The bodies of Russian soldiers are piling up in Ukraine, as Kremlin conceals true toll of warÅ©·½¸°ÀÌ ÁøÁ¤ÇÑ ÀüÀï ÇÇÇظ¦ ÀºÆóÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ·¯½Ã¾Æ ±ºÀεéÀÇ ½Ã½ÅÀÌ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿¡ ½×¿©°¡°í ÀÖ´Ù.[CNN] 2022³â 3¿ù 23ÀÏ
Lviv, Ukraine (CNN) — The first warm, sunny days of spring in the southern Mykolaiv region are ushering in a grim new reality: the smell of the dead.Lviv, ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ¸®ºñ¿ì(CNN) | ³²ºÎ ¹ÌÄݶóºê Áö¿ªÀÇ º½Àº µû¶æÇÏ°í ÈâÇÏ´Ù. ±×·±µ¥ ¾Ï¿ïÇÑ Çö½ÇÀº Á×Àº ÀÚÀÇ ³¿»õ ¶§¹®ÀÌ´Ù.As the frost melts and ground thaws, the bodies of Russian soldiers strewn across the landscape are becoming a problem.¼¸®¿Í ¶¥ÀÌ ³ìÀ¸¸é¼ °÷°÷¿¡ Èð¾îÁ® ÀÖ´Â ·¯½Ã¾Æ º´»çµéÀÇ ½Ã½ÅÀÌ ¹®Á¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù.In his nightly video address on Saturday, Vitaly Kim, the region's governor, called on local residents to help collect the corpses and put them in bags, as temperatures rise to above freezing. "We're not beasts, are we?" he implored residents, who have already lost so many of their own in this war.ºñÅ»¸®±è Áö¿ªÁÖÁö»ç´Â Åä¿äÀÏ ¿¬¼³¿¡¼ ±â¿ÂÀÌ ¿Ã¶ó°¡¸é¼ Áö¿ª Áֹε鿡°Ô ½Ã½ÅÀ» ¼ö½ÀÇØ °¡¹æ¿¡ ³ÖÀ» °ÍÀ» ¿ä±¸Çß´Ù. "¿ì¸®´Â Áü½ÂÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù, ±×·¸ÁÒ?" ±×´Â ÀüÀïÅÍ¿¡¼ Á×Àº ÀÚµéÀ» ó¸®Ç϶ó°í Çß´Ù.Referring to them as "orcs"— the evil, monstrous army in J. R. R. Tolkien's "The Lord of the Rings" — Kim said that the Russians had retreated and left their colleagues' charred bodies behind on the battlefield. He sent CNN pictures of the abandoned corpses, adding: "There are hundreds of them, all over the region."J. R. R. ÅçŲ (J. R. R. Tolkien)ÀÇ "¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ"¿¡¼ ¾ÇÀÇÀûÀÌ°í ±«¹° °°Àº ±º´ë ÀÎ "¿ÀÅ©"¸¦ ¾ð±Þ ±è À§¿øÀåÀº ·¯½Ã¾ÆÀεéÀÌ Åð°¢ÇÏ¿© µ¿·áµéÀÇ ½Ãü¸¦ ÀüÀïÅÍ¿¡ ³²°å´Ù°í Çß´Ù. ±×´Â CNN¿¡ ¹ö·ÁÁø ½Ã½ÅµéÀÇ »çÁøÀ» º¸³ÂÀ¸¸ç "ÀÌ Áö¿ª Àü¿ª¿¡ ¼ö¹é±¸°¡ ÀÖ´Ù"°í Çß´Ù."The governor has called for the bodies to be placed into refrigerators and sent back to Russia for identification through DNA testing. But, a month into the war, it is still unclear how or if the remains of soldiers are being repatriated to Russia, where reports about the death toll have largely been silenced. The country has cracked down on any information about the realities of the bloody war, restricting access to Western media reports, as well as the social networks Twitter and Facebook, in Russian territory.ÁÖÁö»ç´Â ½Ã½ÅÀ» ³ÃÀå°í¿¡ ³Ö°í DNA °Ë»ç¸¦ ÅëÇØ ½Å¿ø È®ÀÎÀ» À§ÇØ ·¯½Ã¾Æ·Î µ¹·Áº¸³¾ °ÍÀ̶ó°í Çß´Ù. ±×·¯³ª ÀüÀïÀÌ ½ÃÀÛµÈ Áö ÇÑ ´ÞÀÌ Áö³µÁö¸¸, »ç¸ÁÀÚ ¼ö¿¡ ´ëÇÑ º¸µµ°¡ Àü¹«ÇÏ´Ù. °Å·¯³ª ·¯½Ã¾Æ·Î º´»çµéÀÇ À¯ÇØ°¡ ¾î¶»°Ô ¼ÛȯµÇ°í ÀÖ´ÂÁö´Â ¿©ÀüÈ÷ ºÒºÐ¸íÇÏ´Ù. ·¯½Ã¾Æ´Â ÇǺñ¸°³» ³ª´Â ÀüÀï Á¤º¸¸¦ ´Ü¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù. ·¯½Ã¾Æ ¿µÅä ³»ÀÇ ¼Ò¼È ³×Æ®¿öÅ© Æ®À§ÅÍ¿Í ÆäÀ̽ººÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼¹æ¾ð·Ð º¸µµ¿¡ Á¢±ÙÀ» Á¦ÇÑÇß´Ù.[cnn] https://edition.cnn.com/2022/03/23/europe/ukraine-war-russian-soldiers-deaths-cmd-intl/index.html
¼ÒÀ½ÀÌ ½ÉÇؼ ȯdz±â¸¦ Àå½ÄÇ°À¸·Î ¾²½Ã´Â ºÐ
ÀÌ¿ë¾à°ü - °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ
¼ÒÀ½ ¾øÀÌ ½Ç³»¸¦ ÄèÀûÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ȯdz±â·Î º¯½ÅÇÏ´Â ¸¶¼ú
°Ô½Ã¹° »èÁ¦¿äû¹æ¹ý
Copyright(c) www.nongak.net
tapng97@hanmail.net
¿¬¶ôó : 010-4696-7177