticising the Kremlin's threat of nuclear war.Ǫƾ ´ëÅë·ÉÀÇ ¼±¾ð¿¡ µû¶ó ¸¹Àº ¼¼°è ÁöµµÀÚµéÀÌ À¯¿£ ÃÑȸ¸¦ À§ÇØ ´º¿å¿¡ ¸ð¿© Å©·½¸°ÀÇ ÇÙÀüÀï À§ÇùÀ» ºñÆÇÇÏ´Â ¼º¸íÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù.Prime Minister Liz Truss branded Vladimr Putin¡¯s speech a ¡°sabre-rattling¡± announcement intended to intimidate nations supporting Ukraine.¸®Áî Æ®·¯½º ÃѸ®´Â ºí¶óµð¹Ì¸£ Ǫƾ ´ëÅë·ÉÀÇ ¿¬¼³¿¡ ´ëÇØ "¿ìÅ©¶óÀ̳ª¸¦ ÁöÁöÇÏ´Â ±¹°¡µéÀ» À§ÇùÇÏ·Á´Â Àǵµ"¶ó°í ³«ÀÎÂï¾ú´Ù.President Joe Biden described the announcement as ¡°reckless¡± and asserted the US would continue to object to Putin¡¯s ¡°extremely significant violation¡± of UN protocol.Á¶ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀºÀÌ ¹ßÇ¥¸¦ "¹«¸ð" ÇÏ´Ù¸ç, ¹Ì±¹ÀÌ ÇªÆ¾ ´ëÅë·ÉÀÇ À¯¿£ ÀÇÁ¤¼¿¡ ´ëÇÑ "±Øµµ·Î Áß´ëÇÑ À§¹Ý"¿¡ °è¼Ó ¹Ý´ë ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.[express] https://www.express.co.uk/news/world/1677657/Putin-nuclear-weapon-attack-war-video-Russia-Ukraine-transport-military-Kremlin-vn
¼ÒÀ½ÀÌ ½ÉÇؼ ȯdz±â¸¦ Àå½ÄÇ°À¸·Î ¾²½Ã´Â ºÐ
ÀÌ¿ë¾à°ü - °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ
¼ÒÀ½ ¾øÀÌ ½Ç³»¸¦ ÄèÀûÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ȯdz±â·Î º¯½ÅÇÏ´Â ¸¶¼ú
°Ô½Ã¹° »èÁ¦¿äû¹æ¹ý
Copyright(c) www.nongak.net
tapng97@hanmail.net
¿¬¶ôó : 010-4696-7177