Pelosi launches Asia trip with no mention of TaiwanÆç·Î½Ã, ´ë¸¸ ¾ð±Þ ¾øÀÌ ¾Æ½Ã¾Æ ¼ø¹æ[thehill] 2022/07/31/ ¿ÀÀü 5:59 (ET)
Speaker Nancy Pelosi (D-Calif.) starts a four-country tour of Asia on Sunday, but included no mention of a potential Taiwan stop in a statement about her plans.³½½Ã Æç·Î½Ã ÇÏ¿øÀÇÀå(D-Calif)Àº 23ÀÏ ¾Æ½Ã¾Æ 4°³±¹ ¼ø¹æÀ» ½ÃÀÛÇÏÁö¸¸ ´ë¸¸ ¹æ¹® °¡´É¼º¿¡ ´ëÇÑ ¾ð±ÞÀº ÀÚ½ÅÀÇ °èȹ¿¡ ´ëÇÑ ¼º¸í¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃÅ°Áö ¾Ê¾Ò´Ù.Pelosi early Sunday said she will lead a congressional delegation to Singapore, Malaysia, South Korea and Japan.Æç·Î½Ã ÀÇÀåÀº ÀÏ¿äÀÏ ÀÏÂï ½Ì°¡Æ÷¸£, ¸»·¹À̽þÆ, Çѱ¹, ÀϺ»À¸·Î ÀÇȸ ´ëÇ¥´ÜÀ» À̲ø °ÍÀ̶ó°í Çß´Ù.The six-member delegation is set to discuss peace, trade, climate, human rights, COVID-19 and ¡°democratic governance,¡± Pelosi said.Æç·Î½Ã ÀÇÀåÀº "6¸íÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ´ëÇ¥´ÜÀº ÆòÈ, ¹«¿ª, ±âÈÄ, ÀαÇ, Äڷγª19, '¹ÎÁÖÀû ÅëÄ¡' µîÀ» ³íÀÇÇÒ ¿¹Á¤"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.President Biden said earlier this month that the U.S. military ¡°thinks it¡¯s not a good idea right now¡± for Pelosi to visit Taiwan.¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀº ÀÌ´Þ ÃÊ Æç·Î½Ã°¡ ´ë¸¸À» ¹æ¹®ÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇØ "¹Ì±ºÀº Áö±Ý ´çÀå ÁÁÀº »ý°¢ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù"°í Çß´Ù.Beijing also warned a trip to the self-ruled island would ¡°have a severe negative impact on the political foundation of China-US relations, and send a gravely wrong signal to ¡®Taiwan independence¡¯ separatist forces.¡± Áß±¹Àº ¶Ç "ÀÚÁÖ ¼¶À¸·ÎÀÇ ¿©ÇàÀº Áß-¹Ì °ü°èÀÇ Á¤Ä¡Àû ±â¹Ý¿¡ ½É°¢ÇÑ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀ̸ç, '´ë¸¸ µ¶¸³' ºÐ¸®ÁÖÀÇ ¼¼·Â¿¡ ½É°¢ÇÑ À߸øµÈ ½ÅÈ£¸¦ º¸³¾ °Í"À̶ó°í °æ°íÇß´Ù.And former President Trump criticized Pelosi¡¯s potential trip, saying it would make tensions worse, though lawmakers on both sides of the aisle lauded the idea.±×¸®°í Æ®·³ÇÁ Àü ´ëÅë·ÉÀº Æç·Î½Ã ÀÇÀåÀÇ ¹æ¹® °¡´É¼º¿¡ ´ëÇØ "±äÀåÀ» ´õ ¾ÇȽÃų °Í"À̶ó°í ºñÆÇÇß´Ù.The U.S. has remained strategically ambiguous about its position on Taiwan, which China claims as part of its own territory despite its self-governing status. Under the Taiwan Relations Act of 1979, the U.S. is committed aiding Taiwan in its self-defense against Beijing.¹Ì±¹Àº Áß±¹ÀÌ ÀÚÄ¡Àû ÁöÀ§¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÚ±¹ ¿µÅäÀÇ ÀϺζó°í ÁÖÀåÇÏ´Â ´ë¸¸¿¡ ´ëÇÑ ÀÔÀåÀ» Àü·«ÀûÀ¸·Î ¸ðÈ£ÇÏ°Ô À¯ÁöÇØ ¿Ô´Ù. 1979³â ´ë¸¸¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹Àº Àεµ±ÇÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù.If Pelosi does visit Taiwan, she would be the highest-ranking U.S. official to visit the island since 1997. ¸¸¾à Æç·Î½Ã°¡ ´ë¸¸À» ¹æ¹®ÇÑ´Ù¸é, ±×³à´Â 1997³â ÀÌÈÄ ÀÌ ¼¶À» ¹æ¹®ÇÑ ¹Ì±¹ ÃÖ°íÀ§ °ü¸®°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.Pelosi said in Sunday¡¯s statement that the Indo-Pacific region ¡°is crucial to prosperity in our nation and around the globe.¡±Æç·Î½Ã ÀÇÀåÀº ÀÏ¿äÀÏ ¼º¸í¿¡¼ Àεµ-ÅÂÆò¾ç Áö¿ªÀº ¿ì¸®³ª¶ó¿Í Àü ¼¼°èÀÇ ¹ø¿µ¿¡ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù°í Çß´Ù.Pelosi¡¯s delegation to the region is set to include the chairman of the House Foreign Affairs Committee, Rep. Gregory Meeks (D-N.Y.) and the chairman of the House Committee on Veteran¡¯s Affairs, Mark Takano (D-Calif.), as well as Democratic Reps. Suzan DelBene (Wash.), Raja Krishnamoorthi (Ill.) and Andy Kim (N.J.).Æç·Î½ÃÀÇ ÀÌ Áö¿ª ´ëÇ¥´Ü¿¡´Â ÇÏ¿ø ¿Ü±³À§¿øÀåÀÎ ±×·¹°í¸® ¹Í½º ÀÇ¿ø(D-NY)°ú º£Å׶û ¹®Á¦¿¡ °üÇÑ ÇÏ¿ø ÀÇÀåÀÎ ¸¶Å© ´ÙÄ«³ë ÀÇ¿ø(D-Calif)°ú ¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿øµéÀÌ Æ÷Ç﵃ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¼öÀÜ µ¨º£³×(¿ö½Ã), ¶óÀÚ Å©¸®½´³ª¹«¸£Æ¼(ÀÏ), ¾Øµð ±è(N.J. ..)ÀÌ´Ù.[thehill] https://thehill.com/policy/international/pelosi-confirms-trip-to-asia-but-no-mention-of-taiwan/
¼ÒÀ½ÀÌ ½ÉÇؼ ȯdz±â¸¦ Àå½ÄÇ°À¸·Î ¾²½Ã´Â ºÐ
ÀÌ¿ë¾à°ü - °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ
¼ÒÀ½ ¾øÀÌ ½Ç³»¸¦ ÄèÀûÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ȯdz±â·Î º¯½ÅÇÏ´Â ¸¶¼ú
°Ô½Ã¹° »èÁ¦¿äû¹æ¹ý
Copyright(c) www.nongak.net
tapng97@hanmail.net
¿¬¶ôó : 010-4696-7177